立于当下 静守自然 · 广州某别墅现代轻奢新中式设计丨中国广州丨广州W设计

出则繁华，入则静谧

本项目位于广东广州的一处 700 余平米的别墅。室外超大花园，室内整体采用了现代轻奢及新中式的风格。从内敛的新中式家具出发，融入现代轻奢语言，把家变成天然且富有层次感。秉承着“以人为本”的概念，将生活融入设计理念里，让家更具舒适感、幸福感。入户玄关处金属镂空格栅作底，投光打造一处端景，触而生情。

The project is located in a villa of more than 700 square meters in Guangzhou, Guangdong. The outdoor super large garden adopts modern luxury and new Chinese style indoors as a whole. Start from the restrained new Chinese furniture and blend into the modern luxury language. Make your home natural and layered. Adhering to the concept of "people-oriented", we integrate life into the design concept to make our home more comfortable and happy. The metal hollow grille at the entrance is used as the bottom to cast light to create an end view.

沙发背后格栅金属对称掩映，层次渐丰，通过一幅水墨画搭配家私，现代的嵌入式电视背景墙，加上浮雕墙的设计，意蕴浑成。优雅新中式，与现代结合。不囿于传统，不取媚于西洋。回望传统，取一二精华，与其他风格混搭。精妙宛若水到渠成，全然没有违和感。

The grille on the back of the sofa is symmetrically set off and gradually enriched. The furniture is matched with a Chinese ink painting. The modern embedded TV background wall, together with the design of the relief wall, is full of meaning. Elegant new Chinese style, combined with modern style. Don’t be limited by tradition or flatter the western countries. Looking back at the tradition, take one or two essence and mix them with other styles. Delicate as if it had come naturally, without any sense of discord.

水吧区整体格局简洁大方。柜体以木色为灵感，置于空间构筑中加以改良而采用序列设计的方式表达，内置岩板背景，洗光渲染朦胧光晕。在设计师精心设计下干净利落。

而品茶区则结合东方传统文化的意境，秉承东方家居美学。一曲海音，一杯茶，静坐品茗，安静了世间的浮华。

The overall pattern of the water bar area is simple and generous. The cabinet body is inspired by the wood color, which is improved in the space construction and expressed in the way of sequence design. The built-in rock plate background is used to wash and render the hazy glow. It is clean and neat under the careful design of the designer. The tea tasting area combines the artistic conception of traditional oriental culture and inherits the oriental home aesthetics. A sea voice, a cup of tea, sit quietly and enjoy tea, quiet the world’s pomp.

休闲区

以暖色调为主，木格栅与硬包的搭配使得整个床头背景设计感十足，素雅的墙面、暖色的布艺用品、各种现代元素之间相辅相成，极为和谐，使得整个房间温馨舒适。

温润内敛的木质书柜与充满质感的背景石相结合，诠释出别样的空间质感。

The leisure area is dominated by warm colors. The matching of wooden grille and hard bag makes the whole bedside background feel full of design. The elegant walls, warm color cloth articles and various modern elements complement each other and are extremely harmonious, making the whole room warm and comfortable. The warm and restrained wooden bookcase is combined with the background stone full of texture to interpret a different space texture.

家庭休闲客厅手法上用简洁硬朗、大方干净的线条，让空间更纯粹，更富有现代感，使得客厅整体格调既现代又不失魅力。酣畅淋漓的电视背景，让空间更具流动感，静中有动，动中有恬静，让焦躁的心得以沉稳。整洁而灵动的灰调格栅背景，搭配无主灯的设计，结合富有现代感的软装，呈现休闲的空间氛围。

The family leisure living room uses simple, tough, generous and clean lines to make the space more pure and modern. The overall style of the living room is both modern and charming. The TV background makes the space more fluid. There is movement in stillness and tranquility in movement, which makes the anxious mind calm. The clean and flexible gray grid background, the design without main lamp, and the modern soft clothes present a casual space atmosphere.

餐厅极具质感的现代元素，搭配温润精致摆放在餐厅正中的圆桌，呈现理性而温柔大气的舒适感。结合现代中式的软装搭配，清新而优雅。简约高档的收纳、备餐、陈列等相得益彰，整洁敞亮。一家人围坐在一起，轻松愉快地用餐，其乐融融。

The modern elements of the restaurant are very textured. They are placed in the center of the restaurant with a warm and delicate round table, presenting a rational, gentle and comfortable feeling. Combined with modern Chinese soft clothing, it is fresh and elegant. Simple and high-grade storage, meal preparation and display complement each other and are clean and bright. The whole family sat around and had a relaxed and happy meal.

女儿房

留白至简的格局，洁净无瑕的白色调牵引出了整个空间的层次。饰品的点缀，在这个素色系空间中起到了平衡作用，渲染出落落大方的韵味。空气、光影、微风牵引着视线，穿透在每个空隙，流淌在每寸空间里。简洁、纯粹。

The pattern of the daughter’s room is white to simple, and the clean and flawless white tone draws out the level of the whole space. Ornament embellishment plays a balance role in this plain color space, rendering a natural charm. Air, light, shadow and breeze are pulling the line of sight, penetrating every gap and flowing in every inch of space. Simple and pure.

男孩房

运用各种低饱和度的材质及现代软装相结合，呈现温和的空间。配合朦胧、温馨的光源，让人的内心感到舒适和温暖。

The boy room combines various low saturation materials and modern soft decoration to present a mild space. With hazy and warm light source, it makes people feel comfortable and warm.

主人房旨在营造温馨舒适的氛围，无繁琐的装饰，在布置中体现空间的温馨感，舒适而隐秘。并且配备了宽敞的衣帽间，让衣物和收纳更加有条理且整洁。舍弃繁复修饰，回归人的主观体验——“忘适之适”牵引设计以一种“内放”的形式，造就含蓄而充满张力的细节。

The master room is designed to create a warm and comfortable atmosphere. There is no complicated decoration, and the warm feeling of space is reflected in the layout, which is comfortable and secret. It is also equipped with a spacious cloakroom to make clothes and storage more orderly and tidy, giving up complicated decoration and returning to the subjective experience of people - the traction design of "forgetting the fitness" creates subtle and full of tension details in the form of "putting in".

花园里

圆屏

装饰

成为一处小景，酝酿绵延悠长的

庭院雅致。

The round screen decoration in the garden becomes a small scene, brewing a long and elegant courtyard.

项目信息

information

项目名称

| 立于当下静守自然

本案地址

| 广东-广州

设计面积

| 700 平方

设计时间

| 2022 年

设计单位

| 广州 W 设计

设计团队

| 吴江洪，付工（Cassie)，小七，小江

设计理念

| 设计的本质来源于自然

温度来源于乡土

感动来源于人文

高贵来源于学养

吴江洪

WJH

广州 W 设计

创始人/总设计师

关于广州 w 设计

广州 W 设计是广州江洪设计装饰工程有限公司的高端设计品牌。广州 W 设计自成立以来，始终秉承原创设计，专注别墅、复式、私宅、旧房改造、会所和创意空间等高端设计，为业主提供全案设计与整体工程最佳解决方案。

Guangzhou w design is a high-end design brand of Guangzhou Jianghong Design Decoration Engineering Co.Ltd. Since its establishment, Guangzhou w design has always adhered to the original design, focusing on high-end designs such as villas, duplex houses, private houses, old house renovation, clubs and creative spaces. Provide the owner with the best solution for the whole project design and overall project. 预约设计

私宅 | 别墅 | 會所 | 創意空間