意式乡村里的绿色现代别墅

CASA B+M is an extension of a typical house in the hills of the Tuscan Chianti. The structure, made entirely of wood, is designed according to the principles of green and energy save. According to a modern and absolutely minimal reserch, architecture finds its focal point in the sunny bay window that overlooks the "atrim room". The interiors, reminding Scandinavian desing, mix elements of crafts, with solutions and modern materials, finally with details that evoke more markedly their rural reference.

[IT]

CASA B+M si configura come ampliamento di una tipica abitazione toscana posta sulle colline del Chianti. La struttura, realizzata completamente in legno, è pensata nel rispetto dei principi di risparmio energetico e bioedilizia. Privilegiando un'architettura moderna ed assolutamente minimale, trova il proprio punto focale nell'ampia e luminosa vetrata cui si affaccia il doppio volume del living. Il design degli interni richiama il calore dell'arredamento scandinavo, mischiando elementi di artigianato, con soluzioni e materiali moderni, infine con dettagli che evocano più marcatamente il contesto rurale di riferimento.