茶峒·边城

此情可待成追忆

只是当时已惘然

古镇改造设计，像导演一出电影，设计者既是编剧、也做场景。

角马设计在本案演绎的核心剧本，是民国时期当地人生活的日常、习俗风情。当时只道是平常，而今已是可望而不可及的美好，令人心系神往。

同时，它又出离于电影的艺术表达，而将落地为实际的解决方案，不仅符合当地居民的利益，而且具有可操作性和可持续性。

 新茶峒古镇

的复兴计划

在茶峒现有古镇之上，是一个规模更大的复兴计划。

复兴计划总规划面积1560亩，总建筑面积13.8万平方米，角马设计意欲将这个沉睡中的边陲小镇，从昔日的商贸要塞和今日的沉寂状态转变成为一个全球性的文艺浪漫旅游度假目的地，它深藏的底蕴和本真的色彩当得此名。

“一个沉寂于烟雨之中的变换时代，需要一段轻声诉说的文字来注释；一个隐秘于山林之中的静谧古镇，等待着一次穿越时空的创意来唤醒；一个展开于大江南北的小镇风潮，期待着一种重塑资源的思考来引领。”

在复兴计划中，新茶峒古镇将由三个各具特色的小城组成——边皑净城、边隘古城、边爱梦城，分别代表了神性的、历史的、诗意的湘西。

本案所及的改造区域，即现存的古镇，位于“边隘古城”的框架之内。边隘古城以复现《边城》小说里的主要情节和场景为中心内容，堪称“书中边城”。而其中的现存古镇是最具历史价值和吊古意义的场景地。

角马设计将整个改造大区化整为零，分为数个片区分阶段进行，首先完成的是主打沉浸式体验的风貌保护区。

  改造策略

 与原住居民共生长

现有古镇的业态和生活经营方式基本呈无序生长的状态，传递着漫不经心的慵懒气息与混杂感。小镇保有了一部分建筑鼎盛时期的风貌，在跟随时代的发展中，也融入了一部分现代的元素。昔日商贸重镇的风光已然褪却，由于信息和资源的闭塞，导致缺乏先进性和适应现代商业文旅的可能性。

对此，角马设计首先针对当地居民的生活、经营习惯做了解，和居民进行充分的沟通，随之而出的改造策略，以符合原住居民的需求为前提，在片区内根据动线的关键节点选择了15个主要改造节点，作为整体改造的核心点。通过对核心点的重点改造，加强沉浸体验，形成一串连续的消费主线，并且引导现有原住民的自营业态，向适合现代文旅的理想商业模式靠拢。

设计还原《边城》小说所在的民国20世纪30年代的背景，一个多人群混居的边陲商业小镇的形象，给以游客时间和空间的双重穿越感，同时推动本土商业的更新与成长，实现小镇的复兴。

改造方法

 修旧如旧，向史而新

在具体的对策中，设计于整体上遵循古镇改造的核心方法——修旧如旧。但又考虑到当地的空间氛围由于长时间的无序生长，已经“面目全非”，角马设计重新定义了边城古镇的“旧”风貌，参考《边城》小说背景以及当地人文风情和湘西建筑发展，提炼当地建筑特色的积极元素，将修旧如旧的“旧”恢复到无序生长之前的风貌，对空间和立面进行立体优化，但并不拘泥于完全的古建修复，

而以“拆，改，加”的方式有序恢复到古镇的鼎盛建筑风貌，同时也满足现代文旅商业的需求。

传统的湘西建筑的街巷空间本不同于中国典型的内向型空间，反而更向现代建筑靠拢，保持原有湘西风格的比例与构成，更能突出度假和商业氛围。

改造前状态

改造预期立面效果

改造后实景图

改造前状态

改造预期

立面效果

改造后实景图

除了15个核心节点的改造，角马设计通过规整店招和景观元素，提供软装参考标准，对原住居民的店铺在尽量保持原样的基础上，意图通过引导，让原住居民理解自身文化的特点和来自外界的新概念，明白自己店铺改造的意义，使其在面对将来的文旅产业和外来游客时，既能灵活适应，又能依循自身的风格生长发展，从而形成一种自然的商业氛围，避免了生硬地统一规划和整治。

以修复为主，辅以适当的拆除、改动和增加，设计恢复了当地原有的良性元素，也营造出面向未来的新氛围。角马设计在古镇改造的具体手法上，更多的将主动权交给当地居民，通过少量的标准化控制和专业核心点改造，控制住原先无序生长的状况，再加以良性引导，使得改造具备可持续发展的潜质。

未来有更多的发展可能，同时也会有负面的生长可能，这个都是角马设计所期待以及将来需要持续努力的方向。

业主单位：湖南边城曲乐文化旅游开发有限公司

合作运营单位：上海复星爱必侬旅游发展有限公司

项目负责人 ：郑宏杰

文化创意：郑宏杰、孙建彪、高升、王文娟、郑剑

建筑设计：郑宏杰、张莎、张晶、李靖、全文玥

景观设计 : 

潘莹星、国宏玉、孙振越、李逢、汪竹园

项目位置：湘西省花垣县

往期精选

序：茶峒·边城 |一曲湘西柔情的田园牧歌

规划篇：茶峒·边城 | 如实如幻，古韵新生