世茂金科·博翠江山丨中国南宁

ACA麦垦：南宁·博翠江山——以“逐浪中的行舟杨帆启航”为主题，从建筑及周边环境分别提取出“山”“江”“舟”三种元素，运用简化提炼出的折线、三角形叙述景观空间。延续山水行舟之势，结合现代东方美学文化打造当代理想人居。

ACA:  Nanning • NATURE EMERALD — based on the theme of “boat sailing in waves”, three elements of “mountain”, “river” and “boat” are extracted from the building and the surrounding environment, and the simplified broken lines and triangles are used to describe the landscape space. Continued scenery line boat, combining modern Oriental aesthetic culture build contemporary ideal habitat.

▼设计运用景观语言叙述出现代心境    邕江曲水，轻游泛舟  Design using landscape language tell the mood of modern yongjiang river water, light white water rafting

▼外围围墙结合参数化设计打造渐变骨架  Peripheral walls combined with parametric design to create a gradual skeleton

内外空间亦虚亦实，借景邕江; 造型似江水浪花滔天也似逆流而上的游舟; 邕江之旅即将启程…

the inner and outer space is also virtual and real, yongjiang yijing; Modelling like water spray monstrous also like swim upstream boat; Nanning river journey is about to start…

始入邕江，两岸奇峰看不尽 Nanning river, the two sides of the peak will not see

主入口以折线组合的形态展开，优美协调的构成演绎出自然青山地岿然姿态，牵引着我们的视线及观感，跟着设计师的设计路线继续向前探索更多神秘的行舟之旅，感受邕水之秀丽。

Main entry in line combination form, the composition of the beautiful coordination deduce natural green hill to bully stance, pulling our line of sight and perception, follow the designer’s design line continued to explore more mysterious row boat tour, nanning water is beautiful.

▼停车区落客行径流线 Parking area drop-off line

沐舟缓缓前行，我们遨游于江水之中 Mu boat slowly forward, we swim in the river

两侧斜面微抬高跌水沿斜面顺流而下，大型镜面水景的反射作用强化建筑与景观的立体感和品质，折线形式与曲江相互呼应 ; 小品雕塑抽象地隐喻着舟中人与船的融合，雀跃飞舞的状态 ; 小品打孔细节设计来自天上星云的运动轨迹，往返之间，看水中点点星云藏匿时光旅途的痕迹，探寻星云与行舟活动的奥秘。

Cant cant micro drive up drop along the river on both sides, a large mirror reflection effect of water scene to strengthen the depth and quality of the buildings and landscape, polyline forms and qujiang mutual echo. Sketch sculpture in the abstract metaphors in boat people and fusion of the ship, with fluttering state. Sketch punch detail design take the trajectories of cloud in the sky, a round trip between, watch the water little nebula hiding the trace of time travel, and explore the mystery of the nebula and row boat activities.

▼大型镜面水景的反射作用强化建筑与景观的立体感和品质 a large mirror reflection effect of water scene to strengthen the depth and quality of the buildings and landscape

▼小品雕塑抽象地隐喻着舟中人与船的融合，雀跃飞舞的状态  Sketch sculpture in the abstract metaphors in boat people and fusion of the ship, with fluttering state

顺水观澜凭风远，小舟抵达邕江深处  At the mission hills with wind far, arrived in the depths of the yongjiang river boat

从架空层回头望去视野开阔的邕江，碧波荡漾 ; 作为休憩、畅谈、接待的空间，微风柔软，时而自然，质朴的现代东方生活气息延绵不断 ; 看尽秀丽风光，夜幕江谷之舟终始归。

From the stilt floor looking back vision of the yongjiang river, rippling. As open, communicative, reception room, the breeze soft, natural, simple continuous modern Oriental life breath. See all the beautiful scenery, night river valley boat will return.

逆流洄游，恬静入微  Upstream migration, quiet and quiet

四周环水的下沉水吧，作为架空层空间的视觉和功能的延伸 ；跌水水景运用斜面处理手法，在有限的空间内增加使用空间，提高舒适的使用感，营造与跌水丰富的互动体验。

Ring around the water sink water, as an extension of the stilt floor space visual and function; The inclined surface treatment method is used to increase the use space in the limited space, improve the sense of comfortable use, and create a rich interactive experience with the fall.

▼总图 Project plan

项目名称：世茂金科 · 博翠江山

业主单位：世茂集团/金科集团

金科集团：李越群、田希、洞铁政、梁彦东、杨洋、韦召阳、赵军、陈章逸

世茂集团：傅延玉、曾志彬、林培民、庄凯兰、蒋荣杰

景观设计：ACA麦垦景观事业四部

参数化设计：ACA麦垦景观参数化设计组

雕塑设计：ACA麦垦景观小品创意工作组

建筑设计：HZS滙张思

室内设计：MatrixDesign矩陣縱橫

项目摄影：鲁斌

项目地点：广西南宁

设计时间：2019年7月

设计面积：展示区3910㎡

Project name: NATURE EMERALD

Owner: Shimao Group/JINKE

JINKE Group: li yuequn, tian xi, dong tiezheng, liang yandong, Yang Yang, wei zhaoyang, zhao jun, Chen zhangyi

Shimao Group: fu yanyu, zeng zhibin, Lin peimin, zhuang kelan, jiang rongjie

Landscape design: ACA

Parametric design: ACA Landscape parametric design group

Sculpture design: ACA Landscape sketch creative working group

Building design: HZS

Interior design: MatrixDesign

Project photography: lubing

Project location: Nanning, guangxi, China

Design date: July 2019

Design area: 3910㎡

项目中的材料运用 Application of materials in this project