长春招商·公园1872样板间丨中国长春丨菲嘉设计

风格大师 Giorgio Armani 说:“我的设计遵循三个黄金原则：一是去掉任何不必要的东西；二是注重舒适；三是最华丽的东西实际上是最简单的。”

居所不只是容身之处，更是自身对于理想生活的具象表达。张扬或者内敛，皆是自身信仰的诠释与安放；空间的美，应是绝对的自由与感性。

Giorgio Armani, a style master, said: "my design follows three golden principles: first, remove any unnecessary things; second, pay attention to comfort; third, the most gorgeous things are actually the simplest."

Residence is not only a place to live, but also a concrete expression of one’s ideal life. Publicity or introversion are the interpretation and placement of their own beliefs; The beauty of space should be absolute freedom and sensibility.

本案整体基调以大面积黑白与暖灰为主，提取最高级的落日橙作为跳色，从灰色系中挖掘高级的华贵感。硬装干净简约的大地色系，更具色彩的丰富性和强有力的记忆点，点缀金属色，营造出摩登时尚的居住空间。空间极大限度采纳自然光源及暖光照明，呈现最舒适自然的感官体验。在家具器物的陈设上，采用皮革和羊绒丝感面料、爵士白大理石、北美黑胡桃及古铜金属，搭配水晶玻璃等材质精致演绎，形成本案“至上主义”的艺术美学。

The overall tone of this case is dominated by large-area black and white and warm gray. The most advanced sunset orange is extracted as the jump color to explore the high-grade sense of luxury from the gray system. Hardbound, clean and simple earth color system, with more color richness and strong memory points, decorated with metal color to create a modern and fashionable living space. The space adopts natural light source and warm lighting to a great extent, presenting the most comfortable and natural sensory experience. In the furnishings of furniture and utensils, leather and cashmere silk fabrics, jazz white marble, North American black walnut and ancient copper metal, together with crystal glass and other materials, form the "supremacy" artistic aesthetics of this case.

聚丨客厅空间

客厅是家人相聚，分享喜悦、享受惬意时光的多功能空间。造型别致的弧形沙发具有强烈的设计美感，简约的曲线，精致的细节，整体用布艺与小量皮革拼接，营造出高雅而时尚的气息。黑胡桃书架将主人的收藏品与读物收纳其中，极简的线条感优雅自然。落日橙色的方凳与靠枕呼应，为空间引入温暖的亮色，主人可以坐在这里思考，放空，亦可以什么都不想。边几闪耀的金属底座和花纹细腻的大理石台面，碰撞出品质生活的奢华情调。

The living room is a multi-functional space for families to get together, share joy, and enjoy a pleasant time. The unique curved sofa has strong design beauty, simple curves, and exquisite details. It is spliced with cloth and a small amount of leather as a whole to create an elegant and fashionable atmosphere. The black walnut bookshelf contains the owner’s collection and reading materials, and the minimalist line feeling is elegant and natural. The orange square stool of the sunset echoes with the pillow to introduce a warm bright color into the space. The owner can sit here and think, or empty, and don’t want anything. The glittering metal base and the exquisite marble countertop create a luxurious atmosphere of quality life.

享|餐厅空间

至上主义，以最简单的图形来表达世界，彻底奉行“少即是多”的原则。餐厅空间将“分享”作为唯一的主题进行深化，在简约的空间中营造出浓烈欢愉的家庭氛围。

Supremacy expresses the world with the simplest graphics, and thoroughly pursues the principle of "less is more". The restaurant space deepens "sharing" as the only theme and creates a strong and happy family atmosphere in a simple space.

金属与大理石拼接的岛台一体餐桌，将进餐与休闲不同的功能性进行融合。黑色、橙色的真皮餐椅错落摆放，赋予空间冷暖情绪的韵律感。金属灯杆与水晶玻璃球灯组合，烘托出低调奢华的氛围，精致优雅。

The metal and marble Island table integrates different functions of dining and leisure. Black and orange leather dining chairs are placed at random, giving the space a sense of rhythm. The combination of metal lamp pole and crystal glass ball lamp sets off a low-key and luxurious atmosphere, exquisite and elegant.

悦丨厨房空间

开放式厨房将不同功能空间连贯通透，生活变得简单而纯粹。

闲暇时光，女主人素手调羹，为家人亲手烘烤一盘酥松醇香的司康饼，再续上一杯风味清醇的美式咖啡，度过一段甜蜜愉快的午后时光。

The open kitchen makes different functional spaces coherent and transparent, and life becomes simple and pure. In her spare time, the hostess baked a plate of crisp and mellow scones for her family with a plain spoon, followed by a cup of mellow American coffee, and spent a sweet and happy afternoon.

安丨

主卧空间

在色彩与质感之间，追寻简约主义，让优雅成为一种日常，是我们想演绎的空间情调。

主卧空间，我们采用低饱和度的灰色系，打造最舒适、放松的睡眠氛围。精致的玻璃墙面装置，看似有序但不规则的形状，打破墙面的沉闷感。橙黄与淡灰拼接的羊皮地毯，让居住者的生活体验温暖宁静。黑灰配色的对称床头柜，男女主人可以将读随身用品与生活情调随手安放。

Between color and texture, pursuing minimalism and making elegance a daily life is the spatial sentiment we want to deduce. In the master bedroom, we use the gray system with low saturation to create the most comfortable and relaxed sleep atmosphere. Exquisite glass wall installation, seemingly orderly but irregular shape, breaks the dull feeling of the wall. The sheepskin carpet spliced with orange and light gray makes the residents experience warmth and tranquility. The symmetrical bedside table with black and gray color matching allows the host and hostess to place the reading belongings and life style at hand.

衣帽间配色选择沉稳的黑色与浓烈的橙红，以阿玛尼品牌服饰作为衣帽间的主题，细腻精湛的皮包及首饰点缀凸显男女主人的品位及身份。金属材料在细节上的运用，营造出优雅轻奢的气质。

The color matching of the cloakroom selects calm black and strong orange red, takes Armani brand clothing as the theme of the cloakroom, and exquisite leather bags and jewelry ornaments highlight the taste and identity of the host and hostess. The use of metal materials in details creates an elegant, light and luxurious temperament.

乐

丨

多功能室

表达一切，一切如你所见。打造一个有别于传统居住概念的生活居所，拥有艺术创作的空间功能，能让“艺术家”放松于其中，感受到纯粹的自由，是我们设计多功能室的初衷。

工作之余，将日常灵感转化成艺术创作，为生活增添非凡的意义。女主人喜欢在花艺作品中抒情，男主人习惯从摄影作品获得宁静。桌椅简约、沙发舒适，让人在此间物我两忘。装饰点缀少量潮玩公仔及琉璃饰品，打造属于夫妻二人的放松空间，整体透露着放松、静谧的空间氛围，与其说在生活中创造艺术，不如说生活就是一种艺术。

Express everything, everything as you can see. The original intention of our multi-functional room design is to create a living residence different from the traditional living concept, with the spatial function of artistic creation, so that "artists" can relax in it and feel pure freedom. After work, turn daily inspiration into artistic creation to add extraordinary significance to life. The hostess likes to express her feelings in flower art works, and the male hostess is used to obtaining peace from photography works. Simple tables and chairs and comfortable sofas make people forget about things here. Decorate with a small amount of trendy dolls and glass ornaments to create a relaxing space for husband and wife. The whole reveals a relaxed and quiet space atmosphere. It is better to say that life is an art than creating art in life.

梦丨女孩房

每个女孩都有一个公主梦，女孩房的设计就是为芭蕾女孩圆一个公主梦。

Every girl has a princess dream. The design of the girls’ room is to realize a princess dream for ballet girls.

床头优雅的弧度恰似女孩轻盈跃起的芭蕾舞旋律。精致圆形吊灯，柔和的灯光，陪伴女孩的甜甜梦乡。充满时尚趣味的金属边几，摆放着女孩的个人写真。

The graceful radian at the head of the bed is just like the ballet melody of a girl. Exquisite round chandelier and soft light accompany the girl’s sweet dream. The metal edge table full of fashion and interest places the personal portrait of the girl.

女孩的心爱芭比娃娃，整齐收纳摆放在开放式衣柜中。淡淡的芭蕾舞裙粉红基调点缀少许糖果绿，空间静谧而生机盎然，创造出一个浪漫且富有趣味性的梦幻空间。

The girl’s beloved Barbie doll is neatly stored and placed in the open wardrobe. The faint pink tone of the ballet skirt is dotted with a little candy green. The space is quiet and full of vitality, creating a romantic and interesting dream space.

项目名称|长春 招商·公园 1872 样板间

Project name | Changchun merchants·Park 1872 model room

项目地址| 中国·长春

Project address | China·Changchun

项目面积|136㎡

Project area | 136㎡

开 发 商|招商蛇口

Developers| Merchants Shekou

软装设计|菲嘉设计

SoftDesign | PHILIGA Design

创意总监|范兆行 Sanny

Creative director | AlexFanSanny

主创|王敏 李晓婉

Main creative team | WangminLixiaowan

摄影|陆彬

Project photography | Lubin

PHILIGADESIGN

Tel ：022-27342056

Add：天津市和平区大沽北路 2 号天津环球金融中心津塔写字楼 2001 室