观夏 · 精装房改造的优雅与实用丨中国杭州丨菲拉设计

F L Y  

￠

  D E S I G N

⊙

# 

观夏

#

四季入目成书，流入时间的沙漏筑起故事的城堡，生命的历程掀开情节一角，

观夏观己观四海。呼吸与自由的感性情绪以温柔的旗帜潜入，留白的笔触注入理性的结构之中，精神建构与现实需求双向奔赴而来。

The four seasons come to mind as a book, the hourglass that flows into time builds the castle of the story, the journey of life opens up a corner of the plot, and one observes the world while observing the summer. The emotional emotions of breathing and freedom infiltrate with a gentle flag, the blank strokes inject into the rational structure, and the spiritual construction and practical needs run in both directions.

存在的思索与遐想，带领精神领域的建构回归于周遭，将对浪漫与自由的理解同功能需求作以阐述，在兼具收纳的基础上照顾空间尺度，物件的搭配比例塑造理想家居感受，听造句成书。空间的大气挥笔与见微知著的细部绘写，似一部详略得当的小传，深深浅浅洒洒潇潇。

The thinking and reverie of existence lead the construction of the spiritual field to return to the surrounding world, and explain the understanding of romance and freedom with the Functional requirement. On the basis of both storage and accommodation, the space scale is taken care of, and the matching proportion of objects shapes the ideal home feeling. The atmospheric brushstrokes and subtle details of space are like a detailed and appropriate biography, deep, shallow, and unrestrained.

简洁留白的空间理念打造

纯净且自然，宁静且治愈的家居舒适感，米白色辅以局部木色、大理石元素点缀，温柔圆融与生命力在此应答。

横厅空间下的自立与互动，

展现个体与周遭的共融共生。空间一体下的排布，

半围合之势的沙发、就餐区的怡然自得，为区域的功能属性定调。

The simple and blank space concept creates a pure and natural, peaceful and healing home comfort, with beige complemented by local wood and marble elements, gentle and harmonious, and vitality responding here. The self-sufficiency and interaction in the horizontal hall space showcase the coexistence of individuals and their surroundings. The layout under the integration of space, the semi enclosed sofa, and the comfortable dining area set the tone for the functional attributes of the area.

空间感的秩序性与置身其中的柔和且揽山河，

以元素作词、氛围为行，

夹杂着虫鸣鸟啼、春风细雨的细碎情感与群山迎面排布的次序书写成诗，雅致与松弛感颂赞而来。

The orderliness of the spatial sense and the gentle and picturesque presence within it are written in poetry, using elements as lyrics and atmosphere, mixed with the delicate emotions of insects chirping and birds chirping, spring breeze and drizzle, and the order of the mountains facing each other. Elegance and relaxation are praised.

空间视觉感受契合功能需求，温柔纯粹的色彩绘述慵懒酣睡的美梦，造型材质的细腻表达完成当下

空间的需求与想象。

The visual perception of the space meets the Functional requirement. The soft and pure colors depict the dream of lazy sleep, and the exquisite expression of modeling materials completes the needs and imagination of the current space.

原始图

平面图

左右滑动查看更多

软装配饰

 Soft Decoration Accessories

设计机构 / 菲拉设计

Designer Department / FLY DESIGN

项目地址 / 浙江杭州·春月锦庐

Project address / Zhe Jiang · Hang Zhou

户型 / 四室两厅

Door Model / Four rooms and Two halls

面积 / 139㎡

Square Meters / 

139㎡

项目类型 / 精装改造

Project type / Renovation of hardbound house

不要忘记设为置顶哦

地址/杭州市江干区高德置地中心2号楼2单元1101室

#往期推荐#

所属版权及最终解释权归菲拉设计所有