2016 年 TEFAF 马斯特里赫特艺术博览会设计亮点解读

This year's TEFAF fair in Maastricht featured everything from antiquities and tribal art to modern art, design and jewellery. Pictured: antique wallpaper specialist Carolle Thibaut-Pomerantz shared a stand with Amsterdam design dealer Frans Leidelmeijer

TEFAF马斯特里赫特(3月20日之前)可能始于1975年的一个名为Pictura的小大师绘画博览会，但今天它是一个广阔的教堂。大师们仍然处于核心地位，但现在这个由275家参展商组成的大型高端展览展示了从古物和部落艺术到现代艺术、设计和珠宝的一切。再加上一大堆郁金香。

意识到发展的需要，2009年TEFAF推出了一个新的设计部门。虽然比丘小圈子只有十个摊位，但质量很高，从“新艺术”开始，它被视为20世纪国际设计的一个盆景调查。

哥本哈根丹斯克·莫贝尔昆斯特画廊(Dansk M Belkunst)的多尔特·韦恩(Dorte V Rn)在当天的预览日上说，这是我们所做的最重要的展会之一，而设计部分如此之小，意味着它是他们领域内的前十名。“被邀请来这里，这本身就是一个荣誉-我们在申请多年后终于进入了这里。”

今年，丹斯克·莫贝尔昆斯特专注于丹麦伟人汉斯·韦格纳(Hans Wegner)和芬恩·朱尔(Finn Juhl)等20世纪50年代最具代表性的设计。价格范围从€350，000一个一次性Juhl沙发到€4500每套ArneJacobsen‘抽屉’单位从1958年，为英国皇家酒店设计，哥本哈根。考虑到展会其余部分的6位数和7位数的价格标签，TEFAF设计的大部分看起来都是合理的。

对于没有私人飞机的凡人来说，要到达这个荷兰的小城市是一次艰难的旅程。另外，与“设计迈阿密”或“迈阿密设计”/“巴塞尔”相比，只有十家专业画廊可以说缺乏吸引纯粹设计爱好者的临界质量。

然而，对于许多严肃的艺术收藏家来说，TEFAF是一年一度的朝圣之旅-今年预览会有超过1万名参观者，开幕日有7000名游客。

其他领域的收藏家们也仔细研究过，陶瓷专家贾扎达尔(DonaldGajadhar)也表示，这是他们最好的展览：“这里的人们通过艺术视角来看待设计，而不仅仅是想象自己家里的设计，就像他们设计的重点项目一样。”

当时装设计师里克·欧文斯从雅克那里买了一只花瓶时，这对夫妇开始用陶器换衣服。欧文斯还设计家具，雅克让他管理他的TEFAF站，穿着19世纪的军毯，特色是欧文斯的“斯塔格长椅”和屠宰场启发的漂白牛骨椅。中央收藏了19世纪末皮埃尔·阿德里安·达尔帕拉特(Pierre-Adrien Dalpayrat)的一批实验陶器，建于20多年后，被加贾达尔描述为“你会看到的最好的达尔帕拉特系列”。

继去年著名的Shaker家具展台之后，Laffanour-加利利市中心/巴黎-为墨西哥建筑师路易斯·巴拉甘(Luis Barragán)献上了一间亮丽的粉红色和橙色粉刷房间。一种书架，作为隔间器双倍，是1951年墨西哥城CasaPedregal佣金的一部分，以六位数的价格卖给了一位美国买家。

在1906-07年，由阿尔弗雷德·格伦德设计的一套家具（1863年至1931年），在别墅“S内容”的拍卖中直接买到的一套家具，更为柔和。

由于设计部分的重点是20世纪著名的设计师，而不是今天的新兴设计师，TEFAF现代公司也在很大程度上以“古典现代”的名字提供作品，而不是尖端的当代作品。2015年，为了鼓励更多的当代画廊和收藏家，TEFAF发起了策划活动。今年，该装置名为“展示你的伤口”，由阿姆斯特丹的马克·克雷默(MarkKremer)策划，以约瑟夫·贝伊(JosephBeuys)的作品为背景，展出艺术家的作品，探讨伤口或创伤的概念。

TEFAF永远不会是当代艺术的庞然大物，可以与巴塞尔艺术专营权竞争，也不会为设计爱好者提供迈阿密设计系列。但对于那些兴趣广泛、思想开放、愿意前往荷兰南部这个角落的人来说，这是一次难得的机会，可以欣赏到丰富的博物馆精品艺术。

Copenhagen's Dansk Møbelkunst Gallery specialises in Danish design. Their TEFAF stand concentrated on wares from the 1950s, including furniture by by Hans Wegner, Arne Jacobsen 'Drawer' units and a unique Finn Juhl wall-mounted sofa. Photography courtesy Dansk Møbelkunst Gallery

Galerie Ulrich Fiedler presented of a set of furniture designed by Alfred Grenander for his summerhouse, Villa Tangvallen. Photograph courtesy Galerie Ulrich Fiedler

Jason Jacques’ stand, curated by fashion designer Rick Owens, featured Owens' own furniture designs alongside works by Pakistani artist Huma Bhabha and a collection of ceramics by Pierre-Adrien Dalpayrat. Photography courtesy Jason Jacques

This alabaster piece, Untitled, 2013, by Anish Kapoor, was the centrepiece of Axel Vervoordt’s typically stylish stand, mixing antiquities with modern and contemporary art and design. Photograph courtesy Axel Vervoordt

Two of a set of four art deco armchairs by Émile-Jacques Ruhlmann, a 1925 model designed for the Boudoir Collectionneur. The ebony macassar and gilt bronze chairs were exhibited by Parisian gallery L'Arc en Seine

Although made in c.2500-2400 BC, this marble idol from the Cyclades Islands is utterly timeless. Attributed to the Schuster Sculptor, a renowned maker, the diminutive 19cm tall figure was exhibited at TEFAF by Rupert Wace Ancient Art

Didier Claes (Brussels) stand shows tribal art from across Africa. This year, he gave an architect free rein over his stand, resulting in a moody, book-shop themed space. Photography courtesy Didier Claes

keywords:Arne Jacobsen, Global Fair Guide 2016

关键词：Arne Jacobsen，2016年全球博览会指南