新希望·D10 天府丨中国成都丨成都致澜景观设计有限公司

致澜景观：新希望·D10 天府项目位于成都东大街，毗邻春熙路太古里，空间通过未来城市与自然景观之间的对话，展开对第四代住宅生活的具有特殊意义的一次探索，项目重新定义了未来城市中人与自然的关系方式。

Zinialand Design：The New Hope Group · D10 Tianfu Project is located at Chengdu Grand East Street, adjacent to Taikoo Li and Chunxi Road. This space bridges a dialogue between the future city and the natural landscape to explore the fourth generation of residential life. This project redefines the relation between people and nature in the future city.

通过科幻感与自然感的和谐营造，体现未来城市花园的前卫性。景观与建筑和谐统一，各个元素相呼应，未来感的几何切面和曲线，自然空间中存在的水、光、云、风、花、谷等元素，被转换为摩登意象里的景观语言，创造出一个未来生活的艺术花园秀场。

Through the harmonious creation of sci-fic and natural sense, it reflects the avant-garde of the future urban garden. Landscape and architecture are integrated and unified; Each element echoes; the geometrical sense of surface and curve; and natural elements of water, light, clouds, wind, flowers, valleys are transformed into the landscape language in the modern imagery, creating an artistic gardening showcase of future life.

如果说中式园林景观是关于文化与传承的，那么点亮成都地标的 D10 是关于未来的，是关于人和自然的。我们认为这应该是人与自然和谐共生的奇妙艺术。当我们看到安塞尔亚当斯的自然摄影作品时，发觉自然界本身就是一个充满科幻感的景观存在。

If the Chinese style landscape is about culture and inheritance, the D10 that lights up the Chengdu landmark is about the future, about people and nature. We believe this should be a brilliant destination where people and nature can live in harmony. When we see Ansel Adams’s photography, we realize that nature itself is completely being a science fiction.

▲部分场景手稿 Hand drawing perspectives/ mater plan

站在一个时间轴上观看，自然空间中存在的水、光、云、风、花、谷等元素一直都是最美的景观元素，我们遐想未来中的几何切面与曲线造型，则是工业与科技的人为艺术产物，于是我们取两者精粹，开始一场关于未来花园的实验。

From the timeline view, water, light, clouds, wind, flowers, valleys and other elements in a natural space have always been the most attractive landscape elements. We think about the geometric cut surface and curve, it is the artifacts of industry and technology. So we take the essence of both, and go about a magic experiment of modern garden.

▲建筑与景观统一 Consistency between landscape and building

为了实现为未来感的独特气质和高端定位，我们需要创造一种全新的空间体验。立体层面的景观动线成为我们的挑战点，如何给予参观者一个多种感官体感的多层次展示空间？在 D10 中，“层次”是整个示范区体验的关键点。这一次我们建筑与景观同步进行，另一方面为了增强空间层次，景观也对建筑提出相应的要求。

In order to seize the unique characteristics of the future and the high-end positioning, we need to create a brand-new space-experience. The 3D landscape circulation and movements become our challenges. How to afford visitors a diverse demonstration area with multi-sensory? In D10, “layer” is the core for the experience of the entire demonstration area. This time, our buildings are in sync with the landscape. On the other hand, in order to enhance the spatial level, the landscape party also puts forward corresponding requirements to the architecture party.

▲平面图 Master Plan

在空间体验的塑造上，我们进行了不同的尝试：一方面遵循平面路径的曲径通幽，另一方面从竖向空间上找变化，通过下沉空间的塑造、结合尺度控制来体现自然界中不同场景的感受。我们想让 D10 拥有有层次的地形和光影交映的氛围，体现景观与建筑空间的完美结合。

As for shaping the spatial experience, we tried various experiments. On the one hand, we comply with the curvilinear paths on the horizontal level. On the other hand, from the vertical experience, we explore differences by creating the sunken spaces and integrating with scales to achieve diverse scenery feeling. We enable D10 to have a layered terrain and a soft atmosphere of light and shadow, reflecting the perfect combination of landscape and architectural space.

▲项目空间分解 Project space decomposition

前场——“粉墨” Frontcourt– Pink & Black Drama

前场空间中“粉墨”为主题，强调一种强烈的视觉冲击感，粉为花，墨为石，远处高耸的“莲花之冠”建筑穹顶极大地吸引着人们的视野，神秘的黑曜石景墙边界出隐秘、独立于纷繁的城市景观。

The theme of “Pink & Black Drama” of the frontcourt emphasizes a strong visual impact. The Pink is flower, the Black is stone, and the dome of “Lotus Crown” display center in the distance attracts people’s attention. The mysterious obsidian feature wall is gentle and independent among numerous urban.

▲云河飘带 Cloudy streamers

中场——“流光” Central court – Flashlight

中场空间实则是以“水”为主要元素的空间，但它真正要表现的氛围是光与影的艺术。设计中反映着水与光，花与影形成的流光溢彩，也暗示着一种人与自然上相互依存的哲学。

The central court is actually an elemental space where “water” is the main element, but the feeling it actually tries to express is the beautiful combination of light and shadow. The design demonstrates the radiance of water and light, the formation of flowers and shadows, as well as implies a philosophy of human and nature relationship.

中场空间表现的是艺术般的秀场，水与光的反应，如同穿越时光步道的惊奇体验，在步入室内之前，用蜿蜒曲折的路径设计达到以小见大、曲径烂漫的空间感受。

The central court presents an artistic showcase, the reaction of water and light, like an amazing timewalk experience. Before stepping into the indoor, designing a winding and narrow path to achieve a wider world feeling within a compact space.

下庭——“洞天” Underground court – Cave heaven

下沉庭院实则是项目中设计难点，因为条件限制，为了避免单调的硬景铺砖，我们取意山间之风，水涧云谷之意，让为原本压抑的空间带来一丝生机。从会所内部穿越至此，让人发现“别有洞天”的庭院空间，这里延续“自然奇景”的概念，让下沉庭院拥有更多的光感和亲近自然的触感。

The sunken courtyard is actually a difficulty for this project. Because of the limited space, we abstract the meaning of the wind in the mountains and the water and the valley in order to avoid the monotonous hard paving, which brings back life to the suppressed underground. From the seating of the clubhouse, people may express the courtyard space of “Specially Cave Heaven”. Here, the story of “natural wonders” continues, which affords the sunken-down courtyard more light and natural interaction.

▲水云涧 Water and cloud

结语 Conclusion

新希望 D10 天府也是对第四代住宅生活的具有特殊意义的一次探索，未来花园在这里有了新的定义。立体的多层花园体系，从未来几何城市界面的黑色神秘面纱，到具有诗意想象的白色洁简线条主体，从桥上的流水瀑链，到桥下的云涧谷地，前端链接的是这座城市的繁华与时尚，后端显现的是地域自然文化在未来生活中的充分表达。

她是一种全新的生活开启，扑面而来的是我们称之为新希望的艺术花园秀场，D10 艺展中心是未来生活艺术的栖居地，她背后完美的结合了最新的参数化模型设计，新材料新工艺的探索……在匠与艺之间，用时两年时间的打磨，最终得以完美姿态呈现了。

The New Hope Group D10 Tianfu is also a special identification about the fourth generation of residential lifestyle, which endows a new definition for the future garden here. The 3D and layered garden system, from the mysterious mask of the geometric city to the white clean and poetic linear imagination, from the stream waterfall beside the bridge to the foggy valley under the bridge, the front start links to the bustling and fashionable city, the back end shows the comprehensive expression of regional and natural culture.

She is milestone of a brand new life, and it is the artistic gardening show named New Hope. The D10 Art Exhibition Center presents the ideal habitant for future life and art. She indicates the perfect combination of the modern parametric model, the exploration of new materials and new techniques… After two years construction as a craftsman and the art, the perfect beauty was finally presented.

项目名称：新希望·D10 天府

项目地址：四川省成都市锦江区锦东路

建设单位：成都新希望置业有限公司

新希望景观中心：谢晨曦、喻敏、张竹、吴东霖、吕昭玮、邓悦阳、易海斌

景观设计单位：成都致澜景观设计有限公司

景观方案设计：张迪、谭颃、罗灵、雷正伟、罗代林、江研蕾

参数化设计：廖翔、方洁、王俊教授

施工图设计：杨昆义、吴晔、廖涛、王慧、王怡文、许冬梅、刘波

后期营造：曾均建、曾寅

施工单位：四川锦天下园林工程有限公司 (林普，何睿，王建华，何再见)

景观软装：陌尚春耕

摄影：Holi 河狸景观摄影

景观面积：5864 平方米

设计时间：2017.03

完工时间：2018.07

Project name: New Hope Group. D10 Taint

Project address: Jin dong road, jinjiang district, Chengdu city, Sichuan province

Client: New Hope Group

Client team: Xie Chenxi, Yu min, Zhang Zhu, Wu donglin, Lu zhaowei, Deng Yueyang, and yi Haibin

Landscape design: Chengdu Zinialand Design co., ltd.

Landscape design team: Zhang di, tan hang, Luo ling, lei zhengwei, Luo dailin, Jiang yanlei

Parametric design: professor Liao Xiang, Fang Jie and Wang Jun

Project drawing design: yang Kun yi, Wu ye, Liao Tao, Wang hui, Wang Yiwen, Xu dong mei, Liu Bo

Post – construction: Zeng junjian, Zeng yin

Construction: Sichuan Jintianxia landscape construction co., ltd.(Lin pu, he Rui, Wang Jianhua, He Zaijian)

Exterior Decoration Design:MS Design

Photography: Holi landscape photography

Landscape area: 5864 ㎡

Design time: 2017.03

Completion date: 2018.07