佘山一品新中式设计 | 融合传统与现代，展现高级美

佘山一品

项目信息-Project information 

佘山一品

---------------------------------------

Project name: SheShan YiPin Design

设计主案：腾旭

Design plan: Tengxu

设计公司：星杰

Design company:XingJie

项目类型：双拼别墅

Project type: Apartment    

项目地点：中国 上海

Project site: Shanghai, China

-------------

--------------------------

关于设计师

-

Designer profile

腾旭

-

新中式是这几年比较流行的风格，融合传统东方美学与当代生活方式质感的一种受国人喜爱的设计风格。本案运用典雅色调混搭现代时尚元素，带来不一样的高级美。

The Neo-Chinese style is a popular style in recent years, which is combining traditional oriental aesthetics and contemporary lifestyle. In this villa design, the use of elegant colors mixed with modern fashion elements brings a different high-level beauty.

平面布局图

Layout plan

B2

B1

1F

2F

3F

4F

01

/ 客厅

Living room

客厅的山水形意，卷书页形吊灯等等形式，重新思考对新中式的元素做出提炼，但

已

然运用当代材质去体现其表象，餐厅

也选用了呼应主题的形态，山水背景，成为每个空间连接的媒介。

In the parlor, the form of landscape, the chandelier with the shape of scrolling books, and other forms, rethink and refine the Neo-Chinese elements, but uses contemporary materials to reflect its appearance. Also, the dining room chooses the form of echoing the theme, with the landscape background, which becomes the medium of each space connection. 

色彩的搭配让整个空间的光线变的恬静，温暖，柔和。

The collocation of colors makes the light of the whole space tranquility, warm and soft.

山水即是仁者大乐，有限与无限的空间体验给人们安定的力量，心灵的亲密。

In Chinese culture, the landscape is the great joy of benevolence, with the limited space and infinite experience, it brings the strength of stability and the closeness of the soul. 

02 

/ 书房

School room

书房凝结悠远的韵味，清幽三处，又搭配了现代元素 让人处于现代与传统之间。书籍藏物，文竹摆件，令人在这隅沉浸式的精神之中随心享受。

The study condenses the distant charm, quiet three places, and matches the modern elements, making leisure time between the modern and the traditional. Collection of books, antique ornaments, making you immerse in the spirit of heartfelt enjoyment people in this corner.

03

/ 主卧

master bedroom

主卧衣帽间在设计中增加了空间的储物性，设计要关照日常的点点滴滴，让人在空间中精心打扮，糅合出一种诗意的空间美感。

In the design of the main cloakroom, the storage of space is fully considered, which makes the design takes care of the daily details, dressing up meticulously in the space to blend a poetic aesthetic feeling.

04

/ 地下室

Basement

地下茶室

茶炉烟火糅杂于杯盛器具之间，生出四时景象，在弥漫着一室淡淡茶香的空间里，娓娓诉说着一脉东方故事。

In the underground tea room, the fire and the tea stove are mixed with the utensils, producing the scene of four seasons, like telling an oriental story in the space filled with a light fragrance of tea.

人们对生活的体验，源于对自然艺术的向往，设计糅合自然生活与哲学。以静谧优雅现代人的生活方式来诠释了新中式的诗意与意韵，在空间中营造生机，展现居住空间的艺术美学。

The experience of life stems from the yearning for natural art, the designer combines daily life and philosophy. With the tranquility and elegant style of modern life to interpret the neo-Chinese style poetry and charm, which creates vitality in the space to show the artistic aesthetics of living space.