阿布扎比“摇曳海滩”滨水区规划

© 100architects

WEAVY BEACH 

| 摇曳海滩

Abu Dhabi

| 阿布扎比

Mamsha海滩长廊是为了Aldar地产在阿布扎比的一项景观总规划提案。项目位于萨迪雅特岛海岸线上的一段海滨长廊，萨迪雅特岛是一个文化海洋飞地，与阿布扎比古根海姆博物馆、阿布扎比罗浮宫和扎耶德国家博物馆相得益彰。

Mamsha Beach Waterfront is a master plan proposal for Aldar Properties in Abu Dhabi, the design of a waterfront promenade in the coastline of Saadiyat Island, acultural-maritime enclave that counts with the Guggenheim, Louvre & Zayed National Museums of Abu Dhabi.

该项目是对海滨长廊的规划性设计，不仅仅在海滩上建造了一条人行道，而且在长廊的整个道路上都配备了户外休闲和娱乐设施，以便大规模地激活公共领域，并将Mamsha海滩改造成萨迪雅特的城市文旅打卡点。

The project consists of the design of a programmatic waterfront promenade, creating not only a walkway along the beach, but rather a promenade fully equipped with outdoor leisure and entertainment facilities all along theway, in order to massively activate the public realm and transform Mamsha Beach into a major public destination within Saadiyat Island.

长廊总体规划设计策略包含了三个明确的步骤：

1.将整个海滩细分为更小且易于管理的子区域，将项目分解为人性化尺度。

2.确定活动项目及其在各子区域内的定位。

3.将所有这些活动在滨海长廊上串联起来。

The master plan design strategy for the waterfront was defined by 3 clear actions:

1. Subdividing the entire length of the beach into smaller and manageable sub-areas, breaking down the project into human-scale sections.

2. Identifying the program of activities and their positioning within each sub-area.

3. Interconnecting all those activities with the pedestrian promenade.

为了将1500米长的滨海长廊细分为人文化的尺度，我们创造出基于滨水住宅建筑的城市网格，形成了高低起伏的波浪形长廊。

In order to subdivide the 1,500 meters of waterfront promenade into human-scal

e sections, we created a system of concavities & convexities based on the urban grid of the residential buildings located on the beachfront, resulting in a wavy promenade.

凹面为游客提供了进入海滩并在沙滩上进行特定活动的便利，而凸面符合了对海边的空间需求，在这些凸面空间上，突出的小桥墩在关键区域支撑起了三角广场系统，更适于分布较大的娱乐设施群组。

The concavities offer opportunities to create the accesses to the beach and place certain activities on the sand, while the convexities allow a claim for space to the beach, with protruding mini-piers in key areas that establish a system of triangular plazas suitable to allocate bigger groups of entertainment facilities.

因此，Mamsha海滩1500米长的滨水区被细分为以下4个子区域：

Thus the 1,500 m of Mamsha Beach Waterfront gets subdivided into the following 4 sub-areas:

1区：海滩活动区（370 m）

这是长廊最具活力的部分，吸引了更多的是年轻人聚集在此。这个区域集中了大部分与运动和娱乐相关的设施，包括一个活跃的三角形广场、一片三角形的迷人森林、一个沙滩上的运动平台和一个波浪形的甲板。

Zone 1: Active Beach Zone (370 m)

The most dynamic section of the promenade, more focused of young people, which concentrates most of the sport and fun related facilities, including an Active Triangular Plaza, a Triangular Enchanted Forest, a Sport Platform on the sandand a Wavy Deck.

2区：水上活动区（500m）

这一区域是一个介于娱乐和放松之间的平衡区域，侧重于家庭和孩子，包含了与水有关的活动，如半月池、2个放松休息区和沙滩和长廊两侧的若干儿童游乐场。

Zone 2: Watersports Zone (500 m)

This zone is a balanced area between playful and relaxing, focused on families & kids, which includes water related activities such as the Half Moon Pool, 2 relaxing lounge areas and several kids playgrounds in both sides, the sand and the promenade.

3区：码头（500 m）

海滩最终成为一个发展中的长码头，这里拥有所有的水上运动设施、短住小屋、垂直螺旋公园、可以俯瞰古根海姆的观景台、日光浴平台和大型活动、演出和展览的露天广场。

Zone 3: The Pier (500 m)

The waterfront ends up becoming a happening long pier, which hosts all the water sports facilities, short-stay cabanas, a vertical helix park, viewing decks with views over the Guggenheim, sunbathing platforms and large esplanades for big events, performances and shows.

4区：私人海滩

在海滩的东端，客户考虑设立一个私人海滩——一个安静的区域。然而，我们仍然需要将这部分长廊作为整体设计语言的延续，展示了一个私人休闲泳池，一个带有休闲和遮阳区的迷你森林，以及其他一些私人设施。

Zone 4: The Private Beach

On the Eastern end of the beach the client envisioned a private beach, meant to be a quiet zone. However, our holistic design approach includes that section of the promenade as a continuation of the same design language, displaying a private lounge pool, a mini-forest with lounge and shading areas, and some other private facilities.

沿着海滨大道排列的所有平台组合在一起，可以使这个空间成为社交互动的主要热点，成为Saadiyat岛户外休闲生活方式的典范，成为Mamsha海滩乐趣和娱乐活动的催化剂。

The combination of all the platforms together, arranged along the promenade, makes of this space a major hotspot for social interactions and a model of outdoor leisure lifestyle in the Saadiyat Island, acting as the catalyzer of fun & entertainment activities in Mamsha Beach.

项目名称：摇曳海滩

设计方：

佰筑建筑设计咨询（上海）有限公司

设计团队：

Marcial Jesús, Javier González, Lara Broglio, Mónica Páez, Keith Gong, Cosima Jiang, Inés Chicurel, Adeline LeCocq

客户：

阿尔达地产

项目地点：

迪拜

萨迪雅特岛

面积:

 海岸线1,500米

状态：

概念设计

Project name:

WEAVY BEACH

Designer: 

100 Architects

Design team: 

Marcial Jesús, Javier González, Lara Broglio, Mónica Páez, Keith Gong, Cosima Jiang, Inés Chicurel, Adeline LeCocq

Client: 

Aldar Properties

Location:

S

aadiyat Island, Abu Dhabi(UAE)

Size:

1,500 m of coastline

STATUS: 

Concept Design

关于佰筑建筑

佰筑建筑相信为城市公共空间做设计是我们的荣幸。我们始终怀着无比的热情去探索公共空间在未来更多的可能性。

我们设计用于公共用途的建筑物，创造令人兴奋和惊讶的人类地标，打造让人意想不到的城市环境来促进社会互动的发生。

About us 

At 100, we believe that working in the public space is a privilege. We are driven by the passion of exploring the possibilities of the public spaces of tomorrow.

We design architectural objects meant for public use, creating stimulating & surprising human scale landmarks, unexpected urban environments which encourage the occurrence of social interactions.

for more creative projects!