Design® Aperitif | 南头古城创意之夜

On

Saturday 19th

December DESIGN® APERITIF is back, and this time we are going big, with a full afternoon of activities, guest speakers, signature drinks and a live DJ music performance!

We are taking you guys in

Nantou City

, we will take over the Bamboo Pavilion by vietnamese architect Von Trong Nghia, and we are hosting 5 international speakers on the topic of Regenerating Shenzhen, sharing with us some of their latest works around here!

We even organised two free architecture tours of Nantou City, recently refurbished by Vanke in collaboration with several local architects. They will start at 4.30 and 5.15 pm respectively, first comes first served!

At 6pm we will start the

2 hours marathon with our speakers

until about 8pm, when we will leave the stage to Ectoplazm with his mesmerizing

live music and laser performance!

Our friends from DripLab will serving signature cocktails and some food!

Definitely an event not to miss!

DESIGN® APERITIF又回来了，这一次我们将大张旗鼓地进行一个下午的活动：将会有嘉宾演讲、经典饮料和现场DJ音乐表演等着你们。

我们将带领大家来到南头古城，我们将“接管”越南建筑师VonTrongNghia设计的竹亭，届时我们将接待5位国际演讲者，围绕“再造深圳”的主题展开演讲，同时五位讲师也会与我们分享他们一些最新作品！

我们甚至组织了两次南头古城的免费建筑之旅。（目前这座古城由万科与当地几位建筑师合作进行再设计。）他们将分别在下午4点30分和5点15分开始，先到先得！

下午6点，我们将开始2小时的马拉松式演讲活动。晚上8点左右，届时我们将离开舞台，由Ecotplazm接管场地，开始迷人的现场音乐和激光表演！当晚现场的鸡尾酒和食物将由我们的合作伙伴DripLab提供！

绝对是不容错过的活动！

请直接与我们联系，以获得旅游景点、免费欢迎饮料和免费设计书！这只限于前50个人！

4.30 - 5.00 pm 1st Nantou Tour 第一场南头古城导赏

 5.15 - 5.45 pm 2nd Nantou Tour 第二场南头古城导赏

 6.00 - 6.20 pm

Freddy Curiél / LAPIS BUREAU 深圳市雷小贝设计有限公司 

<<

introduction on curating the city 城市规划导论>>

 6.20 - 6.40 pm

Liu Lei / SZ Design Centre 刘磊/深圳设计中心 

<<curatorial practice of Zhongkang road  中康路的策展实践>>

 6.40 - 7.00 pm

Anson Chan / ReLifestyling 陈焯宾 / 构筑生活  

<<

Nantou City : the past and the future 南头古城的前世与今生>>

 7.00 - 7.20 pm

Steven Smit / MVRDV Asia 

<<

IF Factory conversion IF创意工厂>>

 7.20 - 7.40 pm

Danping Chen / CM DESIGN 陈丹平/CM设计 

<<

CM design in Nantou 厘米制造与南头古城>>

 7.40 - 8.00 pm

Ai Deng / SENSING STUDIO 艾登/感测再生工作室 

<<

city regeneration through sensing technology 城市的感测再生>>

 8.00 - 8.20 pm

Ole Bouman / DESIGN SOCIETY 设计协会 

<<

conclusions on curating the city 关于策划城市的结论>>

 8.30 - 10.30 pm

Live DJ / ECTOPLAZM 现场DJ/Ecotplazm 

<<

synth-wave electro music and laser performance  合成器波的电子音乐和激光表演>>

Signature cocktails and food on spot brought to you by DRIPLAB!

DRIPLAB为您提供现场的特色鸡尾酒和美食！

“

Design® Aperitif

” is a night dedicated to the creative community in Shenzhen, originated in Mambo, a local bar in Shuiwei area, and now occasionally popping-out in other creative venues around Shenzhen. It is an initiative created by

Lapis Bureau

design studio, supported by

IDA

(Italian Design Association) and

TheSignR

(a media channel about design).

Ever since its first casual happening in 2019, it attracted a very variegated and trasversal audience, sharing the common interest of curiosity, creativity and networking.

The format is based on inviting some guest speakers from the local creative community telling their stories about their Shenzhen experience and works, a networking session while streaming video interviews and design vlogs by TheSignR, and a give-away session of design-oriented books.

”Designer Aperitif” has had a large spontaneous attendance since the very beginning and a constantly growing audience of between 50-80 people lately.

During the pandemic of 2020 it has not been possible to regularly host it on a monthly basis (usually the first or last wednesday of the month) and until now it got to its 10th edition.

“

Design® Aperitif

”是一个专为深圳创意社区而设的夜晚活动，起源于水围村的一家当地酒吧Mambo，现在偶尔也会在深圳周边的其他创意场所举办。这是一个由

LapisBureau

（深圳市雷小贝设计有限公司）发起，意大利设计协会（

IDA

）和

TheSignR

（一个关于设计的媒体频道）支持的活动。

自2019年第一次偶然举办以来，它吸引了形形色色的观众。他们都拥有好奇心、创造力和人际网络的等共同兴趣。

每一次的活动我们都会邀请一些来自深圳不同创意社区的客座演讲者来讲述他们在深圳的经历和作品，活动内容将由TheSignR进行录制采访和TheSignR的vlogs的进行网络传播。活动期间也会不定时赠与设计相关书籍给现场参与者。

“Designer Aperitif”从一开始就有大量的设计师及民众自发出席参加，随着活动的不断举办，近期观众人数不断增加，平均人数达到50-80人。

在2020年的疫情期间，使得“Designer Aperitif”不可能每月定期举办一次（通常是一个月的第一个或最后一个星期三），截止目前，已经成功举办10场活动了。