韩国乡镇红砖度假屋 | 尊重自然，和谐共处的珍贵谈话

2020/12/25 12:05:17

查看完整案例

微信扫一扫

下载

GGH设计机构

预计占用你30秒便可看完文章。。。。。

The GGH design agency estimates it will take you 60 seconds to read the article. . . . .

刘老师说

Teacher Liu said

在一栋房子建成之前，建筑师和客户之间有很多对话和交流。在这个项目中，有无数珍贵的故事，充满了对彼此的尊重，所有的过程和结果都留下了美好的回忆。这就是为什么这个项目的名字是’珍贵的谈话’。

Until a single house is built, there is a lot of dialogue and communication between the architect and the client. During this project, there were countless precious stories filled with respect for each other, so all the processes and results remained happy memories. This is why the name of this project is ‘Precious talk’.

客户选择这块地是因为它的位置。这个位置可以让房子看到整个山脉，而不会受到其他房子的干扰，因为它位于进入建筑群的路上。住宅的层次结构是垂直组织的，并根据空间的特点进行分类; 一楼是公共空间，二楼是私人空间，三楼是精神上的私人空间。

The client chose this land because of its location. This location allows the house to have an entire view of the mountain without getting any interference from other houses since it’s located on the way into the complex. The hierarchy of the house is vertically organized and it's sorted by the characteristic of the spaces; the 1st floor with publicness, the 2nd floor composed of private spaces and the 3rd floor with mentally private space.

这种等级制度导致了楼层的逐渐变化。一楼是家庭成员的起居室、餐厅和厨房，同时也有接待客人的功能。在二楼，有一个更衣室，所有的卧室，还有一个浴室，浴室里有一个浴缸，可以从东边的窗户看到外面。浴室通过窗户和自然光线与外部相连，给人一种置身于森林中央的感觉。

This hierarchy leads to the gradual changes through the floors. The 1st floor, where living room, dining area and kitchen are placed is for all family members and it also has a function of reception for guests as well. On the 2nd floor, there are a dress room, all bedrooms, and a bathroom where has a bathtub looking out the east window. The bathroom, which is connected to the outside through windows and natural light, provides an experience that seems to be in the middle of the forest.

为了最大限度地吸引大自然进入浴室，墙壁和浴缸的材料被选择为柏树和垂直的长窗，以尽可能捕捉森林景观和自然采光。因此，虽然一楼是所有家庭成员聚在一起聊天的地方，但二楼只是他们自己的地方。

In order to maximize the effect of attracting nature into the bathroom, the materials of the wall and bathtub were selected as cypress trees and long windows vertically allowed to capture the forest landscape and natural lighting as much as possible. As such, while the 1st floor is a space where all family members gather up and have conversation, the 2nd floor will be a space only for themselves.