鸿坤乌衣原乡半岛E1户型样板房丨中国滁州丨默瑟设计

黑夜和白昼交织成正弦的波浪

那便是极光

出发, 前往, 向着光的方向

Go In The Direction Of Light

东方有一种信仰,如果你曾经看过北极光,你就会过上长久而幸福的生活,追寻北极光，便是向着幸福的生活前往,这是生活的仪式感，更是艺术情怀.

There is a belief in the East that if you have ever seen the aurora borealis, you will live a long and happy life. Pursuing the aurora borealis is towards a happy life. This is not only the ritual sense of life, but also the artistic feeling.

遇见极光预示着幸运降临,而在晴朗的夜空亲历北极光绚丽绽放,是一生一次妙不可言的浪漫体验,更是摄影者梦寐以求的向往之地.

Encountering the aurora indicates the arrival of luck, and experiencing the gorgeous bloom of the aurora borealis in the clear night sky is a wonderful romantic experience in one’s life, and also a place that photographers dream of.

在将要抵达之前,我看到了漫天星辰,这是追寻幸福旅途的嘉奖.

Before arriving, I saw the stars, which is the reward of pursuing happiness.

漆黑的四周只有繁星,我站在那里,开始的兴奋和喜悦过后,内心翻涌却不知说什么,那一刻,我拥有了整个天空与你,我感受到了幸福安宁.

Dark around only stars, I stood there, after the beginning of excitement and joy, heart surging, but I don’t know what to say, at that moment, I have the whole sky and you, I feel happy and peaceful.

我躺在雪上,凝视着它们在空中舞动,除了极光,那几乎让人感觉耳聋了一般的无边寂静也让我难以忘.

I lay on the snow and watched them dancing in the air. Besides the aurora, the almost deafening silence was unforgettable.

这是美妙无比的时刻,孩子,希望你感受这个世界,如同我守护你一般,守护自己内心的纯净与真挚,开始你的旅程.

This is a wonderful moment, my child. I hope you can feel the world as I guard you, guard your inner purity and sincerity, and start your journey.

随着极光光影移动的轨迹,追逐幸福的步履却从未停止探索未来,期待将经历一切的美好.

With the moving track of Aurora light and shadow, the pursuit of happiness never stops exploring the future, expecting to experience everything better.

项目名称：鸿坤乌衣原乡半岛E1户型样板房

项目地点：安徽滁州

建筑面积：约110㎡

项目公司：中恒置业（滁州）有限公司

室内设计：默瑟设计

软装设计：默瑟设计

特别鸣谢：鸿坤地产集团

华

东华南区域公司

设计部

摄影团队：一千度视觉

关于默瑟

MERCER DESIGN 默瑟设计,集室内、软装、产品设计一体的专业化服务型设计公司。拥有一批国际化视野团队，专注为空间赋予价值，注重多元化设计，结合品牌、商业、人群及定位需求，提供全方位、定制化的解决方案。

荣获 OUTSTANDINGAWARD LONDON伦敦杰出设计大奖

连续多届荣获APDC DESIGN AWARDS亚太室内设计大奖

荣获IAI DESIGN AWARD国际设计大赛大奖

入选金外滩奖THE GOLDEN DUND AWARD 设计大奖

荣获I-ding Award艾鼎国际设计大赛大奖

荣获金堂奖JINTANGPRIZE年度杰出设计奖

荣获APDCSPACE WIZARDS AWARD空间魔法师大赛银奖

……及其他国内外四十多项荣誉及奖项

END

商务洽谈|momo@mc-design.net

招聘投递|hr@mc-design.net