儿童视角下的色彩空间创新设计丨阿联酋阿布扎比丨Roar

Childrens Center

Pioneering childrens perspective space

Fusion of fun and color elements

Adopt cutting-edge space design

Create a warm, fashionable and fun

这是个开创性空间，鼓励成年人以儿童视角看待世界。总部位于1800平方英尺办公室将100多人幼儿发展专家团队所在地，该团队负责塑造0-8岁幼儿未来，使其茁壮成长，战略重点是阿布扎比早期护理和教育、健康和营养、家庭支持和儿童保护。该空间融合好玩和色彩元素，采用前沿的工作空间设计方法。

This is a pioneering space that encourages adults to see the world from a childs perspective. Headquartered in 1800 square feet, the office will host a team of more than 100 early childhood development experts responsible for shaping the future of children aged 0-8 and making them thrive, with a strategic focus on early care and education, health and nutrition, family support and child protection in Abu Dhabi. The space integrates fun and color elements and adopts cutting-edge workspace design methods.

设计公司Roar的创意总监解释说：“设计面临的最大挑战是：创造一个既能吸引人们注意力，又能像童年一样嬉戏的空间，同时又能成为一个成熟的办公室。”

The creative director of design company roar explained: the biggest challenge facing design is to create a space that can not only attract peoples attention, but also play like childhood, but also become a mature office.

迪恩补充道：“我们必须不断提醒自己，这不是一个孩子的空间，而是一个成年人为孩子做决定空间。其结果是为ECD专业人士提供一个复杂的工作场所，让他们能够完成自己的工作——从深入的、单独的工作到协作——但同时营造出一种温暖、时髦、好玩的氛围。”ECA空间中充斥着横跨这两个世界的例子。

Dean added: we must constantly remind ourselves that this is not a childs space, but a space for adults to make decisions for their children. The result is to provide ECD professionals with a complex workplace where they can complete their work - from in-depth, individual work to collaboration - but at the same time create a warm, fashionable and fun atmosphere. ECA space is full of examples across these two worlds.

大厅里有个真人大小的毛茸茸的怪物“蓝色巨人”，吸引人们注意。他以顽皮的微笑迎接客人——立即营造一种欢迎和以儿童为中心的氛围。大堂的色调充满活力和丰富，而家具和墙壁的纹理柔软而有触感。

In the hall, there is a life size furry monster blue giant to attract peoples attention. He greeted the guests with a playful smile - immediately creating a welcoming and child centered atmosphere. The tone of the lobby is vibrant and rich, while the texture of furniture and walls is soft and tactile.

它发出关于阿联酋历史和文化强有力信息。”这是客户非常热衷的事，”迪恩解释道。故事被投射到墙上，传统的统治者二维肖像被三维印刷半身像所取代。

It also sends a strong message about the history and culture of the United Arab Emirates. This is something that customers are very keen on, Dean explained. The story was projected onto the wall, and the traditional two-dimensional portrait of the ruler was replaced by a three-dimensional printed bust.

从内部看，设计叙事基于儿童大脑突触：一系列由有机流动通道连接的中枢。“我们的目标是创造一个以儿童为中心的空间——但不幼稚。在一位客户帮助下，我们已经提高专注于教育的工作区的标准。”

Internally, the design narrative is based on the synapses of the childs brain: a series of hubs connected by organic flow channels“ Our goal is to create a child centered space - but not naive. With the help of a customer, we have raised the standards of a workplace focused on education.

可爱的动物墙面装饰，原木铅笔摆设、异形化妆镜、带刻度的标尺，所有的设施选择都寓教于乐。空间色彩在原木暖色加入白、粉、橘色等充满跳跃色彩，空间合理规划玩乐区、学习区、置物区，满足现代化功能需求。

Lovely animal wall decoration, log pencil furnishings, special-shaped cosmetic mirrors, scales with scales, all the facilities are educational and fun. The space color is full of jumping colors such as white, pink and orange in the warm color of the log. The space is reasonably planned for the play area, learning area and storage area to meet the needs of modern functions.