糖美学馆丨林烨

天空是糖果，光鲜灿烂、秀色可餐。- 轻盈的桃红，害羞的柠檬绿，凉凉的巧克力。- 卡明斯 - 门头

生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗会是什么味道。带着对生活的思考，设计者为你打开了一盒红酒巧克力，展开美学之旅。

Life is like a box of chocolates, you never know what the next one will taste like. With a reflection on life, the designer has opened a box of red wine chocolates for you to embark on an aesthetic journey. 玄关

一抹勃艮第红，展现视觉上的浓郁、纯熟质感。暗调的加入让看似甜蜜的表象里，暗藏玄机，充满神秘感。犹如若隐若现的红色牵引线，引领着你探索这番美丽新天地。

A touch of Burgundy red showcases a rich and sophisticated visual texture. The addition of a subtle tone makes the seemingly sweet appearance hide hidden mysteries and full of mystery. It is like a looming red traction line, leading you to explore this beautiful world.

收银台

“我只想得到糖果的包装纸，让我成为世界上，最容易让人上瘾的部分”林澄细腻的笔触，令糖果纸成了最理想的存在。

I just want to get the packaging paper for candy, making me the most addictive part of the world. "Lin Cheng’s delicate brushstrokes make candy paper the most ideal existence.

当你迈入这间以美为名的“乌托邦”里，便是撕开了最迷人的糖果纸。而静候你光临的，是充盈着美好事物、美妙体验的“糖果”本身，多么令人心驰神往……

When you enter this "utopia" named after beauty, you tear open the most charming candy paper. And what awaits you is the ’candy’ itself, filled with beautiful things and experiences, so captivating.

水吧区

平铺直叙的灰调，为空间中的红色作序，与窗外隐隐约约的园景相映成趣。闲暇时，饮水一杯，让繁忙的思绪得以瞬间随着眼前的绿色散去。

The flat and straightforward gray tone preface the red color in the space, complementing the faint garden scenery outside the window. In leisure time, drinking a glass of water allows busy thoughts to instantly dissipate with the green in front of you.

鞋包区

映入你眼帘的红，正用其美艳与韵味陈述美学的深度。井然有序的陈列物，似有若无地形容美好的程度。空间内所见之弧度，皆有美之所属。

The red that catches your eye is using its beauty and charm to express the depth of aesthetics. An orderly display that seems to describe the degree of beauty. The radians seen in space all belong to beauty.

试衣间

如果你渴望美，那么就去拥有它——将美丽的衣裳穿在自己的身上；并且成为它，在镜像里欣赏精致的自己。在如梦似幻的空间畅游，让悦己思想贯彻始终。

If you long for beauty, then have it—wear beautiful clothes on yourself; and become it, and appreciate your delicate self in the mirror image. Swim in the dreamlike space, let the thought of pleasing oneself be carried out from beginning to end.

二楼文化墙

济慈说，多想过一种感受的生活，而不是思索的生活。我们又何尝不是呢？当感性大于理性的时候，快乐会比想象中多得多。

Keats said, "Want more to live a life of feeling rather than a life of thinking." Why don’t we? When emotion is greater than reason, happiness will be much greater than imagined.

穿梭在复古空间里，眼睛所看到的颜色、手所接触的质感、心所领略的美，皆是最真实的“感受”。二层俯瞰，更有深陷美好之中的沉浸感。

Traveling through the retro space, the colors you see with your eyes, the textures you touch with your hands, and the beauty your heart appreciates are all the most authentic "feelings". Looking down from the second floor, you will feel more immersed in beauty.

二楼 VIP 展示区

他们的热望在即刻间与目标相遇。他们令一段人们无从追寻的时光花开四野。勒内·夏尔将相遇的意义描述得如此美丽。

Their eagerness meets the goal in an instant. They make a time that people can’t trace to bloom. René Char described the meaning of encounter so beautifully.

在这里，尽情享受与美丽事物邂逅的曼妙时光吧！信步于陈列的美物之间，让欣赏与购物的欲望在美好中沉淀。

Here, enjoy the wonderful time of encountering beautiful things! Walking among the beautiful things on display, let the desire for appreciation and shopping settle in the beauty.

二楼 VIP 接待区

“宇宙正在倾斜，所以大家渴望相识”谷川俊太郎赋予人们相识的理由。每一段相遇，都拥有不同的含义，你又是怎么理解的呢？

"The universe is tilting, so everyone is eager to get acquainted" Shuntaro Tanigawa gave people a reason to get acquainted. Every encounter has a different meaning, how do you understand it?

被棕褐色覆盖的场域，搭配大自然色系，扑面而来一股自然流露的复古气质。人们相识的过程正如这股自然感，推动着彼此的关系，慢慢从陌生到熟悉。

The field covered in tan, matched with the natural color system, blows a natural retro temperament. The process of people’s acquaintance is just like this sense of nature, which promotes the relationship between each other, and slowly changes from strange to familiar.

直播间

渴望被他人看见的感觉，像屏息至极想寻得一个窗口透气。打开这一扇窗，便会有更加广阔的海洋，将你揽入怀中。

The feeling of longing to be seen by others is like holding your breath to find a window to breathe. Open this window, and there will be a broader ocean that will embrace you.

深浅灰调呼应的透气感，让你深处室内仍能畅快“呼吸”。在职业的海洋里，畅游无阻。

The breathable feeling echoed by dark and light gray tones allows you to "breathe" freely deep in the room. Swim freely in the ocean of career.

二楼卫生间

灯饰与功能台互相嵌套的既视感，彰显包容的含义。纯色天花搭配纹理墙面，描绘层次分明的理想画面。

The visual sense of mutual nesting of lighting decorations and functional tables highlights the meaning of tolerance. The solid-color ceiling and textured walls create an ideal picture with distinct layers.

二楼员工休息区

“有时候，很疲惫的时候，只是想要谁给我一颗糖果”林婉瑜笔下的她只需要糖果释放压力。在员工休息区里，糖果的甜蜜，闪耀在点缀的红色里，流淌在迷人的夜色中。

Sometimes, when I am very tired, I just want someone to give me a candy, "Lin Wanyu wrote, saying that she only needs candy to release stress. In the employee rest area, the sweetness of candy shines in the embellished red and flows in the charming night.

二楼私人空间

“雨中黑暗封存了落日，我坐着想你”卡明斯如是说到。工作与生活中，私人场域的设计，只为了片刻的安宁。就这样静静待着，任由自己畅游于纯净、澄明的状态里。

The darkness in the rain sealed the sunset, and I sat thinking of you, "said Cummins. In work and life, the design of private spaces is only for a moment of peace. Stay quietly like this, allowing oneself to swim freely in a pure and clear state.

进入到这片天地，时间仿佛就此定格，而繁琐的思考似乎因此放缓了步伐。

Entering this world, time seems to have frozen in place, and tedious thinking seems to have slowed down as a result.

END

//

ABOUT PROJECT

ADDRESS 项目地址 Milk+糖美学馆

AREA 项目面积 318.2 m²

UNIT TYPE 户型 商铺二层

DESIGN 设计 林烨

STYLE 风格意向 复古风

//

ABOUT US

华居装饰,一家只做全案落地的公司。位于广东省揭阳市,至今已提供专属全案定制服务 5 年多。

我们的全案设计:拥有设计的实力、配套的软装服务、直营的施工队伍。

设计理念:一种去风格化的、自由的、以个人喜好为基础的设计模式。

//

//

案例分享