秘境荷塘湊湊火锅店丨中国杭州丨广州市原计划创意设计有限公司

项目位于西湖边上的杭州湖滨银泰in77，是杭州最繁华的商业及旅游休闲区，客群多为游客。

空间提取杭州西湖的水、荷田、莲蓬、亭子、烟雾等一系列富有生机的元素，用东方的元素语言结合现代的手法呈现当代年轻设计理解的西湖美景。

The project is l

ocated at Yintai IN77 by the West Lake in Hangzhou, which is the most bustling commercial and tourist leisure area in Hangzhou, with a large customer base of tourists. Extracting a series of vibrant elements such as water, lotus fields, lotus awnings, pavilions, and smoke from Hangzhou West Lake, the space presents the beautiful scenery of West Lake, which is understood by contemporary young designers, using Eastern element language combined with modern techniques.

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。  --《如梦令》李清照

▼门面，Shopfront

▼外摆茶饮区，

荷花的现代演绎；

Outdoor tea drinking area，Modern Interpretation of Lotus；

▼水景设计，Waterscape design

我们尝试在水景中置入一个“亭子”客人置身湖中，被湖水和荷花包裹，烟雾缭绕，身临其中；

We try to place a "pavilion" in the water view, where guests are wrapped in the lake water and lotus flowers, surrounded by smoke, and immerse themselves in it;

▼餐区

Dining area

▼由多个半开合的“小房子”组成的空间群落；A spatial community composed of multiple semi open and closed "small houses"；

▼料台设计

Material table design

▼4F电梯间4F elevator room

▼临街门面Street facing facade

▼1F电梯间1F elevator room

▼平面图Plan

项目信息，Project information

设计机构 | 广州市原计划创意设计有限公司

项目名称 | 湊湊火锅

项目位置 | 中国，杭州

湖滨银泰in77

设计面积：700㎡

完工时间：2023年4月

主案设计师 | 廖凡帆，钟淑铭

设计团队 | 莫雪婷，易国星，王玉，刘秀丽，苏基考，李贝斯

空间摄影 | 云眠摄影工作室 Yuuuun Studio