GamFratesi 打造“旅行者”家具系列

Traveller daybed - Voyage chair for PORRO 旅行者大睡床

Is the spirit of the traveller who determines the elements and lines of the daybed Traveller, translating the resting pleasure in unknown places, the fear and at the same time the happiness of a mental journey between day memories or an abstract and imaginary journey in a dream world. Natural and honest materials, as the structure in black painted metal on which to place towels and clothes, the saddle stretched natural leather on the sides, strong but gentle to give the body a comfortable support, and finally the meshed fabric embracing the mattress and cushions, caressing them, as it is simply enough to stand among cared details, even to the other end of the world, to feel the pleasant sensation to be at home. A year later the Voyage chair was born. With the same concept and spirit this wooden structure and leather seat, keeps the characteristic of the traveler daybed. 是旅行者的精神，它决定了日床旅行者的元素和线条，把休息的快乐翻译为unknown的地方，恐惧，同时也是一天记忆之间的心灵之旅的快乐，也是一个梦想世界中抽象和想象的旅程的快乐。天然的和诚实的材料，作为黑色涂漆金属的结构，用来放置毛巾和衣服，鞍部伸展的天然皮革在侧面，结实而柔和，给身体提供了舒适的支撑，最后是带着床垫和垫子的网状织物，抚摸它们，因为它仅仅是在被照顾的细节之间，甚至在世界的另一端，感觉到在家的愉悦感觉。一年后，航程椅诞生了。采用相同的概念和精神，这种木质结构和真皮座椅，保持了旅行者日床的特性。