杭州城市客厅 Rihow Office，融入城市景观的办公空间

日

昊办公室位于杭州市中心中河高架与平海路的交叉口，项目目的是在满足日常办公的同时营造一个“城市客厅”用于展示产品及接待客户。

Rihao office is located in the crossingpoint of ZhongHe Elevated Road and Pinghai Road, the goal of this space is tocreate a “city lobby” for product exhibit and working.

中河高架贯穿杭州市南北，是目前杭州最繁忙的核心道路之一；平海路曾经是杭州最繁华的商业街，道路尽头便是西湖，场地拆除后展现出水平伸展的景观面，站在场地内向北向西看去，仿佛中河高架和平海路成了视线的延伸，我们希望在新的设计中保持并强调这种空间延伸感。

ZhongHe Elevated Road is one of the busiest roadin Hangzhou, it goes through the city from south to north; while Pinghai Roadwas one of the most popular street in Hangzhou, leading to west lake. Afterdemolishing, the site shows a spectacular horizontal view to the city. ZhongHe ElevatedRoad and Pinghai Road are like extension of views from the space looking northand west. We want to keep and even emphasize this particular extension feelingin the coming design.

场地原有的井字梁结构的两个方向与窗外两条道路的方向一致，更加强了场地的位置感受。进入展厅后视线越过会议桌与水吧台延展至平海路尽头。

The structure layout matches the direction ofboth roads, creating a stronger anchor feeling. Ones view would go straightover the conference table and reaching for the end of Pinghai Road once in thespace.

展厅内向北看去视线又透过几个层次延展至中河高架。空间内独立的展示台和办公桌椅均被设计在同一高度，保留了横向展开的城市景观的连续性。

The view towards north reaches ZhongHe ElevatedRoad and stretch to afar. The free standing furniture within the space are alldesigned to be under view height, leaving a clean horizontal view.

展厅地面木地板采用田字铺设，和楼板结构形成了一定的对应

The parquet was layout in a grid pattern whichmatches the ceiling slab structure.

我们对于展品的展示方式进行了简化，强调出展品本身的特点，同时让展示部分与展厅空间设计融合在一起。

We integrated the exhibition part with theshowroom design, expresses the character of products while keeping the spaceunify and clean.

展厅中央有四扇中轴转门，对展厅内展示接待和开放办公做了一定的柔性分割，同时在门打开时也并不影响视线贯穿。

Four pivot doors were put in the middle of thespace, they could create a soft division between the showroom and open workingspace.

原有楼板的井字梁结构给场地设置了一个隐形的模数，中轴转门的位置设置也与楼板分割一致

The existing slab structure gives the spacean invisible module, the pivot doors layout matches with the module.

水吧台

water bar 

吧台顶部产品展示架

product display

穿过展厅进入办公区，办公区采用大面积白色，与展厅在材质色彩上做了一定的区分

Entering the office area, the basic tonewas set to be white, different from the dark tone in showroom.

休息区

resting area

原有井字梁结构如同一条条辐射各个方向的轴线，展开了展厅空间和城市之间的联系。

Like grid lines goes towards eachdirection, the structure beam shows a connection between the showroom andcityscape.

Rihow 办公室

状况：完成

年份：2019

面积：150㎡

地址：中国杭州

项目类型：办公室+展厅

设计公司：Say Architects

主持设计：张岩、单嘉男

团队：管晗羽、杭升、谢冰妍

联

系：

空间影像：汪敏杰

软装提供：Maison Joseph、HAY

施工团队：

杭州优办装饰有限公司

木作：

浙江诺隐家居有限公司

Rihow Office

Status: Completed

Year: 2019

Area: 150sqm

Address: Hangzhou, China

Program: Office, Showroom

Design firm: Say Architects

Partner-in-charge: Yan Zhang, Jianan Shan

Project Team:  Hanyu Guan, Sheng Hang,  Bingyan Xie

Phot

ograph: Minjie Wang

Fur

nitur

e

serving

: 

Maison J

o

seph

, 

HAY

Construction team: Hangzhou Youban Co.,Ltd.

Woodwork: Zhejiang

 Nuoyin Co.,Ltd.

302-4, No.1181, Binan RD, Binjiang District,

Hangzhou, Zhejiang Province, PRC

中国杭州市滨江区滨安路1181号王道公园4-302

Weibo: @SAY建筑事务所

For project enquiries:

T: 13806523831

项目咨询: 

邮件：info

（陈女士

）

For career opportunities:

了解我们更多请点击↓

click here for more↓