深圳双年展“社会磁铁”装置丨中国深圳丨弗兰克·哈弗曼工作室

GGH设计机构

预计占用你60秒便可看完文章。。。。。

The GGH design agency estimates it will take you 60 seconds to read the article. . . . .

项目故事

Project Story

作为深圳城市与建筑双城双年展的一部分，弗兰克 · 哈弗曼工作室为大鹏城堡设计了一个新的建筑装置。这个名为“ kapkar/dpf-4b”的结构是针对具体场地的，利用周围的乡土建筑创建了一个由当地建筑元素组成的翻唱。其结果是一个未来和明亮的橙色会合点的社区，打算’工作像一块磁铁。

as part of shenzhen‘s bi-city biennale of urbanism and architecture, studio frank havermans has designed a new architectural installation for a plot in dapeng fortress. the structure, titled ‘KAPKAR / DPF-4B’ is site specific and draws on the surrounding vernacular architecture to create a reinterpretation of local building elements. the result is a futuristic and bright orange meeting point for the community that intends to ‘work like a magnet.’

他的设计灵感直接来自大鹏城堡的村庄和丰富的文化背景，更不用说它迷人的地理位置毗邻大海。以此为出发点，弗兰克 · 哈弗曼斯工作室将中国建筑的四个元素结合起来，设计了 kapkar/dpf-4b: 谷仓的扶壁，建筑木结构的堆叠，无处不在的微弱山墙屋顶，以及优雅的木质榫卯。

he design of the installation takes inspiration directly from the village of dapeng fortress and its rich cultural background, not to mention its intriguing location next to the sea. with this context as the starting point, studio frank havermans brought together four elements of chinese architecture to design KAPKAR / DPF-4B: the buttresses of the granary, the stacking of architectural wooden structures, the omnipresent faint gable roofs, and the elegant wooden mortise and tenon joints.

这四个元素组合在一起形成了一个新的未来主义的外观，并用亮橙色来代表大鹏清洁工的工作服。抽象的结构与历史环境形成鲜明的对比，并提供了一个完全不同的角度来看待当地的建筑文化。过去，现在和未来融合成一个表达。

these four elements come together in a new futuristic appearance and are applied with a bright orange color to represent the work clothes of the cleaners of dapeng. the abstract structure forms a striking contrast with the historic environment and offers a completely different perspective on the local building culture. past, present and future become merged into one expression.

2021年“勾勾手设计站”业务布局：

0-分享

01-个人住宅开发

以潘小君自建房核心IP对外进行项目设计及施工服务，业务范围主要在广佛一带。

02-餐饮品牌设计及供应链建立：

以梦茹餐饮工作室为核心IP，专

注于新餐饮品牌的再造。

03-文旅版块中的网红民宿及移动民宿产品设计：

专注于网红民宿设计及运营、移动民宿产品开发。

勾勾手自媒体矩阵列→→→→→→

团队相应版块揸FIT人介绍

自建房揸FIT人（主业）

自建房施工图制作服务

民宿相关服务咨询→→→→

勾勾手，是为解决设计者及中小型工作室、设计公司、民宿宿主对设计、建材、灯具、家具、民宿、施工等产品的落地方案问题的最终解决公司。集设计、产品开发、品牌运营、施工等一体化。

往期话题  

Past Topics Click

了解更多，点击以下专辑

▽

01-红砖屋专辑

02-集装项目

专辑

03-梦茹餐饮工作室专辑

04+渡假村&民宿参考

▽

整理中

END