坂茂的人道主义建筑 | 临时性与永恒性的融合

© Hiroyuki Hirai

普利兹克奖得主日本建筑师坂茂的实践经历往往迥异于其他建筑师那样追求建筑的永恒性，因为他的大部分重要作品皆为临时性的建筑，通常在使命完成后就会被统一拆除。虽然其建筑样式依据地形、场域和使用者的不同有所变化，但是，这些建筑都有着共同的使用群体——即灾难的受害者。

©HiroyukiHirai

坂茂的人道主义建筑生涯始于20世纪90年代，彼时极少数的弱势群体的住房问题引起了他的关注，他在担任联合国难民事务高级专员公署（UNHCR）顾问期间向上级提议为卢旺达的难民提供相应的庇护所，此举促使他开始了针对灾后临时建筑的探索与适应性设计研究。

©Steven Goodenough

1995年日本兵库县大地震后，坂茂研发了一种经过特殊处理的纸管建筑结构，可以在短时间内修建临时性的住房，这一技术同样应用在斯里兰卡海啸和四川大地震等特大灾难中，为灾后漫长的重建过程提供了低成本且易实施的过渡方案。为了表彰他为难民和发展中国家做出的杰出贡献，坂茂在2014年荣获普利兹克奖，并成为了第一位获得特蕾莎修女奖（Mother Teresa Awards）的日本籍建筑师。

0

1

Nine Bridges Country Club

韩国·骊州郡

©Hiroyuki Hirai, Kaci International

距离首尔两小时车程的一片郊野地块上坐落着一处服务于高尔夫球场的新会所，整个综合体由三栋结构体系各不相同的建筑组成，旨在利用现代感的设计语言呈现韩国传统的建筑形式。其中vip会所使用了钢混结构，附带的住宿楼则以短跨度的钢结构为主。

©Hiroy

uki Hirai, Kaci International

普通会员的主会所是综合体的核心部分，大厅内以六边形组成的木制网壳结构为顶面，并在与立柱衔接的部分嵌入圆形的天窗，在室内投射出斑驳变化的光影。此类大型的木构件均凭借良好的防火性能获得了当地消防部门的批准，在保证安全的同时提供温暖的视觉感受与空间体验。

©Hiroyuki Hirai, Kaci International

02

Zenbo Seinei

日本·淡路岛

©Zenbo Seinei

Zenbo Seinei是坐落在淡路岛北侧森林内的一处禅修场所，旨在为寻求冥想静思和健康饮食的游客及僧侣提供必要的功能性服务。建筑主体长90米、宽7.2米，特殊的长条状造型如同甲板一般深入森林之中，与自然建立亲密的联系。

©Zenbo Seinei

架空的支撑结构由被木材包裹的钢柱和桁架组成，底部的预留区域被改造成一个露天的水池，内部装点着日式的山石景观和雕塑作品，营造出禅意的空间氛围。上部的空间设有露天的冥想室、客房以及配套的素食餐厅，满足日常修行的生活需要。

©Zenbo Seinei

03

Farmer's Restaurant

日本·淡路岛

©Hiroyuki Hirai, Kusa Kanmuri

这间主打新鲜蔬菜和有机食物的餐厅位于日本淡路岛的一片田野之间，专门为Pasona Agri-Partners Inc农业公司提供餐食服务，同时也可作为音乐厅举办的公共活动。其特色的大茅草屋顶由坂茂和经验丰富的工匠Ikuya Sagara合作完成，旨在向日本传统的建造工艺致敬，回应乡土建筑的历史与文脉。

©Hiroyuki Hirai, Kusa Kanmuri

餐厅内部延续了Shigeru Ban研发的纸管结构系统，每一根立柱与横梁都由包裹着纸板管的松木制成，不仅大大降低了前期组装的施工难度，还可在后期进行局部更换，延长结构整体的使用寿命。同时，地板和家具也使用了色调统一的木材，与外露的结构形成元素呼应。

©Hiroyuki Hirai, Kusa Kanmuri

04

Villa Vista

斯里兰卡·韦利格默

©Hiroyuki Hirai

为斯里兰卡设计应对海啸灾难的重建房屋后，坂茂接受委托为韦利格默一家轮胎公司的所有者设计了一座海滨别墅。项目位于一片面朝大海的山坡顶部，建筑的空间布局与起伏变化的地形紧密结合，便于欣赏来自海洋、丛林和悬崖的多重景观。

©Hiroyuki Hirai

坂茂对别墅的结构做了减法，并与当地的建筑商合作，应用了许多在日本少有的工艺技术和使用了柚木、椰子叶等天然材料。此外，别墅的开放空间着重考虑了当地的气候条件，依据季风的风向安装了可移动的窗板，每当雨季来临时，便将可开启的窗板固定，减少突如其来的风雨侵袭。

©Hiroyuki Hirai

编辑：Neiwai

撰文: YouChuan

校改：YueQiu

编

排

：

H

o

l

y

版权：Shigeru Ban Architects

原

创

文

章

，

不

支

持

任

何

形

式

的

转

载

。