沐光丨中国湖南丨木言设计

耳朵也不放过 MU YAN SHE JI 木言设计·CHINA沐光中国.长沙 TRANQUILITY / WARMTH / MINIMALIST AESTHETICS

出入与归来，一隅自成天地，慢下来，沉下来，所见，皆是生活。

In and out and back, a corner becomes heaven and earth. Slow down and sink down. What you see is life.

- 项目信息 -

- Designer | 设计师 - 陈栋

- Entry name| 项目名称 - 浏阳长兴城

- Project Name | 项目地点 - 湖南. 浏阳

- Area | 项目面积 - 430m²

- Design talent and team | 设计主创及团队 - 木言设计

一楼平面布置图 /Ground floor layout plan

二楼平面布置图/Second floor layout plan

三楼平面布置图/Third floor layout plan

DESIGN DESCRIPTION:

素雅 温暖 雅致

客餐厅/The restaurant

打破空间的界限，让日常生活充盈着诗意。将客餐厅与厨房打通，让彼此处于相互打开、彼此互动的状态，模糊了常规的空间界限，整个空间引入了光线，让光线和景观成为了整个空间最灵动的部分。

Break the boundaries of space and make daily life full of poetry. Connect the guest restaurant with the kitchen, make each other open and interact with each other, blur the conventional space boundary, introduce light into the whole space, and make the light and landscape the most flexible part of the whole space.

亮橙色绒布单人沙发依据空间排布演变可行姿态，给予空间互动游走最大的温柔。光影这变幻而有趣的，与时间、与四季的无止境游戏。

The bright orange flannelette single sofa evolves a feasible posture according to the spatial layout, giving the greatest tenderness to the spatial interaction. Light and shadow, which is changeable and interesting, is an endless game with time and the four seasons.

红酒区/ Red wine area

展示柜嵌入墙体收藏一种生活的优雅和高级，偶与三两好友开一只红酒，享受聚餐的欢乐时光。

The display cabinet is embedded in the wall to collect a kind of elegant and advanced life. I open a red wine with three or two friends and enjoy the happy time of dinner.

会客厅/Reception room

会客厅延续整体简洁素雅的中性色调的使用，营造出舒适宜居的交流空间。墙面上的大幅黑与红装饰挂画，展现出空间的艺术美感，给大家更多的遐想空间。留白的背景硬包及波浪板与客厅相呼应，处处体现精致的设计感细节。

The reception hall continues the overall simple and elegant use of neutral colors to create a comfortable and livable communication space. The large black and red decorative hanging paintings on the wall show the artistic beauty of the space and give everyone more reverie space. The white background hard bag and wave board echo with the living room, reflecting the exquisite design details everywhere.

宽敞的会客厅双层挑高的设计，拓宽视野的同时，大面积的落地窗使光线与美景一同投进屋内，以及大量的胡桃木元素的应用在背景墙两边独具匠心，使得整个空间有家的温馨。

The spacious reception hall has a double-layer high design, which widens the field of vision. At the same time, the large-area floor to ceiling windows make the light and beautiful scenery throw into the house together, and the application of a large number of walnut elements on both sides of the background wall shows ingenuity, making the whole space warm at home.

金属与大理石在简约空间里找到了平衡，用一种轻奢的从容态度融入素雅、静谧的氛围里，增加空间的饱和度。高品质的布艺沙发是美感与实用的和谐，相对皮质的奢华，它是低调的贵气，更具沉稳内敛。

Metal and marble find a balance in the simple space, integrate into the simple, elegant and quiet atmosphere with a light and luxurious calm attitude, and increase the saturation of the space. High quality cloth sofa is the harmony between beauty and practicality. Compared with leather luxury, it is a low-key noble spirit and more calm and introverted.

会客厅注重探寻简约利落、雅致格调，以及舒适感官之间的多重平衡。在开敞的架构内置入多元的功能分区，让彼此互动关联，也流露出层叠变化。矩形的块面、流畅的线条，保持着完整的序列，又通过有序变奏显得饶有情趣。

The reception hall focuses on exploring the multiple balance between simplicity, elegance and comfortable senses. Multiple functional partitions are built into the open architecture to interact with each other and show cascading changes. The rectangular block surface and smooth lines maintain a complete sequence, which is interesting through orderly variation.

西厨区/Western kitchen area

西厨空间，让客厅有了更开阔的视觉体验，吧椅来自意大利品牌，有着古典与现代性的实验精神。在宽阔的区域中，营造出低调且富有主人品味的用餐体验，彰显仪式性。

The western kitchen space gives the living room a broader visual experience. The bar chair comes from an Italian brand and has the experimental spirit of classicality and modernity. In the wide area, create a low-key dining experience full of host taste and highlight the ritual.

主 卧/Master bedroom

主卧简单宽敞，没有多余的装饰，落地窗可以将外界的街景尽收眼底，质感强烈的硬包看上去很低调，空间还用同色系衣帽柜，增加空间之间的联动。

The master bedroom is simple and spacious without unnecessary decoration. The floor-to-ceiling window can have a panoramic view of the outside street. The hard bag with strong texture looks very low-key. The space also uses the same color wardrobe to increase the linkage between the spaces.

男孩房/Boys’ room

在孩童的世界，色彩和梦幻元素的叠加都为存在找到完美的理由。男孩房的深绿色背景墙，与宇航员贴图，碰撞出探索的活力。

In children’s world, the superposition of color and dream elements find a perfect reason for existence. The dark green background wall of the boy’s room collides with the astronaut map to show the vitality of exploration.

衣帽间/Cloakroom

步入式衣帽间现代时尚，巧妙搭配质感的材质以及灯光元素，赋予空间轻奢的魅力。

The walk-in cloakroom is modern and fashionable. It is cleverly matched with textured materials and lighting elements to endow the space with light and luxurious charm.

-END-

设计师 / 陈栋

2019 年中国室内设计优秀奖

2020 年芒果奖中国别墅优胜奖

2020 年湖南顶峰奖银奖

2020 年 IDG 国际空间设计大奖样板房空间铜奖

2020 年红棉中国室内设计优秀奖

2021 年筑巢奖优秀奖

谢谢观赏

·

Thanks for watching