日本吉田纸工株式会社办公室设计

Japanese yoshida ZhiGong co., LTD

设计师：奥和田

设计方：takeshi okuwada / okuwada architects office

位置：日本

分类：办公建筑

内容：实景照片

项目规模：323.77平方米

图片：17张

奥和田设计师完成了吉田纸工株式会社办公室的建筑设计，办公室从工厂延伸出来一直到岐阜城临街的区域。并与制造日本传统美浓和纸的公司遗址对齐。项目的建筑设计为员工们提供了一个明亮而又极小的工作环境。建筑的布局呈L形，建筑内的每一个空间都面对着内部的庭院。上部楼层有一个户外平台，从而使建筑设施变得开放，并提供了一个休闲和欣赏itatori河风景的场所。

为了完成庭院和上层的平台，办公室的工作区和会议室都安装有很大的窗户，窗户从地板一直延伸到天花板。充足的光线与办公室白色的室内装修相结合使得室内环境非常明亮。办公室使用的家具都是胶合板板条制作的。

译者：蝈蝈

okuwada architects has completed an office for ‘furukawashiko paper craft’, which extends from their factory to approach the street front in the city of gifu. In line with the company’s heritage of producing traditional japanese ‘mino washi’ paper, the design provides a luminous and minimal environment for working. The building’s layout takes an L-shape with each of the spaces facing an internal courtyard. An outdoor terrace opens up the facility on the upper level, and provides a place for relaxation and viewing toward the itatori river.

To complement the courtyard and upper level terrace, the office’s work and conference areas are lined with large windows, which extend from the floor to the ceiling. The plentiful daylight combines with the predominantly white interior finishes to provide luminous spaces. Furnishings are composed of plywood panels.

日本吉田纸工株式会社外部实景图

日本吉田纸工株式会社外部局部实景图

日本吉田纸工株式会社外部夜景实景图

日本吉田纸工株式会社内部实景图

日本吉田纸工株式会社内部过道实景图

日本吉田纸工株式会社内部办公室实景图

日本吉田纸工株式会社露天休息区实景图

日本吉田纸工株式会社平面图

日本吉田纸工株式会社剖面图