现代木瓦风格别墅设计丨美国丨Dan Scotti,Raymond Renault

The actor and her husband, Netflix executive Scott Stuber, built a modern twist on a classic shingle-style home.Four years of construction delays and endless Zoom calls later, Sims, Stuber, and their three children (10-year-old Brooks, seven-year-old Scarlett, and five-year-old Grey) finally enjoyed a summer at the retreat.

Lipstick on the Rim播客主持人请来了设计师Dan Scotti负责这个项目，他曾为他们在汉普顿的房子做过设计。Dan Scotti请来了建筑师Raymond Renault，他们一起创造了一个融合了汉普顿典型的木瓦风格建筑和光滑的现代主义的家。

The Lipstick on the Rim podcast host enlisted designer Dan Scotti, who did the family’s previous Hamptons pad, for the project. Scotti brought in architect Raymond Renault, and together they created a home that blends quintessential Hamptons shingle-style architecture with sleek modernism.

该住宅由多个结构组成，屋檐由平顶玻璃通廊连接。西边是一个有两间卧室的客房，"这样整个家庭就可以远离其他人，拥有自己的隐私，"Sims说。中间是一个大房间，Sims称之为酒吧，但它实际上更像是一个有完整酒吧的沙龙。最后，形成的一个L型的区域是容纳家庭主要生活空间的部分。

The dwelling consists of multiple structures with gabled roofs connected by flat-topped glass breezeways. To the west is a two-bedroom guest wing “so a whole family could have their privacy away from everyone else,” Sims says. In the center is a large room that Sims calls the bar, but which is really more of a salon with a full bar. Finally, forming an L-shape area is the section that houses the family’s main living spaces.

在这里，开放式厨房、餐厅和下沉式客厅占据了一楼的大部分空间，一整面玻璃墙将LaGuardia设计集团的户外空间完全展示出来。"我知道，厨房必须是整个房子里最大的房间，因为每个人总是在厨房。几乎整个房子都适合娱乐和户外活动，"Sims说。

Here, the open-concept kitchen, dining room, and sunken living room take up most of the first floor, with an entire wall of glass putting the outdoor space by LaGuardia Design Group on full display. “I knew that the kitchen had to be the biggest room in the whole house because everybody’s always in the kitchen. Pretty much the whole house lends itself to entertaining and being outside,” Sims says.

许多室内家具都使用了户外织物，以防止刚从游泳池出来的挥舞冰棒的孩子们的损坏。"在一楼的大部分地方，我们保持了相对中性的色调，这样人们眼睛就会被艺术品和花园所吸引，"Scotti说。奶油和白色的色调随处可见，但家中大量的白橡木增加了温暖感。另外，由于定制的地毯和丰富的织物，使得这里拥有大量的纹理。

Many indoor pieces were upholstered with outdoor fabric to protect against damage from popsicle-wielding kids fresh from the pool.“Throughout most of the first floor, we kept the color palette relatively neutral so that your eye would be drawn to the artwork and out to the gardens,” Scotti says. Cream and white tones are everywhere, but the abundance of white oak in the home adds warmth. Plus there’s plenty of texture thanks to custom-made rugs and rich fabrics.

Interiors:DanScotti

Photos:GievesAnderson

Words:倩倩