梦幻海景别墅丨Achim Marwitz,Terraza Balear

[ENG] - Located high on a rugged clifftop with sweeping Mediterranean views, Villa Seahouse seamlessly blends indoor and outdoor to create sophisticated living atmospheres that meld beautifully with its spectacular natural setting.

The villa and adjacent guest house sit on 900 sqm of land in one of Mallorca's most desirable locations. Designed by Architect Achim Marwitz, in collaboration with Terraza Balear, the reference interior design studio in Spain and exclusive dealer of Minotti in the Balearic Islands, the two dwellings are connected by a spacious terrace, gardens and an infinity pool, all offering panoramic views of the bay and open sea. Terraza Balear has given life to bright and inviting interiors of unparalleled aesthetics and timeless elegance using soft natural tones and textures, meticulously selected to reflect the tranquillity of the Mediterranean.

At the entrance of the house, the architecture defines an imposing height as the main protagonist of the space. The light oak wood on the ceiling provides a warm hug to the space, whose center is dominated by a couple of Lawrence Clan poufs. Once entered, guests are invited to explore the fascinating living room presenting pieces of furniture chosen from the most recent Minotti collections. Protagonist of the living space, the Alexander seating system by Rodolfo Dordoni faces the Jensen armchair and the Ring coffee table, and is covered with an elegant light fabric, contrasting with the brushstrokes of petrol and turquoise of its decorative cushions. The adjacent dining area elegantly showcases several Fil Noir chairs by Christophe Delcourt, surrounding a wooden dining table, in the name of the pure refinement. Both spaces are designed to be in harmonic dialogue with the outdoor, through large floor-to-ceiling windows highlighting the importance of merging the interiors with the exteriors.

Stepping outside, the main terrace and pool area offer the perfect lounging atmospheres where to enjoy relaxing open-air moments. Huge islands of comfort with the Quadrado modular system by Marcio Kogan / studio mk27 face the outdoor dining area furnished with a massive Quadrado dining table surrounded by several Tape Cord Outdoor chairs by Nendo.

On the upper floor, the night area offers breathtaking views over the sea while reflecting the same atmosphere of warm elegance that distinguishes the entire residence. Protagonist of the master bedroom is the Curtis bed by Rodolfo Dordoni with its peculiar patterned headboard, accompanied by, amongst other pieces, the Jacques armchair and the Noor and Duchamp coffee tables. A bedroom that immediately develops into a private spa, thanks to the presence of the communicating en-suite bathroom.

Villa Seahouse is a true delight for the eyes, creating a serene environment superbly attuned to its stunning natural setting.

Architecture: Achim Marwitz

Interior Design: Terraza Balear

Photos: Mauricio Fuertes

[ITA] - Situata in cima a una scogliera rocciosa con vista mozzafiato sul mar Mediterraneo, Villa Seahouse coniuga spazi interni ed open-air con una serie di atmosfere sofisticate e di grande charme, che si fondono magnificamente con la cornice naturale circostante.

La villa e l’adiacente guest house si estendono su una superficie di 900 mq. in una delle località più ambite di Maiorca. Progettate dall'architetto Achim Marwitz, in collaborazione con Terraza Balear, lo studio di interior design di riferimento in Spagna e rivenditore esclusivo di Minotti nelle Isole Baleari, le due abitazioni sono collegate mediante una spaziosa terrazza, ampi giardini e una piscina a sfioro, e offrono una spettacolare vista panoramica sulla baia e il mare aperto. Terraza Balear ha dato vita a interni luminosi e accoglienti caratterizzati da un’estetica unica e da una eleganza senza tempo, utilizzando tonalità e texture soft e naturali, meticolosamente selezionate per riflettere la tranquillità del Mediterraneo.

All'ingresso della casa, l'architettura è caratterizzata da una notevole altezza, protagonista assoluta dello spazio. Il legno in rovere chiaro a soffitto avvolge come un caldo abbraccio lo spazio, al cui centro dominano due raffinati pouf Lawrence Clan. Una volta entrati, gli ospiti hanno l’opportunità di esplorare l'affascinante soggiorno che presenta una ricca selezione di soluzioni di arredo tra le più recenti collezioni Minotti. All’interno dello spazio living, il sistema di sedute Alexander firmato da Rodolfo Dordoni, rivestito da un elegante tessuto chiaro, in contrasto con le tinte petrolio e turchese dei suoi cuscini decorativi, è affiancato dalla poltrona Jensen e dal tavolino Ring. La sala da pranzo propone, invece, diverse sedute Fil Noir disegnate da Christophe Delcourt, tutte attorno a un elegante tavolo da pranzo in legno. Entrambi gli spazi sono progettati per dialogare armoniosamente con l'esterno, attraverso grandi finestre a tutta altezza che sottolineano il dialogo tra gli spazi indoor e quelli outdoor.

All'esterno, la terrazza principale e l'area piscina offrono perfette atmosfere lounge dove potersi rilassare all'aria aperta. Grandi isole di comfort con il sistema modulare Quadrado di Marcio Kogan / studio mk27 trovano la loro perfetta collocazione accanto all’omonimo tavolo da pranzo, circondato da numerose sedute Tape Cord Outdoor progettate da Nendo.

Al piano superiore, la zona notte offre una vista incantevole sul mare e ripropone la stessa atmosfera di calda eleganza che contraddistingue l'intera residenza. Protagonista della camera matrimoniale principale è il letto Curtis disegnato da Rodolfo Dordoni, con la sua particolare testiera a motivi geometrici, accompagnato dalla poltrona Jacques e dai tavolini Noor e Duchamp, insieme a numerosi complementi ed accessori. Una camera da letto che si trasforma immediatamente in una spa privata, grazie alla presenza del bagno privato comunicante.

Villa Seahouse è una vera delizia per gli occhi e offre un ambiente di grande fascino in perfetta sintonia con la sua splendida cornice naturale.

Architetto: Achim Marwitz

Interior Design: Terraza Balear

Foto: Mauricio Fuertes

[ES] - Ubicada en lo alto de un acantilado escarpado con vistas panorámicas al Mediterráneo, Villa Seahouse fusiona espacios interiores y exteriores a la perfección, para crear ambientes sofisticados que combinan maravillosamente con el espectacular entorno natural.

La villa y la casa de huéspedes adyacente ocupan 900 metros cuadrados del terreno, en uno de los lugares más prestigiosos de Mallorca. Diseñadas por el arquitecto Achim Marwitz en colaboración con Terraza Balear, el estudio de diseño de interiores de referencia en España y distribuidor exclusivo de Minotti en las Islas Baleares, las dos viviendas están conectadas por una amplia terraza, jardines y una piscina infinita, ofreciendo vistas panorámicas de la bahía y del mar abierto. Terraza Balear ha creado interiores luminosos y acogedores de estética sin igual y elegancia atemporal, utilizando colores suaves y texturas naturales, meticulosamente seleccionados para reflejar la tranquilidad del Mediterráneo.

Al entrar a la casa, la arquitectura define su altura imponente como la protagonista principal del espacio. La presencia de madera de roble claro en el techo proporciona un cálido abrazo al ambiente, cuyo centro está dominado por un par de pufs de Lawrence Clan. Luego de ingresar, los invitados pueden explorar la fascinante sala de estar que presenta muebles seleccionados de las colecciones más recientes de Minotti. Como protagonista del espacio de estar, el sistema de asientos Alexander de Rodolfo Dordoni se enfrenta al sillón Jensen y a la mesa de café Ring, cubierto con una elegante tela ligera, que contrasta con los toques de color petróleo y turquesa en sus cojines decorativos. El comedor contiguo exhibe de forma elegante varias sillas Fil Noir de Christophe Delcourt, que rodean una mesa de comedor de madera, creando una sensación de refinamiento. Ambos espacios están diseñados para mantener un diálogo armónico con el exterior, a través de los grandes ventanales de piso a techo, que refuerzan la importancia de fusionar interior con exterior.

Al salir, la terraza principal y el área de la piscina ofrecen un ambiente de descanso perfecto en donde disfrutar de momentos relajantes al aire libre. Se crean enormes islas de confort con el sistema modular Quadrado de Marcio Kogan / studio mk27 que enfrentan el área de comedor al aire libre amueblada con una enorme mesa de comedor Quadrado, rodeada de varias sillas de exterior Tape Cord Outdoor de Nendo.

En el piso superior, la zona para la noche ofrece impresionantes vistas sobre el mar, reflejando la misma sensación de elegancia cálida que se distingue en toda la residencia. En el dormitorio principal, la protagonista es la cama Curtis de Rodolfo Dordoni, con su peculiar cabecero estampado, acompañada, entre otras piezas, del sillón Jacques y las mesas de café Noor y Duchamp. Un dormitorio que se convierte al instante en un spa privado, gracias a la presencia de su baño en suite.

La villa Seahouse es un verdadero placer para los ojos, creando un ambiente sereno que se encuentra perfectamente sintonizado con el impresionante entorno natural que la rodea.

Arquitectura: Achim Marwitz

Diseño interior: Terraza Balear

Fotografías: Mauricio Fuertes