马德里“迷你梦幻”度假公寓 | 粉色梦幻空间，独特设计风格

西班牙的设计工作室Patricia Bustos，以“疯狂的审美”为指导，在马德里的心脏地带设计了这间引人注目的迷你梦幻度假公寓。工作室在最小的梦幻公寓中使用了12种不同的粉色色调，这意味着为典型的假日租赁提供更大胆的尝试。

Spanish design studio Patricia Bustos, guided by a 'mad aesthetic', has designed this striking mini dream holiday apartment in the heart of Madrid. The studio applied 12 different shades of pink throughout the Minimal Fantasy apartment, which is meant to offer a bolder take on the typical holiday rental.

这间55平方米的公寓位于一座20世纪50年代的住宅建筑内，距离马德里热闹的太阳门广场仅一步之遥。它以前只有一间卧室和一间浴室，但Patricia Bustos工作室重新配置了平面图，使其可以舒适地容纳稍微大一些的度假群体。

The 55-square-metre apartment is set inside a 1950s residential building that's a stone's throw away from Madrid's lively Puerta del Sol square. It formerly played host to just one bedroom and one bathroom, but Patricia Bustos Studio reconfigured the floor plan so that it can comfortably accommodate slightly larger groups of holiday goers.

在起居区，墙壁和天花板都涂了泡泡糖粉色的油漆。地板上铺着一层有斑点的粉色层压板，一个矮胖的l型底座蜿蜒在房间的角落，上面放着粉色的毛绒沙发垫。

In the living area, bubblegum-pink paint has been applied across the walls and ceiling. A flecked pink laminate covers the floor and a chunky L-shaped plinth that winds around the corner of the room, topped with plush pink sofa cushions.

客人们可以围坐在椭圆形的粉红色餐桌旁用餐，餐桌周围的餐椅是用金属色的粉红色织物装饰的，表面是彩虹色的。而相邻的厨房打破了这种单一的配色方案，橱柜覆盖着蓝色、粉色和金色几何形状的混合物。

Guests can gather for meals around the oval-shaped pink dining table, which is surrounded by dining chairs upholstered in metallic pink fabric with an iridescent finish. The monochromatic colour scheme is interrupted in the adjacent kitchen, where the cabinets are covered in a mixture of blue, pink and gold geometric shapes.

在公寓的一间卧室里，这些相同的瓷砖被用于包覆边桌和支撑床垫。在另一间卧室里，床垫靠在一块粉红色的扇形床头板上。婴儿粉的柔软靠垫和人造毛皮的抛物增加了整个空间的质地。拱形滑动门可以拉开，露出铺上了粉色瓷砖的浴室，配有粉色框梳妆镜和闪亮的粉色浴帘。

These same tiles have been used to clad the side tables and supporting mattress base in one of the apartment's bedrooms. In the other bedroom, the mattress is pushed up against a scalloped pink headboard. Textural interest is added throughout by baby-pink lamé soft cushions and faux-fur throws. Arched sliding doors can be drawn back to reveal pink-tile bathrooms, complete with pink-frame vanity mirrors and shiny pink shower curtains.