重现历史的韵味——德国穆尔巴赫佩廷格鞋子和家居建筑

Bauen im Ensemble WOHN und GESCHÄFTSHAUS PERTINGER, Mühlbach Mitten in Mühlbach steht ein altes Handwerkerhaus. Es ist das Haus eines Schusters. Es schmiegt sich an die alte Friedhofsmauer, und bildet mit seinem Nachbarhaus den Eingang der historischen Geschäftsstraße Katharina Lanz. Das schlichte Haus von gestern existiert nicht mehr. Viele Moden wurden über die Jahre dem Haus übergestülpt. Wir reißen das Haus ab. Nicht das Haus ist wichtig, sondern das Haus als Teil eines stimmigen Ensembles von gassenbildenden Häusern am Fuße der Kirche. Wir lassen ein neues Haus wachsen. Wir bauen weiter am Ensemble. Wir bauen im Heute, mit Rücksicht auf das Gestern. Der Schuster bleibt im Dorf. So kann er auch heute im Zentrum wohnen und arbeiten. Wir hoffen auf den Funken, der in der Gasse überspringt. Zum Wohle des Dorfes.