爱丽丝仙境般的儿童花园——上海伊婓墅

在充满爱的日子里

东町将仙

境带进孩子的世界——花园 你是否还记得上一次 和孩子一起玩耍的日子 是否还记得对孩子说 I love you 

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

伊婓墅 | Yiyu Villa

项目信息：

地址：中国.上海

面积：295 m²

设计：Mark.Zhu  晓玥

施工：东町造园

In the days full of love, dongmachi brings fairyland into children's world -- garden. Do you remember the day when you played with your children last time, or did you remember to say I love you three thoughts and times to your children

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

平面图

 plan

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

改造前

Before 

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

改造后

After 

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

夜景

Night view

夜晚，灯光起到一个非常重要的角色，在功能照明的同时，还可以渲染氛围，当夜幕来临，暖暖的灯光成了主色调，以简洁的造型、完美的细节营造出时尚前卫的感觉，使得整个庭院显得更加美轮美奂。精致的户外庭院让一家人在这个空间里享受属于自己的时光。

At night, lighting plays a very important role. While functional lighting, it can also render the atmosphere. When the night comes, warm lights become the main color. With simple modeling and perfect details, it creates a fashionable and avant-garde feeling, making the whole courtyard more beautiful. The exquisite outdoor courtyard allows the family to enjoy their own time in this space

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

入门

Enter the door

推开大门进入花园，温馨浪漫，植物富有层次，修剪得体，灯光与植物相互配合，空间感十足。带你进入梦中

Push open the door to enter the garden, warm and romantic, the plants are rich in layers, the pruning is appropriate, the lighting and plants cooperate with each other, and the sense of space is full. Take you to the dreamland

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

水景

waterscape

水景墙的设计，便于把平面的水景拉到立面，在室内也可以看到室外流动的水景，在阳光的照耀或灯光映射下，灵动十足。每当夜幕降临，因为水的流动结合灯光，整个庭院空间变得非常唯美

it is easy to see the water feature in the water view, which can be reflected by the sunlight or the water scene in the outdoor design. When night falls, because of the flow of water combined with light, the whole courtyard space becomes very beautiful

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

树屋

Treehouse

孩子玩乐的天地 在漫长岁月磨平了棱角后还能回忆起儿时家中的花园里 有着这样一方小天地

Children play in the world after the long years of grinding away the edges and corners I can also recall that there was such a small world in my garden when I was a child

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

植物

Botany

各式各样的植物花卉，绿色间透出光彩，高低不同的植物，通过夜晚的灯光，展现出不同层次的感觉，同时在我们的一个角落我们做了一个下沉的空间，便于它与整体景观的融合

All kinds of plants and flowers show brilliance in the green. Plants of different heights show different levels of feeling through the light at night. At the same time, we have made a sunken space in our corner to facilitate its integration with the overall landscape

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

公司地址：上海市长宁区定西路1190弄4号