空间造化光彩幻化 | 石雕大师王向荣的弃石艺术

地球的结构——石头，通过转换为建筑与艺术，为人类创造了无尽的价值。但同时，也被我们随意地丢弃在大地上。

这里的大部分作品，都是选用“弃石”构成和创作的。

The structure of the earth, stone, hasbeen transformed into architecture and art throughout history, providinginfinite value for mankind, while also discarded and left behind by us at thesame time.

Most of the works here are composed andcreated by using "abandoned stone".

自然建筑

学

Natural Architecture

用建筑的语言去探索空间内向性与外向性的边界；借自然之光捕捉停留在时间与空间中的光与影、静与动、虚与实；以表现之光强化空间的维度、色彩的表情，以及意外的莫名相遇。

In order to explore the boundaries betweenspatial introversion and extroversion;Wang use the language of architecture andnatural light to capture the light and shadow, static and dynamic, virtual andreal that stay in time and space;

This enhances the dimension of space, thecolour expression, and the unexpected encounter between them.

几何空间学

 Geometric space

用极简几何的力量，构建围合与被围合的空间；

以表现之光，抒发空间的圣洁、诗性与梦幻般的未来；

光与影、明与暗，以及由此而演化的呼吸，涌动在神秘变幻的起伏中。

Abandoned Stone series construct theenclosed space by applying minimal geometry;

Expressing the holiness, poetry anddreamlike future of space with the light of expression;

Light and shadow, bright and dark,thisresulting to evolution of breathing, are emerging out of mystery.

家具空间学

Furniture space

用极少主义的语言，在空间中设置器物；

从无序到有序，天工的、人为的、计划的、意外的，在遥远与咫尺的时空中，彼此关联、呼应。

Setting up objects in the space byfollowing minimalist style;

From disorder to order, nature toman-made, intention and accident, they are all related and echoed in the timeand space.

十示

Ten Instructions

在存在与虚相中，对生命、生活内在引发启示、象征和隐喻。

In existence and imaginary phase, itreveals revelation, symbolism and metaphor to life.

关于王向荣

https://wangxiangrong.artron.net

王向荣，中国石雕艺术大师、福建省工艺美术大师、中国雕塑学会理事，主持设计并创建中国首个当代“问石”艺术馆——鼎立艺术馆。

近年来师从中国著名雕塑家、鲁迅美术学院研究生导师贺中令教授学习雕塑艺术。

其作品被国家博物馆、中国工艺美术馆等众多艺术机构或个人收藏。

WangXiangrong, as the master of Chinese stone carving, master of arts and crafts inFujian Province, director of the Chinese Sculpture Society, he presided overthe design and establishment of China's first contemporary"WEHSHI"(stone carving art) museum - Dingli Art Museum.  In recent years, he has studied sculpture artfrom the famous Chinese sculptor and graduate student tutor He Luling of Lu XunAcademy of Fine Arts.  His works arecollected by many art institutions or individuals such as the National Museumand the Chinese Arts and Crafts Museum.