法国 Melun 街公寓楼丨Gaetan Le Penhuel Architecture

France Melun Street apartment building

设计方：Gaetan Le Penhuel Architecture

位置：法国

分类：居住建筑

内容：实景照片

图片：12张

摄影师：Sergio Grazia

项目非常理想的坐落在一个挨着Buttes Chaumont的工人阶级的街区中，这个街区拥有多种多样的城市结构，项目的场址坐落在一个很小的街道上，与Rue de Meaux商店离得很近，Melun是一个条稠密的、狭窄的、小的街道，街道旁的建筑高度达到了20米高或者说六层楼高。因为场址小而且没有花园，所以布局很困难，但是因为可能与毗邻项目分享着一个内院空间，所以场址还是很有价值。这是一个创造一个高效的、大的、当代的楼宇平面图的好机会，这个项目将有利于街道的轮廓、公寓及街区的质量。

假设你身处一个稠密的城市区域，那么居住在上部楼层将会是一个较好的选择，这个项目有六层楼高。在五楼和六楼可以看见埃菲尔铁塔，这个特点被房地产开发商着重的强调着，这也是“公益住房”项目中的一个亮点。这种想法促使着我们创造两个小的、平滑的“塔楼”，它们被一个种着树的间隙分开着。这个间隙上有“人行桥阳台”越过，使得阳光从南边进入街道，还使得邻居们能够看见内院空间的风景。

译者：蝈蝈

Ideally located in a working-class neighbourhood with varied urban fabric near Buttes Chaumont, this site is in a quiet small street, not far from the shops on Rue de Meaux. Passage de Melun is a dense, narrow, small street, with buildings reaching an average height of 20 metres or six storeys.Although the plot is difficult, because it is small (30 metres wide by 12 metres deep) with no garden, it has major assets because of the possibility of reaching an agreement for sharing a court area with the adjacent project. This is a golden opportunity to create an efficient, generous, contemporary block plan that contributes to the profile of the street as well as to the quality of the apartments and the neighbourhood.

Based on the assumption that, in a dense urban area, it is more pleasant to live on an upper floor, we built vertically up to the sixth floor level. The view of the Eiffel Tower from the fifth and sixth floor, highlighted by the property developer, was also a convincing attraction for our “social housing” scheme. This idea inspired us to create two small, smooth “tower blocks”, separated by a gap in which trees are planted. This gap, crossed by “footbridge-balconies”, lets the sun into the street from the south side and allows neighbours to enjoy views deep into the inner court space.

法国Melun街公寓楼外部实景图

法国Melun街公寓楼外部细节实景图

法国Melun街公寓楼外部阳台实景图

法国Melun街公寓楼外部局部实景图

法国Melun街公寓楼外部夜景实景图

法国Melun街公寓楼平面图

法国Melun街公寓楼剖面图