Maurício Coelho 和 Waldir Júnior 合作家具展厅设计

ESPAÇO Maurício coelho e waldir júnior por foco metallo

A proposta desse projeto é a de unir as luminárias da Coleção Go do Waldir Júnior em parceria com a Foco Metallo e os designs Maurício Coelho. Uma exposição cujo espaço contribui de forma direta através de uma linguagem cheia de significados. 

Comum às exposições, o ambiente branco exalta as peças expostas e permite uma melhor visualização de cada detalhe dos desenhos. As formas arredondadas unem uma característica comum às duas partes: as linhas orgânicas e circulares. O entorno em revestimento pedroso contrasta com os ambientes de exposição. Ao mesmo tempo representam a união do bruto com o singelo, das linguagens dos dois artistas, que ainda que diferentes, se aproximam de maneira harmoniosa e equilibrada. De um lado, um tom mais quente, do outro, mais frio. 

Todo o espaço usa e abusa dos efeitos de iluminação em homenagem ao trabalho do Waldir, unindo à isso minha própria expressão e processo de criação. Esse é um exemplo de como é necessária a junção dos diversos tipos de trabalho a fim de atingir um todo que atenda às necessidades de quem constrói os seus próprios espaços. 

MAURÍCIO COELHO AND WALDIR JÚNIOR BY FOCO METALLO EXHIBITIONThe proposal of this project is to unite the luminaries of Waldir Júnior's Go Collection in partnership with Foco Metallo and Maurício Coelho designs. An exhibition whose space contributes in a direct way through a language full of meanings. Common to exhibitions, the white environment exalts the exhibited pieces and allows a better visualization of each detail of the designs. The rounded shapes unite a common characteristic of both parts: the organic and circular lines.

The stony surroundings contrast with the exhibition rooms. At the same time, they represent the union of the rough and the simple, the languages of the two artists, which, although different, come together in a harmonious and balanced way. On one side, a warmer tone, and on the other, a colder one. The whole space uses and abuses of lighting effects as a tribute to Waldir's work, adding to this my own expression and creation process. This is an example of how necessary it is to join the various types of work in order to achieve a whole that meets the needs of those who build their own spaces. 

作者：

图片@Maurício Coelho

语言：英语