重生之岛 · 直岛艺术之旅丨日本丨安藤忠雄

秋季虽然是收获的季节

但也伴随着非常密集的工作和会议、任务

我们每年在这个时节，总是渴望出走

囿于疫情，许多目的地都只能够

回忆过去的旅途，来望梅止渴了

🌊

本周我们来到的“远方”，是直岛。

这是日本濑户内海上的一座小岛。这里，远离城市，在过去几年里，直岛才渐渐受到国际关注，游客纷纷而至四国岛，探索这颗海上的宝石。

如果你正苦于找不到极简主义的设计灵感，请随我们逛一逛直岛吧！

草间弥生的南瓜雕塑 

James Turrell, Open Sky 

这里最吸引人的，是遍布全岛的美术馆、建筑和装置艺术。其中，最为名声远波的，也许就是日本艺术家草间弥生的两颗红色、橙黄色的大型南瓜雕塑。除此之外，直岛上还有James Turrell、杉本博司、Beatriz Milhazes、宫岛达男等艺术家为这里特别定制的创作。

假如你对当代艺术并不感冒，这座岛屿依旧不会让你失望——莫奈的印象派画作也可以在地中美术馆里找到。但美术馆中的

多数艺术品是不允许用镜头记录拍摄的。在这里，希望过路人能用记忆留住美景；亦或是来年想念时，再一次前去造访。 

莫奈画作展厅

日本青年建筑师藤本壮介作品（上1）

在直岛的东侧，有一个“艺术之家”项目。以前是一座城堡小镇，如今这里委托艺术家将空房子变成艺术品。（上2）

倍乐生之家博物馆（Benesse House Museum）

直岛与其他濑户内的小岛一样，曾经因为全球化、环境污染等因素，一度面临人口外流、岛屿价值失衡的危机。

直到1987年，日本倍乐生集团董事长福武总一郎投注巨资，买下了直岛的南部地区，并携手建筑师安藤忠雄，计划打造一个属于世界的艺术文化村。

从此，这座曾默默无闻、仅有3000多人的小岛，开始了不一样的命运。历时5年，一所兼美术馆展示与旅客居住功能的“倍乐生之家”（Benesse House）出现在世人眼前：

让人们能够在居住的场所，与时间一同见证艺术。从倍乐生之家这一处开始，艺术之火在直岛上得以燎原。

地中美术馆

岛上建造了许多不同寻常的博物馆和酒店建筑中，倍乐生饭店(Benesse House Oval）是一家只有六间客房的酒店，客人只能乘坐定点列车前往。

在《安藤忠雄：我的人生履历书》中，安藤回忆道──倍乐生的福武先生总穿着长靴在岛上奔波，脱去了大企业家的包袱，

把“经济应为文化所用”的志趣一步一步辛勤实践，终于让直岛拥有了新生

──安藤忠雄受到福武总一郎邀请，共同着手将因炼铜、工业污染而荒废的孤岛，施予建筑与艺术的魔法。

在长期的营造之下，来自世界各地不同领域的艺术家纷纷踏上直岛，创造出了一件又一件只属于直岛的艺术作品。在这里可欣赏到濑户内海的诸岛之美：

除了Benesse House外，地中美术馆、李禹煥美术馆及艺术之家项目等建筑，它们和自然相融合的艺术作品互为照应，使得直岛独具难以替代的个性魅力。

李禹焕美术馆（Lee Ufan Museum）

由直岛居民共同完成的艺术项目：艺术家宫岛达男将一座近200年历史的“角屋”，内部改造成为叫做“Sea of Time '98”的装置作品。水下，代表每一个村民心中时间流动的数字，在黑暗中闪烁。

从1998年日本艺术家宫岛达男创作的第一个艺术之家项目——“角屋”开始，

直岛的生态中正在上演的，就不再是简单重复的房屋改造工程，而是将每一个空间都设置成独一无二的艺术品，也不能忘却每一件作品与日本的传统美学相结合。

无论是大竹伸朗的“牙医诊所”，还是杉本博司的“护王神社”玻璃楼梯，抑或是“安藤博物馆”，莫不如此。传统与现代艺术的碰撞，使得直岛上的建筑群绽放出别样的魅力。

在安藤忠雄本人设计与改造之下，安藤博物馆无疑为这座百年木造民居注入了新的生命与活力。

过往和当下的对话、木头与混凝土的混搭、光亮与暗处的反差，都将安藤忠雄在直岛上谱写的建筑乐章，在此地和弦共鸣，让旅客感受这段完整的艺术奏鸣曲。

安藤博物馆

除了让这座岛屿布满艺术品，让人与艺术成为邻居，共生向荣之外，同时，也大力呼吁岛上的居民及游客保护日本的古建筑遗产。

直岛上，不仅有着那些后现代式的艺术建筑群，还有许多保留完好的江户时代的老街及楼房。

正如安藤忠雄所说：“唯有在这里花上长久的岁月，一边建造、一边思考，一边使用、一边思考，经历这种随着时间演化的过程，才会生长出如今的这股劲儿。

建筑者与使用者之间的对话非常重要，没有磨合与交流，仅仅一味的生产、消费新事物的社会结构，是无法创造出像直岛这种“会呼吸生长”的“活着”的场所的。

”

🌊

图片来源 | 

© B

enesse-artsite.jp 

© Shutterstock

撰文、编辑 | Enya Yang

Ambience Design Group｜室内设计事务所