满弓小院 · 北京郊区田园诗般的家庭幸福空间丨中国北京丨WDDspace

放弃城市中的舒适与便利，一家六口从北京市区搬到六环外郊区，却说幸福感被拉满。在自家的空中菜园种菜、在院子里开派对、在屋里烤壁炉，不光家具，就连孩子的玩具都亲自来做。

WDDspace

# 满弓小院

#民宿改造 #居住空间

空间名称：满弓小院

设计师：林巧琴

建筑面积：320㎡

类型：建筑设计+室内软装

坐标：北京昌平

花费：150 万

相信很多人都有一个田园梦——住在依山傍水的地方，种菜，感受四季变化……但美好的背后，一些人也会担心，习惯了城市的舒适与便利，去到田园后的生活品质如何保障。

今天案例的屋主任泉灏是设计师林巧琴的好友，曾在外企担任高管，在小女儿出生后，为了孩子的教育和成长，决定辞掉工作专心陪伴家人；带着太太、3 个孩子、岳母，一家六口搬至京郊山脚下的小院，过起向往的乡村生活。

小院改造前

▼小院当时已经是危房，房东正好也有意愿翻新，同意让泉灏在这里建一个理想中的家。

设计灵感

灵感来源于纪伯伦的诗句“你是弓，儿女是从你那里射出的箭。”Jean（设计师林巧琴）说：“我将房子做成‘拉满的弓’的形状，同时又像是父母温暖怀抱，这便是我理解的‘家’。”

房屋平面图

除院落及屋顶的空中菜园外，房子室内共有 14 个空间：一层有门厅、客厅、榻榻米区、餐厅、厨房、小茶室、姥姥的房间，上二楼有多功能书房、禅修房、主卧、女儿房、儿童书房、儿子房、洗衣房。

Highlight

空间亮点

建筑的主要材料——水泥，即是建筑材料，也是后期室内装饰的主要材料，通过打磨处理，使表面更耐磨也更便于清洁，省去了二次装修的费用，很大程度节省了成本！

空中菜园可耕种三季，一家人基本不用买菜。

环形玻璃外墙，阳光从早到晚环射于室内。

两层楼十四个功能空间，利用环形丰富布局。

钢绞线和环形楼梯的组合打通空间，便于家庭成员间的交流，也为空间光线带来美轮美奂的变化。

Chapter.1

院落

推开大门，弧形庭院里的银杏树长得又高又密，顺着弧度环绕内院，形成外方内圆的设计，对内的玻璃幕墙模糊了内外边界。房子层次很丰富。大门口种了一排竹子作为屏风，还有一个仿造溪流的水系造景，红枫树和草坪上有个户外茶桌，那是屋主用老树根和强化玻璃自己做的。

竹子作为屏风。银杏树被完整保留，通过树叶可感受四季变化。

Chapter.2

空中菜园

从院内顺着盘旋楼梯上到顶楼，是用泥土铺成的环形种植屋面，这里的空中菜园一年能够产三季，冬天的时候还能冬储萝卜、白菜、南瓜，一家人基本上不用买菜。

顶层铺设 30cm 泥土做种植屋面 （空中菜园）

Chapter.3

客厅 / 茶室

环绕着中心庭院的客厅、茶室和餐厅，在视觉上环绕一体，是一家人最喜欢的互动区域。茶室嵌入客厅和餐厅之间，一家人可以在这里聊天、下棋，欣赏落日余晖。

茶室嵌于客厅和厨房之间，贯穿空间，也给聚会围坐更多可能性。

Chapter.4 餐厅/厨房

餐厅是一家人最常待的地方，墙边有个壁炉冬天很暖和，在壁炉常烧的冬日，一家人还会在壁炉中烤红薯。

由于一层的公共室内空间都是打通的，所以厨房做成封闭式，避免油烟散到室内。

壁炉为冬天营造温暖氛围。

封闭式厨房，避免油烟散到室内。

Chapter.5

环形楼梯 / 钢绞线

因为是环形的，所以孩子在任意角度都能看到父母，父母也能很方便地照看到孩子，既独立交流起来又顺畅。

钢绞线的设计不仅贴合“弓弦”主题，更重要的是从视觉上打通整个空间。妈妈在二楼，可以看到一楼全貌，无论孩子在哪玩，都在视线范围内。而从一楼望上去，整个空间是通透的，有一种家人更亲密无间的感觉。

但在设计之初，全屋最大的设计争议其实就是钢绞线的部分。房子刚开始设计的时候，孩子们都很小，老三还在妈妈肚子里，大家总觉得完全没有墙体的设计不太安全。Jean 要百分之百保证设计、材料、使用的安全要求。

在设计、技术、施工的共同努力下，钢绞线的呈现和使用还是给大家带来了意想不到的惊喜。每当下午阳光照射到这里时，就会特别美，光线从二楼延伸到一楼，加上缆线的光影，让空间通透有趣。

钢绞线从视觉上打通整个空间。

环形的楼梯让父母更方便地照看到孩子。

充分利用楼梯下空间做收纳。

Chapter.6

卧室/禅修房

空间供六口人居住，姥姥腿脚不便，卧室安排在一层餐厅隔壁的独立空间中。

两个大人和三个孩子全部住在二层。将主卧房分成 3 个房间，最里面的是禅修间，任泉灏有冥想的习惯，每天都会静坐，中间是相对私密的主卧房。

两个女儿年龄较小，住在主卧旁边的次卧，通过月亮门连接起来，也可以从外侧的玻璃门单独出入，方便妈妈照看。儿子年龄稍长，比较独立，安排在二楼单独的一个区域，穿过学习和艺术手工艺的房间。

女儿房通过月亮门与主卧连接起来，也可以从玻璃门单独出入。利用空间边缘的三角地带打造禅修室。

Chapter.7

儿童娱乐空间

院内有攀岩墙，为娱乐提供更多可能性，也能够锻炼孩子们的毅力和身体的核心力量。

儿子是射箭好手，草地上摆几个气球他就可以随时练习。

儿童房外的过廊墙上，摆着各种小摆件，每个都有自己的故事。

过道兼具书房的功能，大人看的书、小孩看的书都在这里。

堆满了公仔的小帐篷是女儿们“过家家”的心仪之地

儿童房墙面使用黑板漆，孩子们可以随意涂鸦。

Chapter.8 弧形玻璃外墙

为了采光而选择的玻璃外墙，因弯曲带来了不同面相，阳光透过玻璃外墙在房内环射，每个时间点落在家里的光线都不同，让人可以很好地感知时间和天气的变化，有种很恍惚的感觉。

但玻璃外墙对村里的施工队提出了较大的要求。弧形的建筑从施工技术上来说，有非常多难点需要攻克，施工队少有这样的经验。

建造期间，设计团队除了要在技术上与施工队紧密沟通之外，不停的补充细节图纸、在关键环节补充细致且精密的计算报告，都是保障施工能够顺利进行的重要因素。

玻璃外墙通过光线环射，可以很好地感知时间和天气的变化。外墙的技术难点需要设计团队与施工队紧密配合，技术人员及时补充指导材料。

Chapter.9

水泥墙体

因为这个村附近石砂采购非常方便，用最能够取到的素水泥，成就了空间基本的底色，即是建筑材料，也是后期室内装饰的主要材料，通过打磨处理，使表面更耐磨也更便于清洁。从造价的角度上来说，省去了二次装修的费用，也为空间整体剩下了不少成本。

因地制宜的石砂构成水泥墙体，通过打磨使表面更耐磨且便于清洁，即是建筑材料，也是室内装饰材料，很大程度节省了成本。

SUMMARY.

需求与设计

需求一：亲子关系最大化

男主人之前早出晚归，家里女主人需要照看三个孩子、随时掌握孩子们的动向，所以公共空间最好要有一览无余的视野。

设计：1. 玻璃外墙、钢绞线打通空间视线。2. 空间的贯穿性。

需求二：孩子区和客人区互不打扰

因为朋友比较多，经常会带着孩子来串门，家里要有充足的空间可以容纳 5、6 个甚至更多孩子聚集玩耍，同时大人也要有空间聚会。

设计：1. 一层的客厅、茶室和餐厅与中心庭院环绕一体。2. 二层的儿童区域既独立，又能通过空间的交融让孩子快速联系到父母。

需求三：三胎之家，更加细致的起卧安排

设计：按性格分配三宝房间

大宝是男孩，年纪稍长比较独立，把大宝安排在二楼单独的一个区域，穿过学习和艺术手工艺的房间到达；二宝和三宝是女孩。从功能布置上来说，二宝和三宝是住在主卧旁边的次卧，可以连接起来，也可以单独出入，方便妈妈照看。

需求四：更加自然、自如的生活方式

泉灏在外企过高管时在全世界各地跑，看到了另一种生活方式，因为内心的触动，也更希望自己的孩子长大后更清楚自己所追求和想成为的人，泉灏认为这一切跟物质层面其实没有太大关系。

设计：1. 屋顶的空中菜园。2. 院子成为孩子的游乐场。3. 通过竹子代替屏风，通过银杏树感受四季，亲近自然。

需求五：最大程度的节约成本

设计：对水泥的多样性处理

水泥即是建筑材料，也是后期室内装饰的主要材料，通过打磨处理，使表面更耐磨也更便于清洁。从造价的角度上来说，省去了二次装修的费用，也为空间整体剩下了不少成本。

更多内容回顾

设计师：林巧琴

WDD 维度点设计创始人

国家高级室内建筑师

中央美术学院建筑学院硕士研究生

北京青年政治学院空间艺术设计专业教研室主任

曾获奖项：

首届两岸三地艺术设计邀请展环境艺术空间类金奖

美国 INTEIOR DESIGN 杂志“金外滩奖”“最佳商业空间设计”优秀奖

IEED 国际生态奖“最佳小空间创意设计奖”

“中国青年设计师奖”专业组银奖、专业组铜奖

《中国创意设计年鉴》年度金奖

中国青年设计师大赛“天鹤奖”优秀奖等

WDD 维度点设计

北京维度点室内设计有限公司

Beijing Dimension Point Interior Design Co., Ltd.

注册成立于 2011 年，是一家拥有国际获奖作品组合的跨领域独立空间设计事务所。擅长文化艺术空间设计、居住空间设计、教育活动空间设计。以专业、用心、负责的态度，坚持为客户提供从设计创意到施工落地，最为省心的全链路体系化服务。WDD 相信，理想空间是自然、生命和人文的组合，当人与事、事与物、物与人彼此关联、相互成就，人心开始扎根，能量得以生长，理想空间自能生根发芽。

T / 010-64782099

M / 13910267397

地址：北京市西城区黄寺大街德胜置业 4-907

点击关注 WDD 维度点设计，看理想空间生根发芽▼