余杭区上河宸章 | 简约线条，温馨生活空间

序：

FOREWORD

本案屋主是一对新婚小夫妻，还未有小孩，喜欢在家招待亲朋好友。

The owner of this case is a newly married couple, have no children, like to entertain friends and relatives at home.

干净的线条是空间设计的主要特点，呈现出利落与时尚的空间感。

Clean Lines are the main characteristics of space design, showing a neat and stylish sense of space.

细节 

Detail

因为是跃层考虑动静分区，所以楼下基本上都作为动区空间去完成。

Because is the thermocline to consider the static and dynamic zoning, so the downstairs are basically as a dynamic space to complete.

屋主俩人都是互联网人士，在家办公的需求也会比较大，也想把家里最好的空间留给书桌的位置。

Because is the internet personage, the demand that works at home also can compare big, also want to leave the best space in the home to desk position.

客厅

Living room

一桌、一椅都是独立的个体，彼此从不拖沓。

A table, a chair are independent individuals, each other never drag.

抛弃樊杂的累赘，只把该留的留下。就像人们常说的断舍离，从源头舍弃才是最好的减法。

Abandon Fan miscellaneous encumbrances, leaving only what should be left behind. As they say, it's best to cut your losses at the source。

简约顶面，利用中间的梁位，增强线感。

Simple top surface, the use of the middle beam position, enhance the sense of line

以大面落地窗引景入室，自然光大量倾泄而出，绝美的景色横幅摊开眼前，随着日落光线的推移，延揽这座城市昼夜变化。

A large French window opens into the room, allowing natural light to pour out in great quantities, and

a banner

of stunning v

iews s

pread

s out across the city as the sun sets over the day and night.

感受时光缓缓流逝、光影的流转与消长，正真自然与自在的享受生活。

Feel the slow passage of time, light and shadow flow and ebb and flow, real natural and comfortable enjoy life.

餐厅

开放式餐厅，从视觉效果上给人一种延伸感。

The open-style dining room, gives one kind of extension feeling from the visual effect.

白漆与原木的碰撞，又使空间富有变化，使整个空间张弛有度，进退得当。

The collision of white paint and log, make space rich change again, make whole space relaxation has degree, advance and retreat appropriate.

卧室

Bedoom

主卧采用了无主灯设计，以灯带照明为主，用最简单的线性营造温馨的氛围。

The master bedroom adopts the design of no-master lamp, mainly with light band lighting, with the simplest lines to create a warm atmosphere. 

主卧衣柜安置在了卫生间的干区，巧妙的利用梳妆台作为隔断，墙面的肌理感提升了空间的气质，给人带来眼前一亮的视觉效果.

The main bedroom wardrobe is placed in the dry area of the toilet. The dressing table is used as a partition. The texture of the wall improves the temperament of the space and brings a bright visual effec

- END -

项目地址   /   中国·杭州

全案设计   /   潜木室内设计

项目名称   /   余杭区·上河宸章 

项目面积   /   138㎡

设计时间   /   2020年10月

住宅设计 / 商业空间 /全案设计

TEL  :  13073662005