海境新天丨中国海南丨海南庭美宜居软装有限公司

——

“视频预览”

TIMEAGE

庭美宜居·CHINA 蕴藏在肤感视觉中的自然温柔

中国.海南

TRANQUILITY / WARMTH / MINIMALIST

AESTHETICS

形而上者谓之道，形而下者谓之器。终日丰盈，向来为世人常情。晨可书香研墨，燃香酌酒；夜可赏画观诗，独影深思；理想人生所拥，不羡繁华尘世。

The metaphysical refers to the Tao, while the metaphysical refers to the device. It has always been human nature to be rich all day long. In the morning, you can study books and ink, burn incense and consider wine; At night, you can enjoy painting and poetry, and think deeply alone; The ideal life has no envy of the prosperous world.

DESIGN DESCRIPTION

融洽 和谐 温馨

客 厅 /Living Room

窗外尽收眼底的壮丽海景成为视觉焦点，在家中也能感受到大自然的魅力。木质的质感与自然元素相呼应，为整个空间带来了独特的温暖气息。背景墙设计巧妙地隐藏了一个暗门，为空间增添了一丝神秘感，让居住者在日常生活中也能感受到一些小惊喜与乐趣。装饰画和沙发的蓝色调选择，为整个空间注入了一股浪漫的抒情氛围。

The magnificent seascape outside the window becomes the visual focus, and you can also feel the charm of nature at home. The texture of wood echoes the natural elements, bringing a unique warm atmosphere to the whole space. The design of the background wall cleverly hides a secret door, adding a little mystery to the space, so that residents can also feel some small surprises and fun in their daily lives. The choice of blue tones of decorative paintings and sofas has injected a romantic and lyrical atmosphere into the whole space.

沙发的材质柔软舒适，似乎诉说着舒适与安逸。窗外是一片迷人的海滩景色，翻滚的波浪跳跃着，与远处的天空融为一体。阳光透过窗户，在沙发上投下斑驳的影子，像是一幅绝美的画卷，让人沉醉其中。细细的海风轻抚着窗帘，带来阵阵咸涩的味道，仿佛提醒着人们人生的美好和感动。无论是独自坐着，欣赏悠然的风景，还是与亲朋好友围坐一起，分享美好的时光，沙发都是一个温暖而舒适的栖息之地。

The material of the sofa is soft and comfortable, which seems to tell about comfort and ease. Outside the window, there is a charming beach scenery, and the rolling waves are jumping and blending with the distant sky. The sun shines through the window and casts mottled shadows on the sofa, like a beautiful picture scroll, which makes people intoxicated. The thin sea breeze caressed the curtains, bringing a burst of salty taste, as if reminding people of the beauty and touch of life. Whether sitting alone, enjoying the leisurely scenery, or sitting around with friends and family and sharing a good time, it is a warm and comfortable place to live.

精致的白色电视柜，优雅地融入周围的环境，一片宁静的米白墙板为其营造了温馨的背景，它以洁净的面貌与周遭的色彩交融，给人以静谧、舒适的感受。

The exquisite white TV cabinet is elegantly integrated into the surrounding environment, and a quiet beige wallboard creates a warm background for it. It blends with the surrounding colors with a clean face, giving people a quiet and comfortable feeling.

餐厅 /Dining Room

就餐区域，白色岩板餐桌与棕色皮质沙发相得益彰，犹如一幅引人入胜的画作。在筒灯的照耀下，就餐区域被柔和的灯光所点缀，灯光洒在餐桌上，物件的细节都展现得淋漓尽致，令人感到愉悦和安心。而无主灯的设计，则让空间显得更加温馨和亲近，仿佛这里是一个小小的庇护所，远离喧嚣。在这里，可以尽情享受美食，感受宁静与和谐，让心灵在自然的怀抱中得到滋养。

In the dining area, the white slate dining table and the brown leather sofa complement each other like a fascinating painting. Under the downlight, the dining area is decorated with soft lights. When the light is sprinkled on the dining table, the details of the objects are vividly displayed, which makes people feel happy and at ease. The design of the main lamp makes the space more warm and close, as if it were a small shelter, away from the noise. Here, you can enjoy delicious food, feel peace and harmony, and nourish your soul in the embrace of nature.

卧室/Bedroom

微风轻柔地掠过窗外的窗帘，轻盈地摆动着，仿佛天空的蔚蓝色一样。窗帘的面料细腻柔软，色彩稳重而纯粹，就像一幅梦幻的水墨画。蓝色的床头与窗帘相呼应，营造出静谧和宁静的氛围。

The breeze gently brushed the curtains outside the window and swayed lightly, just like the blue sky. The fabric of the curtain is delicate and soft, and the color is steady and pure, just like a dreamy ink painting. The blue bedside echoes the curtains, creating a quiet and quiet atmosphere.

柔和的驼色萦绕在卧室之中，将温暖与舒适熏陶于每个角落，宛如沙漠中的细沙。蓝色装饰画的融入，则如一抹清风拂过室内，它们点缀着墙上，犹如艺术的落地窗，为整个空间增添了生机与活力。

Soft camel color lingers in the bedroom, edifying warmth and comfort in every corner, just like fine sand in the desert. The integration of blue decorative paintings, like a breeze blowing through the room, adorns the walls, like art floor-to-ceiling windows, adding vitality and vitality to the whole space.

具有高雅氛围的真皮材质，它以其细腻和沉稳的色调散发出一种富有质感的气息，令人沉浸其中即刻得以舒缓疲累的身心，享受一种既奢华又温馨的生活体验。

The genuine leather material with elegant atmosphere exudes a rich sense of texture with its delicate and calm tone, which makes people immerse themselves in it and immediately relieve their tired body and mind and enjoy a luxurious and warm life experience.

卧室内铺设着一片棕色的地板，为空间带来了自然的氛围，使人感到仿佛置身于大自然中。阳台上摆放着一把优雅的秋千，透过宽敞的窗户，我们可以欣赏到广阔的碧海和郁郁葱葱的树木。在这个雅致而舒适的空间中，人们可以完全放松身心，享受那份宁静和温馨的感觉。

There is a brown floor in the bedroom, which brings a natural atmosphere to the space and makes people feel as if they are in nature. There is an elegant swing on the balcony. Through the spacious window, we can enjoy the vast blue sea and lush trees. In this elegant and comfortable space, people can completely relax and enjoy the quiet and warm feeling.

简约而温馨的空间，不求华丽的繁复，只为那份纯粹和舒适，它是心灵的庇护所，是疲惫后回归的港湾。在这里，沉思与梦境交织，一同演绎安宁，成为时间恣意流淌中的主旋律。

Simple and warm space, not gorgeous and complicated, is only pure and comfortable. It is a refuge for the soul and a harbor for returning after exhaustion. Here, meditation and dreams are intertwined and interpreted together, and peace becomes the main theme in the wanton flow of time.

设计团队 /Design team

- Name | 项目名称 - 海境新天

- Design Participation| 设计参与 - 朱希 Juicy ，黎兴兵 Leo ，张叙颖 Kelly

- Project Name | 项目地点 - 海南·清水湾

- Area | 项目面积 - 296m²

- Design talent and team | 设计主创及团队 - 海南庭美宜居软装有限公司

- Company profile | 公司简介- 海南庭美宜居国际软装设计有限公司成立于 2016 年 9 月，专业从事软装项目设计，现有 8 名专业室内设计师。主要服务项目有室内设计及配饰、展示设计、园林设计。公司具有独特的设计理念及丰富的工程经验，领悟力强，表现手法独到，可以为业主提供全面优质的服务。公司 CEO 兼总设计师 Juicy 曾荣获 2020 年法国双面神“GPDP AWARD”国际设计大奖，2020 年获得法国双面神“GPDP AWARD”国际设计大奖，2021 意大利“IIDA AWARD”国际设计大奖，第九届室内设计金创意奖。设计师团队包含从英国剑桥、美国、意大利、法国、日本游学深造归国的优秀人才。

内容策划 /Presented

策划 Producer ：陈施羽

撰文 Writer：Xixi

图片版权 Copyright ：庭美宜居设计

谢谢观赏

·

Thanks for watching

原创不易，欢迎转发与关注。公益分享，禁止商用。本文章最终版权归原作者及其公司所有。