传统日式风格中的现代私密生活

Architects:ALTS Design Office

Area :126 m²

Year :2019

Photographs :Kenta Kawamura

Client : Private person

Site Area : 294.84 ㎡

First Floor Area : 126.65 ㎡

Second Floor Area : 29.81 ㎡

Total Floor Area : 156.46 ㎡

Creative Director / Design Director / Art Director : Sumiou Mizumoto

City : Kamisu

Country : Japan

A House That Found a Guide in Traditional Japanese-Style ArchitectureThis house was designed as a new home for a couple with a child. Located in a town away from the urban core,  the couple purchased this 300㎡ piece of land that is surrounded by traditional Japanse-style houses.

The couple wanted the place to feel spacious and bright while keeping their privacy intact and blocking line-of-sight to the street-facing Southern side of the house. For that, we took inspiration from traditional Japanese-style houses to help us reconsider the relationship between the external structure and interior.

Most of the traditional Japanese-style houses in the countryside have a gate and a pathway within a garden that leads to an entrance. Having a garden in front of the house allows passers-by and guests to rest their eyes on the garden first. We learned from this control of flow and line-of-sight, and applied it to the design of the house in a modern context.

As you walk through the front  gate of the property, it leads you to the garden and then the house’s entrance, with the level of privacy increasing as you walk further into the space. We carefully designed the user flow inside the house, making sure to allow for smooth motion through the garage space, kitchen/living/dining room, bedroom, and bathrooms.

▼项目更多图片