远界设计 | 成都九里晴川 | 现代极简，温馨家的艺术探索

Location: ChengDu, China

Area: 240m²

Year: 2020

YJ.design

Customized·现代与极简

- - - - - - - - - -

Design: Zhen Yuan 

Project：Chen Du·Jiu Li Qing Chuan

Design Firm：Cheng Du Yuan Jie

Type：Modern minimalism

- - - - - - - - - -

-

温馨的家

有陪你一路走来的兄弟姐妹

有相濡以沫的爱人

有活泼可爱的孩子

家是人心里永远最柔软，最甜蜜的地方

Warm home

There are brothers and sisters who accompany you all the way. There are lovers who help each other. There are lively and lovely children

Home is the softest and sweetest place in human heart forever

-

    在这个崇尚个性的时代，就像怕撞衫一样，房子也一样需要告别千篇一律的模样，打破传统和标准，回避理论的规定，呈现出实物等碎片，创造着新的可能性，彰显空间的个性和态度。

    所以本案我们无关风格、样式，只论如何让日常的惬意围绕生活周围，让家衍生出真正的意义。

YJ·MODERNAND MINIMALISM

现代与极简

上

HOUSE TYPE

户型

-

#平面彩屏图

-

直抒空间的韵律、热度、自由

回归最为放松的姿态，卧坐于松软的沙发之上

或听一曲歌，或做一餐食，都可以浪漫一天

Directly express the rhythm, heat and freedom of space

Return to the most relaxed posture and sit on the soft sofa

You can have a romantic day by listening to a song or making a meal

-

ENTER THE DOOR

入户

-

-

我们拉长了门厅的开间

并不闭合每一个空间，

使

他更有联动性

进门的第一眼就让喜欢黑色系的人

不由自主的想要探索这里的每一处细节和每一个角落

We lengthened the lobby and did not 

close every space, making it more interactive

Let people like black department at the first sight of entering the door

I can't help but want to explore every detail and corner here

-

A LIVING ROOM

客厅

-

-

我们希望通过建筑的简洁性和大尺度的取色

构造出清晰度和材质的纯粹度，成为空间新的载体

简约精致的细节和时尚单品的结合

营造了一种深入人心的时尚和安静

黑色系的设计，并不代表急躁和忧郁，

恰恰相反，这些代表了深邃而饱满的生活

We hope that through the simplicity of architecture and large-scale color selection

Construct clarity and purity of material, and become a new carrier of space

The combination of simple and exquisite details and fashion pieces creates a popular fashion and quiet

The black design does not represent impatience and melancholy, on the contrary, it represents a deep and full life

-

TEAHOUSE

茶室

-

-

通过两层梯步将格局空间合理的界定

实现了分别独立却又相互融合空间

兼具着品茶 ，

冥想及会客等功能

让烟火与精神保持距离的同时诉说着对生活美学的高度礼赞

即使是一处生活半径不大的空间，也会是高品质的生活世界

Through the reasonable definition of the 

pattern space by two steps, the space of independence and mutual integration is realized

It has the functions of tea tasting, meditation and visiting

Keep the distance between fireworks and spirit and express high praise for life aesthetics

Even a space with a small living radius will be a high-quality life world

-

YJ·MODERNAND MINIMALISM

现代与极简

中

STAIRS

楼梯

-

-

以不同寻常的构思，让楼梯间在空间的作用被赋予多重意义

它不仅是储物和过渡的场所

亦是让客厅、餐厅形成一种融合下的独立个体

木的温润

大理石的素净，都稀释着黑色不锈钢架子带来的冷峻感

With unusual conception, the function of stairwell in space is endowed with multiple meanings

It is not only a place for storage and transition, but also an independent individual under the integration of living room and dining room

The warmth of wood and the purity of marble all dilute the cold feeling brought by the black stainless steel frame

-

RESTAURANT

餐厅

-

-

聚焦餐厅

空间可以是多变的

灵动的、随性的，设计在具象的往复中探寻着

利用别具一格的装饰与动线生长出空间的独特姿态

细品下，意远留长

Focus Restaurant

The space can be changeable, flexible and random, and the design is exploring in the concrete reciprocation

Make use of unique decoration and dynamic line to grow the unique posture of space

Under the delicacies, the meaning is long

-

KITCHEN

厨房

-

-

在隐藏了所有收纳功能并满足生活需求的同时

整个空间抛弃了复杂的语言

不堆砌

给生活做减法

用一言两语诠释了简约和几分艺术之感

追求更精致的生活态度

传递着一种神秘沉稳的姿态犹如一部经典的黑白老电影那样令人回味悠长

Hide all storage functions and meet the needs of life

The whole space abandons complex language, does not stack up, and subtracts life

In two words, it explains simplicity and a sense of art, and pursues a more refined attitude towards life

It conveys a mysterious and steady posture, which is like a classic black-and-white old movie with a long aftertaste

-

MASTER BEDROOM

主卧

-

-

美学是一种笼统的范围但生活的模样却可以具象到一个抱枕

一本书

或一件织品

休憩空间使用简约内敛的色调使人沉淀心灵

配以舒适温柔的布艺饰品

惬意中又不失生活意趣的氛围

Aesthetics is a general scope, but the appearance of life can be embodied in a pillow, a book, or a fabric

The rest space uses simple and restrained colors to precipitate the mind, with comfortable and gentle fabric ornaments

A cozy and interesting atmosphere

-

GUEST BEDROOM

次卧

-

-

简的线条美感，极简的风范

来自对纯粹、直观自然之美的执念

让低调的美感充盈在每一个角落

安静的材质，素雅的色调

去繁从简的空间陈设方式

将一切简约到了极致

却能沉淀浮躁的

心性

给人一个诗意的存在

The beauty of Jane's lines and the style of minimalism come from her obsession with the beauty of pure and intuitive nature

Let low-key beauty fill every corner

Quiet material, simple and elegant color, simple space display mode, which can simplify everything to the extreme, but can precipitate the impetuous nature of mind

-

YJ·MODERNAND MINIMALISM

现代与极简

下

DESIGN OF THIS CASE

本案设计

-

-

家其实无关风格、样式

日常的惬意围绕生活周围，便可衍生真正家的含义

即便是一盏清简花瓶，但假若插上两三根纤细小花枝

也是美得心平气和，与之日长夜长也是极享受的

In fact, home has nothing to do with style or style. Daily comfort around life can derive the meaning of real home

Even if it is a vase of Qing bamboo slips, if two or three tiny flowers are inserted

It's also beautiful and peaceful, and it's also very enjoyable to have a long day and a long night

-

设计公司/成都远界设计机构

Design Company/Yuan Jie Design

项目地址/成都·龙湖九里晴川

Project Address/Cheng Du Long Hu Jiu Li Qing Chuan

主案设计师/郑媛

Design Director/Zhen Yuan

深化设计/肖超

Detailed Design/Xiao Chao

产品设计/李梦雅

Product Design/Li Meng Ya

软装设计/郑媛

Costume Design

/Zheng Yuan

设计面积/240m²

Design Area/240m²

设计风格/现代极简

Design Style/Modern minimalism

DESIGNER

郑媛

远界设计机构主案设计师

国家注册室内设计师

2012毕业于吉林建筑大学

2018在北京圣诺佳成软装机构进修

2019亚太空间年度评选“最具影响力设计师”银奖