查看完整案例
收藏
下载
翻译
Khrushchev design in Tver 31 m² in contemporary styleДизайн хрущевки в Твери 31 м² в стиле контемпорариWe were approached by a client from Tver, who inherited an apartment of 31 m² in a residential area of the city. The apartment is the most ordinary Khrushchev that has not seen repair for 30 years. The landlord voiced the classic: “you need to make a renovation,” but we went further, turning the trivial request into a quality concept.К нам обратился клиент из Твери, которому по наследству досталась квартира 31 м² в спальном районе города. Квартира — самая обыкновенная хрущевка, не видевшая ремонта лет 30. Хозяин квартиры озвучил классическое: «нужно сделать евроремонт», но мы пошли дальше, превратив тривиальный запрос в качественный концепт.
The designer suggested tearing down the wall between the kitchen and the room and replacing it with glass partitions. They perfectly cope with zoning, while not cluttering up the apartment and not stealing space, letting in the rays of the sun in all corners of the room and giving the interior an ultramodern look. To implement the design decision, measures were taken to replace the gas stove with an electric one.Дизайнер предложил снести стену между кухней и комнатой и заменить ее на стеклянные перегородки. Они прекрасно справляются с зонированием, при этом не загромождают квартиру и не крадут пространство, пропускают лучи солнца во все уголки комнаты и придают интерьеру ультрасовременный вид. Для осуществления дизайнерского решения были проведены мероприятия по замене газовой плиты на электрическую.
We tried to maintain a sense of freedom and spaciousness even in the kitchen area. The dishes and equipment were hidden in the sliding structures of the built-in wardrobe. Nothing holds your eyes, it easily glides on the matte surfaces of cabinets. The subtle pink tone along the perimeter of the “building” dilutes the austere facade with a dense graphite hue.Мы постарались сохранить ощущение свободы и простора даже в кухонной зоне. Посуду и технику спрятали в раздвижных конструкциях встроенного шкафа. Ничто не задерживает взгляд, он легко скользит по матовым поверхностям шкафов. Разбавляет строгий фасад с густым графитовым оттенком тончайший розовый тон по периметру «встройки».
We filled the bathroom with interior items with the correct structural forms and lines. Furniture and plumbing occupy a minimum of space. We chose a cabinet for a hanging type washbasin, a shower without a shower tray with glass partitions and a small bathroom. This helped to save the lion's share of the space of a small room.Ванную комнату мы наполнили предметами интерьера с правильными конструктивными формами и линиями. Мебель и сантехника занимают минимум места. Мы выбрали тумбу под раковину подвесного типа, душевую без поддона со стеклянными перегородками и малогабаритную ванную. Это помогло сэкономить львиную долю пространства малогабаритной комнаты.