德国埃森 RAG 新行政大楼景观设计丨GREENBOX

GREENBOX：RAG基金会和RAG公司的新行政大楼位于德国著名的联合国教科文组织世界遗产地埃森市，坐落在当地地标志性的煤矿塔和原焦化厂的西侧，为森林近处的过渡地带划定了场地一角。

GREENBOX：The new administrative building of RAG Foundation and RAG AG is located in Zollverein Essen, a renowned UNESCO World Heritage site. Being situated on the west side of iconic colliery tower and former coking plant, it demarcates the precinct corner at the transition to the adjoining Forest.

新行政大楼的与众不同在于其可持续性的设计方式，其L形的两层建筑结构的特色在于绿色屋顶，其并不局限于Zollverein常见的砖立面的钢立面的设计灵感来自于附近燃煤电厂已生锈的金属管道。需要特别说明的是，这座新建筑的建筑材料在拆除时可以重复回收利用，因此，不仅Zollverein区的再利用象征着“从哪里来到哪里去”的理念，其建筑材料的选择也遵循同样的可持续原则。

A sustainable design approach distinguishes the new administrative building. This L-shaped two story structure is characterized by accessible green roof. The proposed Corten steel facade draws inspiration from rusted metal pipes of the coal plant and does not limit itself to the prevalent brick facades of Zollverein. The construction material of this new building needs special mention, as it can be recycled in case of demolition. Therefore, not only reuse of Zollverein precinct symbolizes the notion of, cradle to cradle’, but also selection of building material follows the same sustainability principle.

项目地点：德国 埃森

客户：RAG Foundation

项目合作伙伴：KADAWITTFELD ARCHITECTURE, AACHEN TOTAL

建设成本：137万欧元

规划建设时间：2015年10月- 2017年12月

Location: ESSEN

Client: RAG Foundation

Project Partner: KADAWITTFELD ARCHITECTURE, AACHEN TOTAL

Construction Costs: 1.37 Million €

Planning and Construction Time: 10/2015-12/2017