灾后屋顶 E02

本项目是建筑事务所fabulism专门为“灾后的屋顶空间（Post Disaster Rooftop E02）”活动所设计的场景装置，其核心主题是探究塔兰托（Taranto，意大利东南部城市）不稳定的城市和社会肌理。

The installation designed by fabulism for the event Post Disaster Rooftop E02 creates a scenography that has as its underlying theme the desire to investigate the precariousness of the urban and social fabric of Taranto.

▼场景装置鸟瞰全景图，bird-eye’s view of the installation ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

设计团队以建筑及其衰退的进程为切入点，在一个共享空间的生活区域中揭示了建筑的起源。本项目以象征着城市不稳定性的老城区建筑外立面上的安全网为灵感和设计参考，在屋顶上创造出一个醒目的蓝色场景装置，不仅重新诠释了城市结构肌理的几何形式，更创造出一个临时的共享和交流空间。Palazzo Lo Jucco露台被改造成了一座带有阴影轮廓的人造花园：安全网状的材料覆盖了屋顶所有的延伸部分，将包括凸起部分在内的各建筑元素都包裹在一个柔软的蓝色表皮之下以强调空间的形式。这个明亮的蓝色表皮不仅抽象地表达了建筑的原始状态，更隐约地展现了建筑的肌理，从而创造出一个向周围景观开放的悬浮空间。

▼蓝色的场景装置，用安全网状的蓝色材料将屋顶包裹起来，the blue installation, covering the entire extension of the roof with blue safety nets ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

▼装置局部，蓝色的安全网表皮隐约地展现了建筑的肌理，partial view of the installation, the blue skin allows a partial glimpse of its texture ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

▼蓝色的安全网表皮强调了屋顶上的建筑元素，the blue skin emphasizes the forms, protrusions and volumes of the installation ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

The discourse on architecture and its decadence constitutes the centrality of the intervention, revealing at the same time its origin in the living space of a shared place. Reinterpreting the geometries of the urban fabric, the title provocatively takes as its reference the safety nets lying on the falling facades of the buildings of the old city. From a symbol of urban precariousness, the nets become the pretext for the creation of a possible temporary scenario of sharing and dialogue. The terrace of Palazzo Lo Jucco is transformed into an artificial garden, with shaded outlines: a skin covers the entire extension of the roof, the forms, protrusions and volumes are emphasised by the soft surface that completely envelops it. The bright blue colour abstracts the original aspect of the architecture and allows a partial glimpse of its texture, thus creating a suspended space open to the surrounding landscape.

▼场景装置夜景，night view of the installation ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

▼夜间，装置空间成为了一个临时的共享和交流空间，the installation becomes a temporary scenario of sharing and dialogue at night ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

▼装置局部，partial view of the installation ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

▼装置可作为观影空间，the installation can serve as a film space ©Pierfrancesco Lafratta, fabulism

project: Setting for Post Disaster Rooftops EP02 > A New Abnormal location: Palazzo Lo Jucco, Taranto, Italy status: private commision photos: Pierfrancesco Lafratta, fabulism year: 2019