东京奥运会茶馆设计丨日本东京丨藤森 terunobu fujimori

你好！我是勾勾手设计网，是你

！为懂得我们的客户提供贴心服务！好设计+好产品≥好生活

保证

！

梦 茹 说

Meng Ru said

建筑师藤森 terunobu fujimori 将东京奥运会的传统风格提升到了一个新的高度。在夏季奥运会之前，一个奇特的建筑出现在东京，俯瞰着日本国家体育场: 一个木质覆盖的茶馆坐落在草覆盖的土墩上。这个异想天开的重塑日本原型的作品，是著名建筑师藤森 terunobu fujimori 的作品，作为东京2021展馆项目的一部分，它将在9月5日之前迎接游客。

Architect Terunobu Fujimori elevates the traditional typology to new heights for the Tokyo Olympics.

Ahead of the Summer Olympic Games, a peculiar structure has appeared in Tokyo overlooking the Japan National Stadium: a timber-clad teahouse sitting atop a

grass-covered mound. This w

himsical reimagining of a Japanese archetype is the work of renowned architect Terunobu Fujimori, and it will greet visitors until September 5 as part of the Pavilion Tokyo 2021 program.  

这个茶馆有个名字叫“ go-an” ，游客们爬进草丘上的一个小开口，这个开口通向一间候车室。然后他们爬上梯子到达主茶道室。当你从黑暗中走出来的时候，日本国家体育场的美景，是由建筑师隈研吾设计的，从大窗户里映入眼帘。到了晚上，当灯光亮起的时候，茶馆就像一盏巨大的灯笼出现在城市的风景中。

To access the teahouse—which has been given the name Go-an—visitors crawl inside a small opening in the grass mound, which leads to a waiting room. They then climb up a ladder to reach the main tea ceremony room. As you emerge from the darkness, a vista of the Japan National Stadium, designed by architect Kengo Kuma, appears through the large window. At night, when the lights are on, the teahouse appears as a large lantern amidst the urban landscape.

东京馆2021是东京奥运会“东京节特别13”活动之一。这个项目包括七座由日本艺术家和建筑师设计的小型临时建筑ーー包括 sejima kazuyo，sou fujimoto，junya ishigami，和 yayoi kusama ーー这些建筑在日本首都国家体育场周围突然出现。

Pavilion Tokyo 2021 is one of the "Tokyo Tokyo Festival Special 13" events held in connection with the Tokyo Olympics. The initiative features seven small temporary buildings by Japanese artists and architects—including Kazuyo Sejima, Sou Fujimoto, Junya Ishigami, and Yayoi Kusama—that have popped up in the capital around the Japan National Stadium. 

巨大的窗户被设计成，可以看到日本国家体育场的景色，那里将举行一系列东京奥运会的比赛。“对于建筑来说，茶馆有它自己的名字，就像人一样，”建筑师藤森 terunobu fujimori 说。东京2021茶馆的名字叫 go-an。

The large window has been designed to frame a view of the Japan National Stadium, where a number of events will be held for the Tokyo Olympics. "Unusually for architecture, a teahouse has its own name, just like a human being," says architect Terunobu Fujimori. The Pavilion Tokyo 2021 teahouse is named Go-an.

勾勾手设计网|业务布局

A)卖|设计服务：

01-勾勾手文旅规划设计（专业规划策划设计运营团队）

02-潘小君自建房（提供一站式入住的建筑团队）

03-梦茹餐饮设计工作室（餐饮加盟连锁商业赋能）

04-

GGH移动房设计机构（引领全球个性移动房产品体系设计）

团队揸FIT人介绍

B)卖|产品（厂家直销）：

01-佛山家具

02-移动房、模块房等

03-佛山制造品牌小家电

01-民旅项目小产权房

02-网红餐饮小店

03-乡镇农场小产权

往期专辑  

Past Topics Click

了解更多，点击以下专辑

▽

01-集装项目

专辑

02-梦茹制造

服务咨询联系人↓↓↓

关于我们

→→

▽

▽

END