如皋上悦城丨中国江苏

在当前社会“千城一面”的大环境下，

“在地”设计是对现代主义无差别泛滥的抵抗与反思，

是文化的理性回归

如皋上悦城

鱼米之乡养育着代代如皋儿女

难以忘怀的是这片土地的深度与沉淀

由在地文化演化出多样化的景观

为场地营造丰富的地表肌理

从象征意义中提取设计元素

融合成富有温度的家园

缘起

THE ORIGIN OF RUGAO

“古说如皋一片金，相邻泰兴只称银”，如皋是古老的历史文化名城，有2500年县史，自古沃壤，鱼米之乡。同时如皋也是著名乡贤，先后出了14位文人墨客，状元司马，总是上演鱼跃龙门的佳话。千百年来，如皋风雅，酝酿成如今的城市底蕴。

设计取义远流如皋故邑源长的文化，提取“习文”和“跃鲤”两大地源要素，作为场地设计主题。中魂西技，融合嬗变，将雉水文化与各个区域的功能相结合，赋予社区文化属性，描绘静谧恢弘的都会社区景致。

项目位于丰登路与仁寿路交口。场地内有一栋3层楼售楼处。以两大地源要素串联整个场地，共布置两个空间主题，鱼跃之门和游鱼乐水。将整个展区塑造成一个半开放式的城市公共空间。

寄情

THE EXTRACTION OF ELEMENT

故邑新说

项目以“习文跃鲤”为主题，抽取“习文”中的之竹简或曲或折的形态，抽象化成折线，作为整体方案的设计语言。抽取“跃鲤”的跃动身姿，作为贯穿整个场地的主题元素，通过材质，光影，流水等设计语言对空间进行融合展开。

抒意

THE EXPRESSION OF DESIGN

鱼跃之门

开场主入口鱼跃之门部分，便为这个有独特视觉冲击力的场地奠定了大气的基调。鱼跃之门采用金属板异形空间拼接，集视觉导向与空间导向性为一体，立于此处，是场地空间内最大的亮点。

【效果图】

【实景图】

鱼跃之门采用纯净白色金属板构建，精致的灯带镶嵌在异面拼接处，与周围的树池水景形成一体化设计的沿街艺术展示面。游鱼镂空图案自大门底部攀柱而上，仿佛争先恐后的为跃门而来，寓意鲤跃龙门、幻化为龙。

【效果图】

【实景图】

游鱼乐水

我们打破常规的向内型、围合型示范区，希望打造一个开放的、共享的、艺术的城市融合空间。无论访客从何处到访，均可被开阔无遮挡的前场及无法忽视的展示中心建筑所吸引，根据地面铺装的引导，自然又顺畅的进入场地。

【效果图】

【实景图】

后场的迎宾水景以干净简洁的结构，凸显出线条的张力，白色调石材的水景让整个空间简洁而清爽，竖向的斜角元素打破了横平竖直的规矩，带来新鲜的时尚感，将静态的绿化与跃动的水景相融合。在冷冷作响的小涌泉带起的漾漾水纹之上是跃鱼雕塑。漫步而过，聆听涌水，思绪随着起伏的波浪翻涌，宛若跃之水上的龙鱼。

【效果图】

【效果图】

作为如皋首个网红街区体验式示范区，我们同时也把着眼点放在访客身上，营造舒缓闲适的室外共享空间。水景背后是与树池结合的景观长椅，为来往访客提供一方天地，赏谈休憩。

匠心

THE INGENUITY FOR LIFE

书简

提取如皋书简文化及其形态元素，抽象成线，解构重组，作为折线设计语言融入铺装纹理中。

     元素                                                重构  

跃鲤

文人墨客故邑，多有鱼跃龙门的佳话。设计师把跃鲤元素通过白色打孔板镂空图案及咖色金属镂空雕塑融入场地设计，用现代手法将佳话重现。灵动的鲤鱼从漾漾水波中跃起，斑驳树影，轻拂微风，相互渗透，仿佛置身那种情绪之中。

                元素                                                重构                    

以跃鲤为媒

感受文脉流动

Using Yue carp as a medium

Feel the flow of context

如皋上悦城

探索生活艺术

憧憬未来生活

Explore the art of life

Longing for future life

上悦城背后故事做好一个项目除了不断打磨的设计理念及方案，同时也要有施工单位的精准配合。本次项目中，我们与施工方全面配合，深度合作，协调好各个施工界面的问题与矛盾，为高效施工和高品质呈现设计效果奠定了坚实基础。在施工中，为了按时按质顺利交付，我们全天候在现场，遇见问题及时与各方沟通，力求最合适的解决方案。

我们在项目材料和细节上的把控非常严格。不仅对施工队送样严格把关，对送至现场的材料也仔细对照。在原定材料现场落地之后效果不佳的情况下，我们与设计院连夜定制优化方案，不放过任何一个细节，保证落地效果。

对于雕塑小品，我们也是派专人进场监督制作过程，期间与设计院多次沟通材料尺寸，以做到严格把控效果。在白熊雕塑的放置方案上我们就提出了三个可能方向，目的就是展现场地最吸引人的一面，为业主打造最佳居住体验。

在项目结束之时，基本完善的实现了方案的设计理念，是多方兢兢业业共同努力的成果。清风拂面，涌泉叮咚，鱼跃波上，树影斑驳，你的温暖的新都市生活在这里等着你。

\项目信息

项目名称：如皋上悦城

委托业主：南通君之地置业有限公司

景观设计：上海天华园林景观有限公司

项目地点：江苏省如皋市

设计时间：2019年8月

建成时间：2020年4月

\Project information

Project name: Rugao The Joy Town

Client: Nantong Junzhidi Group

Landscape Design: Shanghai Tianhua Landscape Co., Ltd.

Project location: Rugao, Jiangsu

Design time: August 2019

Build time: April 2020