连卡佛在中国的新旗舰店

Yabu Pushelberg设计了连卡佛中国新旗舰店，位于上海时代广场。该店占地15万平方英尺，共四层，是这家奢侈品零售商迄今为止最大的店面。

Yabu Pushelberg designed Lane Crawford's new China flagship store, located in Shanghai's Times Square. At 150,000 square feet spanning four floors, the store is the luxury retailer's largest space to date.

室内以中性配色为主，并点缀着柔和的蓝色、紫色、茄子色和橙色。基础材料如英国缟玛瑙和石灰石，因其美丽的纹理和温暖的色调而被选择，在所有四层都有一个共同的元素，而香槟色的锁子甲沿着墙壁和空隙瀑布而下，统一了垂直空间。

The interior is dominated by a neutral color scheme, and punctuated by muted blues and purples, eggplant, and bursts of orange. Base materials such as English onyx and limestone, chosen for their beautiful grain and warm tones, carry a common element across all four levels, while champagne colored chainmail cascades down the walls and voids, unifying the vertical space.

这一主题被进一步发展为雨的图案，由特殊的油漆和珍珠母渲染，从一层到另一层，它的情绪和规模不断演变。设计简单的垂直循环引导购物者向上，因为他们可以在整个空间中遇到了特别委托的艺术品和惊喜元素。一楼的东西两端由艺术家Hirotoshi Sawada的装置装置固定，由两组不锈钢环组成，悬浮在每一端的柜台上方。

This motif is further developed into a rain pattern, rendered in specialty paint and mother of pearl, which evolves in mood and scale from floor to floor.Simply designed vertical circulation guides shoppers upwards as they encounter specially commissioned artwork and elements of surprise throughout the space. The east and west ends of the ground floor are anchored by an installation by artist Hirotoshi Sawada, comprised of two sets of stainless steel rings that hover above the counters at each end.

在二楼，定制的固定装置、地毯和色调的颜色定义了每个次要区域，同时也保持了整个空间的柔软和统一。第三层的连接房间通过视觉线索和特殊处理产生有趣的视线和远景，吸引游客通过相互连接的空间。

On the second floor, custom fixtures, carpets, and tone-on-tone color define each secondary area, while also keeping the overall space soft and united. Linked rooms on the third level produce interesting sightlines and vistas with visual cues and special treatments to draw visitors through the interconnected spaces.

第三层和第四层通过实验室区域的穿孔连接，定制玻璃立方显示器连接两层。第四层的特点是在设计和饰面上都采用了更男性化的色调。渐变色调的特殊饰面突出了手表区和男士铂金套房前厅，而家庭区域则被赋予了更多的居住感，将现代材料与暖色搭配。

The third and fourth floors are linked via punctures in the Lab area where custom glass-cube displays connect both levels. The fourth floor is characterized by a more masculine tone in both the design and finishes. Special finishes in gradient tones highlight the watch area and Men's platinum suite vestibule, while the Home area is given a more residential feel, pairing modern materials with warm colors.