容县吉营首府260m²

设计 源于对生活本质的洞察

我们摒弃浮华表象，专注构筑与灵魂共鸣的居所

强调简洁、纯粹和理性的设计形式，去除华丽的装饰，以展现材料和技术本身的美感。突出的悬挑方框阳台，打造一种漂浮感，站在这里，仿佛可以抛开一切，沉浸式的享受外界的气息。

Design stems from an insight into the essence of life

We discard flashy appearances and focus on building abodes that resonate with the soul

Stressing the concise, pure and rational design form, the gorgeous decoration is removed to show the beauty of materials and technology itself. The prominent overhanging square creates a sense of floating. Standing here, as if you can put aside everything, and immerse yourself in the breath of the outside world.

01 置身世外

整个外立面的设计不仅体现了造型与审美，更展示了对材料的强度和结构力学的深入理解。在保持功能性的同时并强调了光与影的雕塑感。

The design of the entire facade not only reflects the modeling and aesthetics, but also demonstrates a deep understanding of the strength of materials and structural mechanics. It emphasizes sculptural sense of light and shadow while maintaining functionality.

02 自然与宁静

奶白与深咖橱柜交织，如云雾与山石的对话。落地窗外自然景致融入室内，光线漫洒，模糊室内外界限，成就一处现代简约与自然意趣交融的美学场域。

Cream and deep coffee cabinets intertwined Like a dialogue between clouds and mist and mountains and rocks. The natural scenery outside the floor-to-ceiling windows blends into the interior. The light spills casually, blurring the boundaries between the indoors and outdoors. Creating an aesthetic space where modern simplicity and natural charm are integrated.

餐厅区域则更加注重氛围的营造。宽敞的空间、精致的餐具、柔和的灯光，共同营造出一种温馨而浪漫的用餐环境。无论是家庭聚餐还是朋友小聚，都能在这里找到属于自己的那份惬意与自在。

The restaurant area, on the other hand, places more emphasis on creating an ambiance. The spacious space, exquisite tableware, and soft lighting all work together create a warm and romantic dining environment. Whether it’s a family gathering or a small gathering of friends, you can find your own comfort and ease here.

一张复古绿的低矮单人坐凳，为空间增加自然的慵懒感，营造复古优雅的生活氛围，独自坐着这里，望向窗外，独享悠然惬意。

A low single stool in retro green, adding a natural and lazy feeling to the space, creating a retro elegant living atmosphere, sitting here alone, looking out the window enjoying the leisurely and comfortable.

踏入此间，仿若步入一场材质光影的抽象叙事。深木色墙面如岁月沉淀的诗卷，隔断如空间的诗句，诉说着现代美学里“简与繁、静与动” 的深邃对话，诠释着超越形式的精神共鸣。

Stepping into this place, It’s as if one is entering an abstract narrative of materials and light and shadow. The dark wooden-colored walls are like scrolls of poetry precipitated by time. The partitions are like verses in space, Telling a story in modern aesthetics, A profound dialogue between "simplicity and complexity, stillness and motion". Interpreting the spiritual resonance that transcends form

大片玻璃立面引入更多自然光，使得整个空间跟随时光流逝呈现出不同的光影故事。

The large glass facade introduces more natural light, allowing the entire space to present different light and shadow stories as time passes.

线条灯如光的韵律在顶空蜿蜒，直形吊灯似极简艺术的视觉焦点，于虚实之间定义空间层次。中央书桌呈现几何的诗意堆叠，构建曲与直的美学平衡。

The linear lights wind through the ceiling like the rhythm of light. The circular chandelier serves as the visual focal point of minimalist art. It defines the spatial layers between the virtual and the real. The central desk presents a poetic stack of geometric shapes, establishing an aesthetic balance between curves and straight lines.

楼梯，作为连接不同空间的纽带，自然而然地成为了家的核心与轴心。它不仅是通行的路径，更是情感的桥梁，引领着家人与访客穿梭于各个生活场景之间。

The staircase, as the link connecting different spaces, naturally becomes the core and axis of the home. It is not only the path of passage but also the bridge emotion, leading family members and visitors to shuttle back and forth among various living scenes.

奶白打底的弧形背景墙，晕染莫兰蒂绿的温柔笔触，像童话森林在床头舒展画卷。以圆润边角与柔软质感，藏住孩子奔跑欢笑的每一份安然。

A curved backdrop wall with a base of milk white, a gentle touch of blush mauve, like a fairy tale forest stretching its canvas at the head of bed. With rounded corners and soft texture, it hides every bit of tranquility of a child’s running and laughing.

浅棕与米色搭配的弧形背景墙，似柔和诗韵晕染床头。软包造型的几何笔触，勾勒空间精致轮廓。木质地板铺陈自然底色，以简洁之形，藏舒适温馨之魂。

The curved feature wall in light brown and beige washes over the headboard like a soft poetic rhythm. Geometric strokes of the upholstered design outline the delicate contours of the space. Wooden flooring lays down a natural foundation, with simple forms that encapsulate the soul of comfort and warmth.

卧室空间被设计得简洁而明了，没有过多的繁复装饰，却营造出一种宁静与舒适的氛围。开阔的大玻璃窗成为了这个空间的亮点，它不仅提供了充足的自然光线，更将景色一览无余地呈现在居住者的眼前。

The bedroom space is designed to be simple and straightforward, with no excessive ornate decorations, yet it exudes a tranquil and comfortable ambiance. The large windows become the highlight of this space, not only providing ample natural light but also offering a panoramic view to the residents.

黑玻柜体若黑曜石镜面，木质元素赋予温暖肌理。于简约线条间，冷与暖、明与暗对话，营造出时尚张力与雅致氛围交融的现代空间，尽显简约深邃的高级格调。

The black glass cabinet body is like the mirror surface of obsidian. The wooden elements endow it with a warm texture. Amidst the simple lines, there is a dialogue between cold and warmth, light and darkness, creating a modern space where the tension of fashion and the elegant atmosphere blend, fully showcasing a simple, profound and high-grade style.

每当全家人蜷在这里，爆米花的香气漫过耳畔，屏幕里的剧情与笑声交织，连空气都变成了甜甜的焦糖色，把平凡的夜晚酿成值得珍藏的琥珀。

Whenever the whole family curls up here, the aroma of popcorn wafts over the ears, the plot and laughter on the screen intertwine, even the air into a sweet caramel color, brewing the ordinary night into a precious amber.