蔡元培广场及孑民图书馆丨中国绍兴丨浙江大学建筑设计研究院

项目位于绍兴市的书圣故里。包括原蔡元培广场的整治与提升、孑民电影院的改造与翻新和孑民图书馆的新建。书圣故里具有古城典型的文脉和风貌特征，随着时间的推进和流逝，累积演化在了城市的肌理和建筑的形式表现中，既有着良性的链接又有消极的断裂。我们从动态发展的历史语境中，辩证对待建址内的“孑民电影院”“局弄”“绍兴市第五医院”“蔡元培广场”以及紧邻的“蔡元培故居”“解放路”——这一串没有被遗忘、渐趋混杂却客观存在着的真实的现在或过去。

2018 年本项目建设前周边文化遗产节点分析

2023 本项目建成后周边道路及建筑节点分析

© 赵强

通过这个城市重要节点的更新与改造，希望让这些不同空间却相互关联的历史人物和事件，不同年代却又违和地存在的建筑空间与场所，在植入孑民图书馆的新功能的同时，协同全国文物保护单位“蔡元培故居”，共同承载多重开放、与古城共融共生的公共文化场所的责任。

绍兴各个时期老地图，从左到右：南宋时期绍兴府城图书圣故里片、光绪时期书圣故里地图、民国时期 1939 年书圣故里地图

书圣故里卫星图，从左到右：1968 年书圣故里卫星图、2018 年书圣故里卫星图。

设计对原蔡元培广场、孓民电影院和已拆除的第五医院等区域，通过改造、翻建和新建等方式，整体呈现一个全新的蔡元培广场、孓民剧院和孑民图书馆等城市公共文化场所，以弘扬蔡元培思想精神，延续并增强该历史街区的城市文脉和风貌特征，从而达到“我们要做活的建筑，既应有‘纯粹之美育，所以陶养吾人之感情’，又该有相应的时代活力，且能够‘兼收并蓄’，协调周围的环境和多种社会功能”的项目建设初衷，完成建筑师对该项目的场所意义、现代性表达、和历史的延续、并存与再生所设立的方向和目标。

2019 年 7 月的建设项目设计方案草图

© UAD ACRC

孑民图书馆与蔡元培故居 ©赵强

设计保留了原蔡元培广场的纪念性和市民集会功能、原广场的“L”型布局、原广场南侧的木结构长廊，为了广场更好的开放性，微调了蔡元培先生铜像位置，并作整合翻新，留住市民们广场上、长廊下闲谈休憩的记忆场景。

改造后蔡元培广场入口 ©赵强

改造后蔡元培广场供市民活动的台阶 ©赵强

项目的核心，是拆除原来极其违和的第五医院，新建孑民图书馆。我们首先保留了局弄，以建立北侧局弄与南侧广场的贯通，确保书圣故里古城肌理的延续和完整。并试图让图书馆南侧横向与蔡元培故居产生关联，由此，确立了孑民图书馆的准确建址，并思考如何让其与东侧的故居相邻，与西侧的孑民电影院为伍。这两条通道特意采用了老石板作为铺装，暗示古城肌理的延申和故里脉络的相对原真性。

保留“学界泰斗、人世楷模”照壁 ©赵强

南北第一道轴线 ©赵强

游客中心主入口 ©赵强

改造后的孑民电影院已重新被称为“孑民剧院”，以回应 50 年代初建设之初的“新民戏院”。整个剧院的改造，保留了原建筑空间及结构框架，作了室内功能的更新提升和外立面重塑，以期继续保留演出与放映功能，让“新民戏院”的历史乃至古城百姓的青春记忆得以延续。

改造后的孑民剧院 ©赵强

保留的局弄 ©赵强

孑民剧院保留的柱廊空间 ©赵强

新建的孑民图书馆，由于限高控制，通过层高控制和合理分配，分别在地下设置了蔡元培生平事迹展，地上安排了两层图书馆及中央通高的元培讲堂，以及特别设立的屋顶观光休闲平台，从平台眺望四周，是书圣故里的故里群像和远处城市广场的大善塔。

孑民图书馆西侧水景 ©赵强

孑民图书馆面向蔡元培故居的东立面 ©赵强

图书馆西侧与孑民剧院以局弄相隔，东侧与故居以一水院相邻，彼此对望。水院的一侧是被完整呈现的优美的蔡元培故居山墙轮廓线，代表了书圣故里明清台门风采的传统意蕴；另一侧则是演绎了肌理与映射的图书馆现代盒子，暗红色的 UHPC 板，图样采撷自故里的漏窗，色彩是传统的木红色。两者通过新建建筑一层外墙通长的高反射单向镜面玻璃，淋漓尽致地讲述了新与旧、过去与现在的对话与碰撞。

笔飞弄口 ©赵强

局弄 ©赵强

局弄镜中一隅 ©赵强

水院的南侧有一观景开口，远处是千年蕺山和文笔塔，开口处设有一平台，左侧是演绎了暗红色漏窗却极具现代的图书馆盒子，右侧是故居经典的山墙轮廓线。近处的浅水面，将所有的一切映入其中。

蔡元培故居西立面 ©赵强

镜中孑民图书馆 ©赵强

孑民图书馆 x 孑民剧院 ©赵强

一片墙，一棵树，一处石，一面镜子，细述着传统与现代，感动着心绪和灵魂。能说的，自不必说，不能说的，就更不能说，那种禅机，无法抹去。

孑民图书馆室内中庭 ©赵强

孑民图书馆阅览区 ©赵强

这个项目的设计，以“诠释传统，重构当下”的建构理念与思想留住了一个真实的过去，建立一个真实的不同意义整合的现在。

通往地下展厅的清水混凝土楼梯 ©赵强

项目图纸

总平面图

孑民图书馆地下一层平面图

孑民图书馆一层平面图

孑民图书馆二层平面图

孑民图书馆顶层平面图

孑民图书馆剖面图

孑民图书馆剖面图

孑民图书馆南立面图

孑民图书馆西立面图

孑民图书馆东立面图

游客中心东立面图

游客中心西立面图

孑民剧院一层平面图

孑民剧院二层平面图

孑民剧院设备层平面图

孑民剧院顶层平面图

孑民剧院 1-1 剖面图

孑民剧院 2-2 剖面图

孑民剧院东立面图

孑民剧院南立面图

孑民图书馆墙身大样图

项目整体爆炸图

项目信息

项目名称：蔡元培广场及孑民图书馆

项目设计：浙江大学建筑设计研究院

项目地址：浙江省绍兴市越城区解放北路

建成状态：建成

用地面积：12107.0 平方米

建筑面积：14089.26 平方米

摄影师：赵强

项目参与者

主创建筑师：胡慧峰

建筑：章晨帆、朱金运、王钰萱

结构：郑晓清、吴夏文、吕君锋、陈旭、张杰、丁子文

给排水：易家松、蔡昂

暖通：潘大红、李咏梅

电气：张薇、钱坤

智能化：李向群、杨国忠、袁骁男

照明：王小冬、赵艳秋、邢嘉仪、傅东明、冯百乐、吴旭辉

装饰：方寅、孔祥、马娟

幕墙：史炯炯、王建忠、宣赵康、苏泽奇

园林：吴维凌、王洁涛、章驰、吴敌、姚海燕、张雨晨、徐非同、顾静娴

岩土：陈赟、杨勤峰、韩嘉明

舞台：池万刚、陈涌、池佳贝

经济：褚铅波、张瑛、孙文通、张国丹

BIM 设计：任伟、殳煜

EPC：房朝君、周辉阳、吴建权、贝斯伽

展陈设计：上海美术设计有限公司

委托方：绍兴市文化旅游集团

施工方：浙江勤业建工集团有限公司