侘寂之美 · 王梓宁,杨丹旭设计师的私宅艺术丨中国广州丨未止设计

洛阳罗曼罗兰文化传播旗下媒体：

洛阳《建筑装饰》杂志、AD 建筑装饰微平台

家是什么？

家，是倦鸟归来的巢，

家，是足以治愈长时间以来的疲惫。

What is home?

Home is the nest where the tired birds return,

Home is enough to cure long-term fatigue.

能够将世间的繁华与喧闹彻底隔绝在外，让心情迅速回归到平静安宁的状态中来。

It can completely isolate the prosperity and noise of the world,Let the mood quickly return to a state of calm and tranquility.

不喧嚷、不焦虑、不担心，在自然闲适的氛围中获得滋养。

No shouting, no anxiety, no worrying, Get nourished in a natural and relaxing atmosphere. 家是什么？这就是此刻，能想到最好的 ANSWER。What is home? This is the moment, the best ANSWER can think of.

家是照出我们内心世界的一面镜子。

Home is a mirror that reflects our inner world.

Answer 这个名字，是业主自己起的，因为她觉得她在这个空间，找到了自己对家的答案。

The name Answer was given by our owner herself, because she felt that she found her own answer to home in this space.

△原始平面图

△平面布局图

我们理解屋主对未来「家」的愿景：

像度假时住进了舒适的民宿，休闲、放松，

我们希望设计出的空间在精神上能够完美契合屋主，

安静、古朴、艺术范 。

We understand the owner’s vision for the future "home". It’s like staying in a comfortable homestay during vacation, totally relaxing. We hope to design a space that can perfectly fit It’s owner in spirit, quiet, simple and artistic. ∷ Living Room

闲暇时推开窗，飘窗侧歇，微风吹进阳光的味道，光线铺满整个空间。宛如置身于一个明亮的潘多拉宝盒，恰如其分的换来片刻宁静，把自己藏进惬意。

In your spare time, open the window and rest on the side of the bay window. The breeze blows in the smell of the sun, and the light fills the entire space. Like being in a bright Pandora’s box, it is appropriate to exchange for a moment of tranquility and hide yourself in comfort.

∷

DiningRoom

或办公或用餐，不用很大的餐厅，是个安静的角落。

Working or dining, we don’t need a large space, just a quiet and safe corner.

∷ Readingroom&Handwash

∷Master Bedroom

赤脚踩在温润的微水泥地面上，感受家的温度。

Step on the warm micro-cement with bare feet and feel the temperature of home.

∷Cloakroom &Bathroom

长形地漏自然的分隔了干区与湿区。

The long floor drain naturally separates dry and wet areas.

每个人都在寻找人生的答案

Everyone is looking for answers in life, even if it is bustling and noisy outside.

都需要一个让自己安静、定心的地方，

Everyone needs a place to be quiet and calm,

当你回到家后，

When you get home,

不焦虑不害怕不担心安之若素，

No anxiety, no fear, no worry, peace of mind.

自然找到答案揭晓谜底。

Naturally find the answer, reveal the mystery.

———— 来自屋主

fromtheowner

∷

About

项目地址 / 广州. 珑翠花园

Location /Longcuigarden· GUANGZHOU

户型面积 / 140m²

Area/140m²

设计团队 / 未止设计

DesignTeam/WAY Designstudio

主案设计/ 王梓宁、杨丹旭

DesignDirector/Alex Wang 、Ace Yang

设计执行/赵亚磊

AssistantDesigner/ThunderZhao

文案 /SHUUG_WiL

Copywriting/SHUUG_WiL

设计时间 /2022.01

Designtime/Jan2022

WAY 未止空间设计

有更多设计需求请联系

T：15136369042 / 15136368045

A：洛阳市涧西区世纪华阳 9-2-2001 室

/

往期作品回顾

往期推荐

首发 | T.Y 堂樾空间设计新作：小秦川餐饮总店

土人设计| 弹性海绵廊道 - 北京市永兴河绿道

译地设计作品 | 被遗忘的调蓄池景观再生

首发 | 那里布凡设计：邂逅·雅致-半山溪谷

触觉设计作品 | 超越时间的美

侘寂风格私宅

喜欢此内容的人还喜欢