西班牙德莱森住宅

Spain Leysin House

设计方：Antonio Altarriba Arquitecto

位置：西班牙

分类：居住建筑

内容：实景照片

图片：13张

摄影师：Diego Opazo

这个项目的目标是对大建筑体量的可能性进行探索，住宅的建筑体量有两个不同的纹理：石头和纯白色。住宅所处的环境非常惊人，在任何地方都能看见大海，建筑体量的设计也逐渐的向着这个特色接近，住宅的入口是封闭式的，为了在住宅中产生交叉的通风，住宅入口处只设置了某几个开口，但是住宅面向海景的那一侧则是完全敞开的。建筑体量坐落在一个位于地面上的石制的基座上，基座的开口在东边，为较低的空间提供了光线、通风和华丽的视野。

在石制基座中的房间上面有两个不同高度的建筑体量，入口、厨房-起居空间位于这两个建筑体量的一楼，二楼则是主卧，顶部还有一个与前两个不同高度的建筑体量，这个建筑体量是楼梯，它连接着前两个建筑体量。住宅外部的空间也被当成了住宅的一部分，因为这栋大建筑体量开向海洋方向的开口是一个整体，从而将内部空间和外部空间连接在了一起，即使是在某些情况下也一样，比如厨房的窗户就模糊了内外部空间的界限。

译者：蝈蝈

The project aims to explore the possibilities of massive volumes, treating them with two different textures, stone and white.In an incredible environment where everywhere can see the sea, building makes a gradual this approach, closing access only performing certain openings to generate cross ventilation, but opening completely at sea views.The building is based on a volume-stone plinth, nestled on the ground, with openings on the east side, providing lower stays light, ventilation and magnificent views.

On this base volume stone room, the target volume of two heights, access and kitchen-living being on the ground floor and first floor master bedroom is based, and is topped with a volume of three heights which is the stairs connecting the socket with different volumes.The outdoor spaces are treated as part of the house, since the opening of the massive volumes sea is total, connecting the entire exterior with the interior, even in certain cases such as the kitchen window, blurring the boundary line.

西班牙德莱森住宅外部实景图

西班牙德莱森住宅局部实景图

西班牙德莱森住宅外部夜景实景图

西班牙德莱森住宅内部实景图

西班牙德莱森

住宅平面图

西班牙德莱森住宅平面图