Shell Chair for Karl Andersson Söner | 融入环境的舒适设计

“The underlying thinking behind the design has been to find the right balance between the distinc ve lines of the stool and a chair that projects its own unique identity. The aim has been to retain the subtle curves of the seat shell and the construction of the frame with its slightly angled legs.” “设计背后的基本思想是在凳子和椅子之间找到正确的平衡，以展示自己独特的特性。其目的是保留座椅外壳的微妙曲线，并保留带有轻微角度腿的框架结构。“

The chair provides a comfortable seating angle and an ideal degree of flexibility that follows the contours of the body and responds to its movements. Depending on how you choose to combine seat shell, tex les and surface finish, you can change the personality of Shell to blend seamlessly into its surroundings. The stool Shell was presented in 2015. 椅子提供了一个舒适的座椅角度和理想的灵活性程度，遵循身体的轮廓，并对其运动作出反应。根据你如何选择组合座椅外壳，Tex LES和表面光洁度，你可以改变壳牌的个性，以融入其周围的无缝。2015年展示了凳子壳。