查看完整案例
收藏
下载
Yoga Kula的四位瑜伽大师创造了“Muwi空间”,作为瑜伽,冥想和治疗的地方。随着植物的随意生长,济州的老木屋自然融入了宁静的村庄。Atelier ITCH的目标是创造一种“无为”的氛围,这种氛围是自然存在的,不需要人为干预,同时恢复原木的氛围,并为其增添一丝空寂。
Four yoga masters of‘Yoga Kula’have created‘Space of Muwi’as a place for yoga, meditation, and healing. With plants growing randomly, it was natural for the old log cabin in Jeju to blend into the peaceful, serene village. Atelier ITCH goal was to create an atmosphere of "Muwi(無爲)," which would have existed naturally and without the need for artificial intervention while reviving the atmosphere of the log and adding a touch of Jejuness to it.
“Muwi空间”表皮周围的颜色是最能代表“无”概念的颜色。黑色增强了自然的色彩,同时让建筑在自然的掩护下消失。随着太阳落山,建筑的存在消失了,只剩下“我”和“济州岛的自然”。Muwi的空间分为四个房间:Mu, Wi, Ja,和Yeon。
The color surrounding the epidermis of "Space of Muwi" is the color that is most representative of the concept of "nothing." The color black enhances the color of nature while allowing buildings to disappear under cover of nature. With the sun setting, the building's presence disappears, and only "I" and "the nature of Jeju" remain. Space of Muwi is divided into four rooms: Mu無 , Wi爲 , Ja自 , and Yeon然 .
每个房间都经过精心设计,通过去除块状油漆来保留原木的原始纹理和香气,除了分类所需的最小墙壁。从安静房间的名字来看,Mu屋和Wi屋被一个私人的冥想花园与外界隔开,只留下一个人的存在。露台上还有一个空间,可以在济州岛的阳光下做瑜伽。
Each of these rooms has been purposefully designed to preserve the original texture and aroma of the log by removing lumpy paint, except for the minimum walls required for classification. According to the names of the rooms devoted to quietness, the Mu無 and Wi爲 rooms are set apart from the outside world by a private meditation garden, leaving only one's existence visible. There is also a space on the terrace where you can do yoga in the sunshine of Jeju.
Jaself屋反映了济州的本质,独立于主题而存在。它的设计是让四个人可以住在两个独立的卧室里,并共享一个厨房空间。在一间卧室里,济州石墙和原木紧密相连,在第二间卧室里,有一个被济州石墙和自然包围的室外按摩浴缸。馆内设有内部浴缸,无论季节如何,都可以在室内外享受沐浴的乐趣。
The Ja自 room reflects the nature of Jeju and exists independently of its theme. It has been designed so that four individuals can stay in two separate bedrooms and share a kitchen space. Jeju stone walls and logs are close together in one bedroom, and there is an outdoor Jacuzzi surrounded by Jeju's stone walls and nature in the second bedroom. The facility has an internal bathtub that enables bathing to be enjoyed both inside and outside, regardless of the season.
从济州的山茶树和迷迭香组成的通道走过去,就能找到“Yeon”房间,这是一个完全独立于其他房间的房间。这个房间用于各种瑜伽和冥想课程。透过瑜伽馆的窗户,可以看到济州的汉拿山。这是拥有济州岛自然光最好的房间。
The "Yeon 然 " room can be found if you go through the passage, which is made up of camellia trees and rosemary in Jeju, an utterly independent room from the other rooms. The room is used for various yoga and meditation classes. Through the window of the yoga hall, you can see the Halla Mountain of Jeju. It is the best room with the light of Jeju nature.