有机融合，Angelini 总部办公建筑

with Enzo Pinci

This complex, with a considerable urban feel, is the result of an international competition awarded to Studio Transit.

More than a building, the intervention represents an “urban measure”, that includes offices and general services (nursery, auditorium, two levels of public underground parking).

All functions are connected through the attentative and calibrated articulation of the interior spaces, gardens and atriums.

This “organic” intervention is tied to the city by reiterating quantities and original modules, though imposing a strong leap towards contemporary values characterised by dynamic and “unfinished” forms. 

[IT]

Questo complesso, di grande spessore urbano, è l’esito di un concorso internazionale che ha visto il progetto assegnato a Studio Transit.

Più che un edificio, l’intervento rappresenta una “misura urbana”, dove sono compresi uffici e servizi generali (un asilo, un auditorium, due piani di parcheggi interrati anche ad uso pubblico), funzioni collegate tra loro attraverso una attenta e calibrata articolazione degli spazi interni, dei giardini e degli atrii.

Intervento “organico”, si lega alla città reiterando le quantità ed i moduli originari, ma imprimendo a questi un forte scatto verso valenze contemporanee caratterizzate da forme dinamiche e “non finite”.