地中海风情 | 知名设计师打造夏日阳台与露台灵感

Balkon-Deko Mediterran: Mit unserer Inspiration schaffen Sie sofort ein mediterranes Ambiente.

Unsere Inspiration für mediterrane Balkon-Deko

Als die Familie Pariente Charles Zana mit der Einrichtung ihres Hotels in Saint-Tropez beauftragte (34 Zimmer und Suiten), entschied der Designer sich für einen Retro-Familienhausstil. In Zusammenarbeit mit dem Architekten François Vieillecroze entwarf er die Terrasse des Lou Pinet. Die Pergola aus Stroh harmoniert mit dem Boden aus Teakholzlatten, den Sitzgelegenheiten aus Holz und Seil sowie einem üppigen Landschaftsgarten mit Lavendel, Oleander, Brombeeren und anderen Pflanzen. Der Garten wurde von Jean Mus entworfen, der auch für die exotischen Außenanlagen des Ritz Paris verantwortlich ist. Provence at its best!

Die Terrasse des Restaurants Beefbar im Hotel Lou Pinet, eingerichtet  von Charles Zana.© Matthieu Salvaing

Auf Menorca, der heimeligsten Insel der Balearen, vereint das neueste Hotel von Dorothée Meilichzon gleich mehrere Trends in der Einrichtung. In den 43 Zimmern und Privatvillen geben ockerfarbene Fliesen, pflanzliche Ledermöbel und LRNCE-Bettdecken den Ton an, während die Terrasse das balearische „Slow Life“ feiert, terrakotta-farbene Wandleuchten und mintgrüne Fensterläden inklusive. Zusammen mit einem Tisch aus unbehandeltem Holz und einer Reihe von Sitzgelegenheiten aus beinahe golden schimmerndem Rattan ist das ein Volltreffer für die Übernahme menorquinischen Deko-Ideen.

Die Terrasse einer Villa im „Menorca Experimental“ von Dorothée Meilichzon.© KAREL BALAS

Er nennt es seine „Insel des Paradieses“: Auf den Hügeln von La Croix-Valmer vereint das neueste Projekt von Philippe Starck üppige Vegetation mit organischer Architektur. Inspiriert vom neoklassizistischen Geist der 1920er-Jahre samt Kolonnaden, blühende Ranken etc., bietet es 38 Zimmer und sechs Suiten mit Balkonen, die eine inspirierende Stilübung darstellen. An beiden Enden reflektiert ein großer Spiegel die Möbel aus natürlichen Materialien – Hängeleuchten aus Stroh, Holzbänke und -hocker, Juteteppiche –, um das Raumgefühl zu vergrößern und den Bohème-Chic zu betonen.

Der Balkon eines Zimmers im Hotel Lily Of The Valley von Philippe Starck.© JEROME MONDIERE

Die Innenarchitektin Dorothée Delaye hat für diese Villa in Hossegor, die über Iconic House zu mieten ist, ein sonniges Retro-Dekor entworfen. Neben den maßgefertigten Möbeln, Spiegeln und Sesseln aus Massivholz ist es vor allem der azurblaue Pool, der alle Blicke auf sich zieht. Die vergoldeten Holzlatten, die grafischen Kunstwerke und die Gartenmöbel aus natürlichen Materialien passen perfekt zur Fassade im baskischen Stil. Die Innenarchitektin verrät: „Der Geist der 70er-Jahre lugt hier immer wieder hervor, wird aber nie zu einer übertriebenen Obsession.“

Adresse: über iconic.house

Die Mietvilla von Iconic House Les Bords du Lac in Hossegor.© MR.TRIPPER

Nach der Fertigstellung des Hotels „Les Roches Rouge“ im Jahr 2017 entwickelte das Duo Festen gleich sein nächstes Projekt am Meer, das „Splendido Mare“, das zur „Belmond“-Gruppe gehört. Die Adresse im Dorf Portofino bietet alles, was der italienische Stiefel zu bieten hat, von Möbeln, die in Mailand und Umgebung gefunden wurden, über Terrakotta-Böden, die von ligurischen Handwerkern angefertigt wurden, bis hin zur den vielen kleinen Details, die das wahre Dolce Vita widerspiegeln. Um sich beim Aperitif auf dem Balkon an die italienische Riviera zu träumen, setzen Sie auf eine Möbelgruppe aus weißem Schmiedeeisen (Stühle, Bank, kleiner Tisch und Laternen), die mit bunten Kissen dekoriert ist. Kleine Zitronenbäume in Töpfen runden die italienische Stilübung ab!

Im Splendido Mare in Portofino, einer Terrasse, die vom Duo Festen eingerichtet wurde.

Vor den Toren der Marseiller Calanques, auf den Felsen von Les Goudes, hat sich ein ehemaliger Tauchclub in ein „Taschenhotel“ auf insgesamt nur 350 Quadratmetern verwandelt. Für die Einrichtung der fünf Zimmer im Stil von Schiffskabinen – eines davon mit Balkon –, einer Bar und des Restaurants nutzte Interiordesignerin Marion Mailaender die bereits vorhandene Aufteilung und optimierte die Raumnutzung. Dabei setzte sie ganz auf einfache Materialien. Auch auf der Miniterrasse wurde nichts dem Zufall überlassen: Die schlichten Möbel fügen sich passgenau in die Ecken ein, während die natürlichen Materialien, vor allem Kalkstein und Holz kein Stück vom eigentlichen Spektakel ablenken: dem unvergleichlichen Blick aufs Meer!

Die Taschen-Terrasse des Tuba Club in Les Goudes, entworfen von Marion Mailaender.© Juliette Abitbol et Edouard Sanville

Zuerst erschienen bei AD France, übersetzt von Gabriel Huß und Zoe Wehmeyer.